里昂第六区的清晨，天还没亮透。
橘莲站在酒店门口，手里端着一杯刚买的外带咖啡，看着街对面那辆银灰色的雷诺Clio。车是租车行的人凌晨送来的，钥匙放在前台，他刚才下去取的时候，顺便在隔壁面包店买了两个可颂和两杯咖啡。
平朔也从酒店大堂走出来，他手里拎着那个托特包，包里鼓鼓囊囊的，装着相机、水壶、还有昨天晚上在便利店买的几瓶矿泉水和能量棒。
“你穿这么多，等会儿爬山不热吗？”橘莲把其中一个可颂递给他。
“山上冷。”平朔也接过可颂，咬了一口，酥皮碎屑掉在围巾上，他连忙用手接住，“而且我查了，蒙多尔山北部那片森林海拔一千多米，十一月底已经开始下雪了。”
橘莲翻了个白眼，把咖啡递给他，自己走到那辆雷诺Clio旁边，拉开车门，把背上的迅捷剑取下来，放在副驾驶脚垫上。剑用软布包着，外面套了一个黑色的运动包，拉链拉到底，只留了一条缝。
“莲君，你那个剑，过安检怎么办？”平朔也坐进副驾驶，系好安全带，把托特包放在腿边。
“坐车不用安检。”橘莲发动引擎，雷诺Clio发出一声低沉的轰鸣，仪表盘的灯光亮起，油表显示满箱，“而且这车是租的，又不是偷的，警察不会随便拦。”
“我是说回日本的时候。”
“发快递。”橘莲挂上D档，松开手刹，车子平稳地驶出停车位，“反正又不是什么违禁品。古董剑，有收藏证书的。”
平朔也愣了一下：“哪来的收藏证书？”
“我昨晚用酒店打印机打的。”橘莲面不改色地说，“找熟人要了个法国古董商的模板，改了几个数字，看着跟真的一样。啊不，就是真的。”
平朔也沉默了。他喝了一口咖啡，看着窗外渐渐亮起来的里昂街道。
“你连假证都会做？”
“这叫合理利用资源。”橘莲打着方向盘，车子拐进卡奴比埃尔大道，“干我们这行的，证件这种基本技能还是要有的。”
两人沿着卡奴比埃尔大道往北开，穿过索恩河上的桥，进入里昂北部的克罗瓦-鲁斯区。天还没完全亮，路灯还亮着，橘黄色的光洒在湿漉漉的柏油路面上，反射出朦胧的光晕。
街边的店铺都关着门，卷帘门上涂满了各种涂鸦，有几个早起的流浪汉蹲在墙角，手里拿着酒瓶，眼神空洞地看着过往的车辆。
克罗瓦-鲁斯区，里昂北部最乱的区域之一。这里聚居着大量东欧移民，阿尔巴尼亚人、塞尔维亚人、克罗地亚人、波黑人……九十年代东欧剧变后，大批难民涌入法国，最后都聚集在这种地方。街道狭窄，建筑老旧，空气中弥漫着一种混合了柴油、垃圾和廉价香水的气味。
平朔也看着窗外那些灰扑扑的建筑。
“你确定是这儿？”
“嗯。”橘莲把车停在一条小巷的巷口，熄了火，“约了人，七点见。现在六点五十，抽根烟再进去。”
他推开车门，走下车，从口袋里摸出烟盒，抽出一根叼在嘴上。晨风吹过，带着一丝凉意和远处飘来的面包香气。他点燃烟，深深吸了一口，吐出一团白色的烟雾。
平朔也也下车，站在他旁边，看着那条窄窄的巷子。巷子很窄，只能容两个人并排走，两边是灰色的混凝土墙，墙上刷着褪色的广告，地面坑坑洼洼，积着昨晚的雨水。巷子深处隐约能看到几个身影，穿着深色的衣服，蹲在墙角抽烟，看不清脸。
“莲君，你约的什么人？”平朔也压低声音。
“阿尔巴尼亚人。”橘莲弹了弹烟灰，“在东欧那帮人里，阿尔巴尼亚人是出了名的不讲信用，但也是出了名的胆大包天。”
阿尔巴尼亚黑帮是东欧剧变后崛起的顶级跨国犯罪帝国，被欧盟刑警组织列为欧洲最具威胁的犯罪势力之一。其以1991年阿尔巴尼亚社会主义政权垮台为起点，1997年全国金字塔骗局崩盘引发的无政府内乱为爆发节点，从巴尔干本土团伙一跃成为掌控欧洲地下经济命脉的犯罪巨头。
1997年内乱中，阿尔巴尼亚黑帮主导哄抢了全国军火库超65万件制式轻武器、15亿发弹药，搭建起“阿尔巴尼亚-西欧”的固定走私网络，垄断了90年代末欧洲地下军火市场，成为法国、德国等国黑帮与极端组织的核心军火供应商，也是诸多影视文学作品中东欧军火走私的核心原型。
除军火外，其核心犯罪版图覆盖三大领域：一是强化剂走私，2010年后取代意大利黑手党，掌控欧洲40%以上的强化剂走私份额，同时长期垄断巴尔干-西欧强化剂通道；二是人口贩卖与性剥削，是欧洲最大的跨国性||奴贩卖网络，也是《飓风营救》系列的核心原型，每年向欧洲输送数万名被胁迫的受害者；三是跨国洗钱与司法腐败，搭建覆盖全欧的地下钱庄网络，深度渗透多国警界与司法系统，为犯罪活动打造保护伞。
该黑帮以血亲、同乡为核心纽带，层级森严、对外极度排外，内部仅以阿尔巴尼亚语沟通，反侦察能力极强，以极端暴力、血亲复仇为行事准则，频繁制造跨国暗杀、街头枪战，对叛徒与污点证人常采取灭门式报复。时至今日，其依然是欧洲非法移民走私、强化剂交易的核心玩家，犯罪网络覆盖欧盟全境。
“你以前跟他们打过交道？”平朔也问道
“在欧洲没有，在东京有。”橘莲掐灭烟头，扔进路边的垃圾桶，“歌舞伎町那帮东欧人，有阿尔巴尼亚黑帮的下线。卖假货、拉皮条、放高利贷，什么赚钱做什么。我接委托的时候跟他们打过几次交道。”
“走吧。”
两人走进那条巷子。
巷子比外面看起来更深，走了大概五十米，拐了两个弯，眼前出现一个小广场。广场不大，大概几十平米，地面铺着不平整的石板，中央有一个干涸的喷泉，喷泉池子里堆着几个空酒瓶和一堆烟头。四周是四栋五层高的老公寓楼，灰黄色的墙面，窗户上装着铁栅栏，阳台上挂着各种晾晒的衣物。
广场上站着七八个人，都是男性，年龄从二十出头到四五十岁不等，穿着深色的运动服或皮夹克，有的在抽烟，有的在低声聊天，有的靠在墙边，双手插在口袋里，眼神警惕地扫视着周围。
看到橘莲和平朔也走进来，所有人的目光都集中过来。
那些目光里有审视，有好奇，有警惕，还有一丝说不清的……兴趣。几个年轻的男人看着平朔也，眼神在他身上停留了好几秒，然后互相交换了一个眼神，嘴角露出暧昧的笑意。
平朔也面无表情地走在橘莲旁边，脚步没有停顿。
人群中，一个四十多岁的男人走了出来。他个子不高，一米七左右，体格敦实，穿着深灰色的运动外套，拉链拉到领口，头发剃得很短，几乎贴着头皮。脸上的皮肤粗糙，颧骨突出，眉毛很浓，眼睛是深棕色的，瞳孔深处藏着一种让人不舒服的东西，很显然，这家伙手上有血案。
他走到橘莲面前，上下打量了他一番，然后伸出手。
橘莲握住他的手，力度不轻不重，刚好三秒。
那个男人松开手，目光移向平朔也，在他脸上停留了一秒，然后移开，没有伸手。
“小个子和钉子带来了？”橘莲开门见山。
男人没有回答，只是转过身，朝广场角落那栋公寓楼走去。走了几步，他回头看了橘莲一眼，用带着浓重口音的法语说:“跟我来。钓鱼（钓鱼：黑话的意思是看货）。”
两人跟着他走进公寓楼。门厅很暗，灯泡坏了一半，只有一盏日光灯在头顶“嗡嗡”地响着，发出惨白的光。楼梯是水泥的，扶手生锈，墙上涂满了各种涂鸦和脏话。空气中弥漫着一股霉味、烟味和某种说不清的、像是动物皮毛的气味。
他们爬上三楼，那个男人在最里面的一扇门前停下，从口袋里掏出一把钥匙，打开门。
门后是一个不大的房间，大概二十平米。窗户关着，窗帘拉得严严实实，只开了一盏台灯，光线昏黄。房间里没什么家具，靠墙放着一张折叠桌，桌上摆着几样用报纸包着的东西。墙角堆着几个纸箱，纸箱上印着各种水果的图案，大概是用过的水果箱。
房间里还有两个男人，一个坐在桌边的折叠椅上，一个靠在墙边。坐着的那个看起来很年轻，二十出头，穿着黑色的皮夹克，头发染成金色，嘴里叼着烟，眼神轻佻。靠墙的那个年纪大一些，三十五六岁，脸上有一道从眼角延伸到下颌的疤，穿着深蓝色的工装外套，双手插在口袋里。
橘莲的灵视无声地展开，扫过这三个人的气息。没有灵力波动，没有怨念缠绕，就是普通人。那个年长的男人身上，有杀过人的气息。。
那个带他们进来的男人走到桌边，把桌上那几包报纸包着的东西往前推了推。
橘莲走过去，打开其中一个。
报纸里是一把手枪。
枪身是黑色的，表面有一层细密的磷化处理，在昏黄的灯光下泛着哑光。握把是塑料的，护板上有防滑纹路，握在手里不大不小，刚好合适。
橘莲把枪翻过来，检查另一面。保险在左侧，滑上去是“安全”，滑下来是“发射”。击锤外露，单动/双动。弹匣底部有一个小环，用来装枪绳。他把弹匣退出来，弹匣是双排单进，容量八发。弹匣体上也有序列号，同样被磨掉了。
“马卡洛夫PM（黑话小个子）。”橘莲的声音很轻，语气平淡得像在念菜名，“苏联原厂，不是保加利亚或者东德的仿制品。看这个磷化处理的手感，应该是九十年代初期从伊热夫斯克兵工厂流出来的。”
橘莲把弹匣推回去，“多少钱？”
“小个子三百五，钉子一盒二十，五盒起卖。”他指了指桌上另一个报纸包，“这是钉子。九毫米马卡洛夫弹，九十二发，钢壳，全金属被甲，俄罗斯原厂。要的话，一起算，四百五十欧元。”
橘莲拿起那盒子弹，打开。子弹整整齐齐地码在纸盒里，铜色的弹头在灯光下闪着光。他拿起一发，对着光看了看弹头，又看了看底火。
“九二年的货，保存得还不错。”他把子弹放回去，盖上盒子，“四百，我全要。”
那个男人的眼睛微微眯起。
“四百三。”
“四百。”
“四百二。”
“成交。”
橘莲从口袋里掏出那个信封，数了四百二十欧元，放在桌上。
那个男人拿起钱，一张一张地数，数完，收进口袋。然后他看了橘莲一眼，又看了平朔也一眼。
“枪用完了，别在里昂丢。”
橘莲把枪和子弹装入平朔也的托特包里，拉好拉链。
“放心。”他站起身，“走了。”
三人走出那栋公寓楼的时候，天色已经大亮了。阳光照在那个小广场上，把那些灰扑扑的建筑照得明亮了一些。那几个还在抽烟的男人看到他们出来，目光又跟了过来。
橘莲没有看他们，只是带着平朔也快步走出巷子。
回到车上，平朔也坐在副驾驶，低头看着托特包里那把用报纸包着的枪，表情复杂。
“莲君，弄枪是犯法的吧。”他的声音有些发紧，但语气还算平静。
橘莲发动引擎，车子驶出那条小巷。他从口袋里摸出一盒高卢牌香烟，抽出一根，叼在嘴上，点燃。
“朔也，你毕竟还是黑暗面接触少了。”
平朔也愣了一下。
“诶？”
橘莲吐出一口烟，白色的烟雾在车厢里缓缓升腾，从半开的车窗飘出去。
“这个世界上不管哪个国家，搞一把枪从来不是难事。难的是你搞到枪后以及开枪后，要付出的代价。”
他顿了顿，目光从后视镜里扫了一眼远处那几个依然站在巷口的身影。
“阿尔巴尼亚黑帮不会做‘一锤子买卖’。他们会记下你的样貌、行踪、甚至你在里昂的落脚点。这把枪，就是他们攥住的把柄。”
他吐出一口烟，手指在方向盘上轻轻敲了两下。
“今天你买枪是为了自保，明天他们就会以‘举报你非法持枪’要挟，让你帮忙捎带违禁品、顶包、做眼线。你不敢拒绝，因为枪在你手里，罪在你身上，报警等于自投罗网。”
“更狠的是，这批东欧剧变流出的军火，枪身钢印、编号都能追溯到阿尔巴尼亚内乱、甚至巴尔干命案。他们随时能把旧案栽到你头上。”
“那这……”
橘莲挥了挥手，打断他。
“不止这样。枪只要一击发，他们就会去找警察吃两头。一边威胁你，一边卖情报给警方，两头赚钱。”
橘莲掐灭烟头，扔进车载烟灰缸。
“不过呢。”他自信地一笑，“我敢搞，我就想到了解决办法。放心吧，这帮阿尔巴尼亚人奈何不了我。”
平朔也看着他。
“阿尔巴尼亚黑帮，洗劫国家军火库，垄断欧洲地下军火市场，科索沃战争中的反人类恶行——活体器官贩卖，性贩卖与性剥削，欧洲最大的性||奴贩卖网络，跨国暴力犯罪、合同暗杀与黑帮火并，巨额洗钱与系统性司法腐败，非法移民走私。”
橘莲一条一条数着。
“我把他们杀干净就行了。”他说这话的时候，语气就像在说“我今晚吃咖喱饭”一样自然。
平朔也认识橘莲五年，他见过这个人很多面——懒散的、颓废的、嘴贱的、毒舌的、温柔的、可靠的。
他见过橘莲最真实的样子。
他知道，这个人说到做到。
“现在。”橘莲挂上D档，踩下油门，“我们出发去蒙多尔山北部。”
车子驶出克罗瓦-鲁斯区，沿着Boulevard des Belges往南开，上了A7高速公路。晨光已经完全照亮了天空，里昂的建筑在车窗外飞速后退，索恩河的水面在阳光下泛着金色的波光。
A7高速是法国最繁忙的南北向大动脉之一，连接里昂和马赛。他们往南开了不到十分钟，就转上了A89高速，往西边的克莱蒙费朗方向驶去。A89的路况比A7好很多，车道宽阔，视野开阔，车流量不大。雷诺Clio的引擎在高速运转时发出平稳的嗡鸣，时速一百三十公里，稳得像钉在路面上。
平朔也坐在副驾驶，把托特包放在脚边，看着窗外飞速掠过的风景。法国的中央高原在秋末的阳光下呈现出一种苍茫的、空旷的美——连绵的山丘，成片的农田，偶尔掠过的村庄，红瓦屋顶在阳光下闪闪发光。远处的山峦层层叠叠，在薄雾中若隐若现，山顶上已经能看到积雪。
“莲君，你困不困？”平朔也问。
“不困。”橘莲一只手握着方向盘，另一只手从口袋里摸出那盒高卢牌香烟，抽出一根叼在嘴上，“昨晚睡得还行。”
“你不抽烟行不行？车里全是烟味。”
“你嫌烟味大，开窗。”
平朔也翻了个白眼，把车窗摇下来一条缝。冷风灌进来，吹得他围巾上的流苏乱飞。
“冷。”他又把车窗摇上去了。
“那你别抱怨。”
平朔也无语了。他从托特包里拿出那盒子弹，打开，看着里面整整齐齐码着的铜色弹头。
“这枪，你打算给我用？”他问。
“嗯。”橘莲把烟叼在嘴上，单手打开手套箱，从里面拿出一个弹匣，递给平朔也，“先装满。”
平朔也接过弹匣，看着那一排八个空槽，又看着盒子里那些黄澄澄的子弹。
“怎么装？”
橘莲看了他一眼，差点笑出声。
“你没看过电影？”
“看过。但电影里都是直接塞进去就完事了。”
“那你塞一个试试。”
平朔也拿起一发子弹，对准弹匣顶部的开口，往里一按。
子弹没进去。
他又按了一下。
还是没进去。
“力气不够。”橘莲伸手拿过弹匣和子弹，拇指按住子弹底部，往下一压，一推——“咔嗒”一声，子弹滑进了弹匣。
“你看，就这么简单。用力，但不是死力气，要顺着弹匣的弧度往里推。”
平朔也接过弹匣，试了一次。这次子弹进去了，但他的拇指被弹匣边缘的金属硌得生疼。
他甩了甩手。
“忍忍。”橘莲从手套箱里又拿出一个弹匣，和他一起装。
车厢里安静下来，只有子弹“咔嗒咔嗒”被推入弹匣的声音。
“莲君。”他忽然开口。
“嗯？”
“你说，那个克洛德神父说的‘伟大的计划’，到底是什么？”
橘莲装弹的手顿了一下，然后继续。
“不知道。”他的声音很平静，“但不管是什么，都不是我现在该关心的。我现在该关心的，在蒙多尔山北部的森林里。”
车子继续在A89高速上行驶。窗外的景色从农田变成了丘陵，又从丘陵变成了连绵的山脉。远处的山峰在阳光下闪着白光。
他们在一个叫Aigueperse的小镇附近的服务区停了车。服务区不大，一个加油站，一个小超市，一个卖三明治和咖啡的简餐店，还有一个卫生间。停车场里停着几辆车，大多是往南去度假的家庭，车上装着滑雪板，带着孩子，还有一条大狗趴在车窗边，吐着舌头。
橘莲把车停好，两人下车。平朔也活动了一下坐僵了的腿，把围巾往上拉了拉。服务区在空旷的田野中间，风很大，吹得他头发乱飞。
他缩了缩脖子。
橘莲锁了车，走到简餐店门口，推门进去。店里不大，几张塑料桌椅，一个柜台，柜台后面摆着几排三明治和沙拉。一个系着围裙的大妈正在擦柜台，看到他们进来，露出职业的微笑。
橘莲买了两个火腿芝士三明治、两杯热咖啡、一袋薯片，还有两块巧克力。付了钱，把东西拎回车上。
两人在车里吃着简单的午餐，看着服务区停车场里来来往往的车。一辆黑色的雷诺面包车停在旁边，车上下来一家五口——父母和三个孩子，最小的那个被父亲抱在怀里，手里还抓着一个毛绒玩具。母亲从后备箱里拿出野餐垫和保温箱，一家人走到服务区后面的草地上，铺开垫子，开始吃午饭。孩子们在草地上追逐打闹，笑声清脆。
平朔也看着他们，忽然说:“莲，你以后打算生几个？”
橘莲正在喝咖啡，差点呛到。
“咳咳咳——你问这个干嘛？”
“随便问问。”平朔也咬了一口三明治，“你总不能跟凉和虹夏处一辈子不生孩子吧？”
橘莲翻了个白眼，把咖啡杯放下。
“生不生是以后的事。现在想这些太早了。”
“不早了。”平朔也嚼着三明治，“你明年就二十一了，凉和虹夏再过两年就十八了。日本十八岁就能结婚，你说过要等她们二十。那也就这几年的事。”
橘莲靠在椅背上，看着窗外那片被风吹得东倒西歪的草地。
“凉和虹夏还小，她们还有自己的梦想。乐队刚起步，专辑才出了一张，文化祭刚演完，以后的路还长。孩子的事，等她们准备好了再说。”
“那你呢？”平朔也看着他，“你准备好了吗？”
橘莲沉默了几秒。
“我？我随时可以。”他说，“但这事不是我一个人说了算。不过我的理想是4到6个。”
平朔也点了点头，没再问。他吃完三明治，把包装纸叠好，塞进垃圾袋里。然后拿起那盒子弹和空弹匣，继续装。还差最后一个弹匣没装满。
“你装个子弹，跟拆炸弹似的。”
“我怕走火。”平朔也头也不抬，“万一走火了怎么办？”
“枪里没子弹，走什么火？”橘莲翻了个白眼，“而且保险还没开呢，你就是把扳机扣断了也不会响。”
平朔也这才松了口气，把最后一发子弹推进弹匣。他举起弹匣，对着光看了看，八发子弹整整齐齐地排列着，铜色的弹头在阳光下闪着光。
“装好了。”他把弹匣递给橘莲。
橘莲接过，把两个弹匣并排放在手套箱里，又把那盒剩下的子弹放回托特包。
“好了，出发。”
他们从A89的Clermont-Ferrand Nord出口下了高速，转入D941国道。路变窄了，从双向四车道变成双向两车道，路面也不如高速那么平整，但景色更好。连绵的山丘在阳光下泛着金色的光芒，远处的山峰白雪皑皑，在蓝天白云的映衬下格外壮丽。
D941沿着中央高原的山脚蜿蜒前行，穿过一个个小镇。那些小镇都很小，几百户人家，石头砌的房子，红瓦屋顶，教堂的尖顶在阳光下闪闪发光。街上几乎看不到行人，只有偶尔几辆车驶过，和几只懒洋洋的猫趴在墙头晒太阳。
他们经过La Bourboule的时候，橘莲把车停在路边，看了看地图。La Bourboule是一个温泉小镇，十九世纪末开始发展起来的，曾经是法国贵族度假的胜地。镇上有很多漂亮的Belle Époque建筑，还有一座很大的温泉疗养院，现在依然在营业，冬天来泡温泉的游客不少。
“要不要泡个温泉再走？”平朔也看着窗外那些漂亮的建筑，有些心动。
“办完正事再说。”橘莲把地图放大，找到那条通往蒙多尔山北部的岔路，“从这里往北，走D107，大概二十公里就到了。”
车子继续往前开，道路开始变陡，弯道也多了起来。两旁的树木越来越密，从农田和村庄变成了成片的森林——橡树、山毛榉、冷杉，层层叠叠，在阳光下呈现出深浅不一的绿色和褐色。气温也开始下降，车上的温度计从十二度降到了八度，又降到了五度。
平朔也把围巾往上拉了拉，把羽绒服的拉链拉到下巴。
D107是一条狭窄的山路，只能容两辆车勉强交会。路面不宽，但铺得很好，柏油层很新，大概是近几年修过的。路两边是茂密的森林，冷杉和松树居多，树干笔直，枝叶浓密，阳光几乎照不进来，只有偶尔几缕透过缝隙洒在路面上，形成一道道光柱。
空气很冷，很清，带着松脂和腐叶的气息。
橘莲把车停在山路尽头的一个小型停车场里。停车场不大，大概能停十几辆车，现在只停着两辆——一辆是本地牌照的旧雪铁龙，另一辆是挂着德国牌照的露营车。雪铁龙的车窗上积了一层薄灰，大概停了好几天了；露营车的窗帘拉得严严实实，看不到里面，但排气口有淡淡的蒸汽冒出，里面大概有人在。
橘莲熄了火，拔下钥匙。
“到了。”
两人下车。冷风扑面而来，带着松针和泥土的气息。平朔也打了个哆嗦，把围巾裹得更紧。橘莲从后备箱里拿出那个装着迅捷剑的运动包，斜挎在背上，又从托特包里把那两个弹匣和手枪拿出来，检查了一下。
马卡洛夫PM握在手里沉甸甸的，金属的冰冷透过掌心传来。他把弹匣推进枪柄，“咔嗒”一声卡到位。拉套筒上膛，子弹推进枪膛，击锤待击。然后他关上保险，把枪递给平朔也。
“保险关了，现在是安全状态。上了膛，但扳机扣不动。等你需要开枪的时候，把保险滑下去，扣扳机就行。”
平朔也接过枪，握在手里。枪不大，握在手里刚好，但他能感觉到那种沉甸甸的分量。不只是物理上的重量，还有别的什么。
“保险在哪里？”他问。
橘莲指了指枪身左侧那个小小的拨杆。
“这个是保险，滑上去是‘安全’，滑下来是‘发射’。现在保险在上面，安全状态。你用的时候，拇指把它滑下来，然后扣扳机。记住，用食指的第一节扣，不要用第二节，不然会偏。”
平朔也点了点头，把枪和备用弹匣装进托特包侧袋，拉好拉链。
橘莲背上运动包，锁了车，两人沿着一条碎石小路往森林深处走去。
停车场旁边立着一块木牌，上面用法语写着“Sentier de Randonnée——Croix-Morand”——徒步小径——克罗瓦-莫朗山口。木牌下面还有一行小字，写着这条路通往蒙多尔山北部的一片原始森林，那里没有开发，没有设施，徒步者需自备补给，注意安全。
小径很窄，只够两个人并排走，路面铺着碎石子，踩上去“沙沙”作响。两边的树木越来越高，越来越密，冷杉的树冠在头顶交织成一片墨绿色的穹顶，阳光从缝隙里漏下来，在地上投下斑驳的光影。空气越来越冷，越来越湿，呼吸时能看到白色的雾气。
平朔也走在橘莲后面，踩着他踩过的路。他的登山鞋是新的，昨天在里昂买的，鞋底还没磨开，走在碎石路上有点滑。他走得很小心，每一步都踩实了才迈下一步。
“莲君，还有多远？”
“不知道。”橘莲走在前面，脚步不紧不慢，“大概一两个小时。看路况。”
“一两个小时？！”平朔也的声音有点发紧。
“怎么，走不动了？”
“走得动。就是有点冷。”
“走起来就不冷了。”橘莲从口袋里掏出一块巧克力，递给他，“吃块巧克力，补充热量。”
平朔也接过，撕开包装，咬了一大口。巧克力在嘴里化开，甜中带苦，还有一丝坚果的香气。他嚼了嚼，咽下去，感觉胃里暖了一点。
“谢了。”
“谢什么。”橘莲自己也吃了一块。
两人继续往前走。路越来越陡，从平缓的碎石路变成了上坡的石阶。石阶是天然的石板铺的，大小不一，高低不平，上面长满了青苔，踩上去有点滑。平朔也走得更小心了，每一步都先试探一下石板的稳固程度，然后再把重心移过去。
橘莲走得很快，脚步稳健，呼吸平稳，连汗都没出。他时不时回头看一眼平朔也，确认他跟上来了，然后又继续往前走。
走了大概四十分钟，他们遇到了一对法国夫妻。
那对夫妻大概四十多岁，男的穿着深蓝色的冲锋衣，背着巨大的登山包，女的穿着粉色的羽绒服，戴着白色的毛线帽，手里拿着一根登山杖。他们从山上下来，看到橘莲和平朔也，立刻露出热情的笑容。
“Bonjour！”男的用法语打招呼，声音洪亮，“Vous montez?”（你们上山？）
“Oui.”橘莲点头。
那对夫妻走到近前，女的把登山杖换到左手，右手从口袋里掏出一张地图，展开，指着上面的一个标记点。
“我们是从那边过来的。”她指了指山上的方向，“那边的风景很好，可以看到整个山谷。不过再往上就没有路了，要自己找路。”
“谢谢。”橘莲说。
那对夫妻的目光在他和平朔也之间来回扫了几次。女的盯着平朔也看了好几秒。
“Votreamie est très belle.”（您的朋友很漂亮。）女的笑着说。
平朔也的脸微微红了一下。
“Ilest un homme.”（他是男的。）橘莲说。
那对夫妻同时愣了一下。然后，女的眼睛更亮了。
“Unhomme?”她上下打量着平朔也，那张精致的脸在那件浅驼色羊绒开衫的衬托下，确实雌雄莫辨，“C‘est encoremieux.”（那更好了。）
“Vousvoulez faire un échange?”（你们想玩交换吗？）女的直接问，语气自然得像在问“你们想喝杯咖啡吗”。
橘莲的嘴角抽搐了一下。
在法国，这玩意儿比在日本还常见。法国人把这叫“échangisme”，从十九世纪就开始流行了，到了二十世纪六十年代性解放运动之后更是遍地开花。现在全法国有几百个专门的组织，会员从工人到议员都有，定期搞聚会。
“Non,merci.”（不了，谢谢。）橘莲礼貌地拒绝。
女的没有放弃。她看了平朔也一眼，又看了橘莲一眼，目光在他们两人之间来回扫了几次。
“Vousêtes en couple?”（你们是一对？）
“Non.”橘莲摇头，“On est amis.”（我们是朋友。）
女的眼神更亮了。
“Alors,vous voulez faire un plan à quatre?”（那你们想玩四人行吗？）
她一个人面对三个男性，也有自信。
橘莲彻底无语了。
“Non,merci.”他又说了一遍，这次语气更坚决了。
“Ondoit y aller. Bonne journée.”（我们得走了。祝你们愉快。）
他拉着平朔也，快步往上走。
身后传来那对夫妻的笑声，女的还在说“Dommage”（真可惜），男的说了句“Les jeunes sonttimides”（年轻人脸皮薄）。
走出很远，平朔也才小声开口。
“他们……是认真的？”
“当然认真。”橘莲头也不回，“法国人玩这个，比日本人还疯。你以为只有日本有那种聚会？法国才是祖师爷。”
平朔也沉默了。
“那男的？”
“男的是配合。”橘莲说，“这种事，一般都是女的主动。女的看上了，男的负责搭桥。当然，女的也会配合男的。”
平朔也无语了。
两人继续往上爬。路越来越难走，从石阶变成了土路，从土路变成了碎石坡。两边的树木越来越稀疏，冷杉渐渐少了，取而代之的是低矮的灌木和苔藓。空气越来越冷，风吹过时带着刺骨的寒意，平朔也的鼻子都冻红了。
橘莲停下脚步，回头看了他一眼。
“歇一会儿。”橘莲找了块平整的石头，把运动包放在上面，示意平朔也坐下。
平朔也坐下来，大口喘着气。他解开围巾，把脸露出来，额头上渗出了细密的汗珠，在冷空气中冒着白气。橘莲从包里拿出一瓶水，递给他。
“喝点水，别喝太快。”
平朔也接过，小口小口地喝着。
橘莲站在他旁边，看着远处那片灰蒙蒙的天空。从这里已经能看到蒙多尔山的主峰了，黑色的岩石在阳光下泛着冷冽的光，山顶上覆盖着厚厚的积雪，白色的，刺眼的，像一块巨大的、未经雕琢的白玉。
山下是一片茂密的原始森林，冷杉和松树密密麻麻，树干笔直，枝叶浓密，颜色深得发黑。森林里很安静，没有鸟叫，没有虫鸣，只有风吹过树梢的“沙沙”声，和远处隐约的水流声。
橘莲闭上眼睛。
灵感无声地展开，像水一样漫过那片森林，漫过那些黑色的树冠，漫过那些冰冷的岩石，往深处延伸。
他感觉到了。
那股怨念。
那种狂暴的、即将失控的怨念。
橘莲睁开眼睛。
“走吧。”他背上运动包，迈开脚步。
平朔也站起来，把水瓶塞进托特包里，跟在他后面。
“莲君，你感觉到了？”
“嗯。”
“他还在？”
“在。”
两人没有再说话，只是默默地往上爬。
阳光从头顶洒下来，把他们的影子投在碎石坡上，一前一后，像两道黑色的剪影。
橘莲站在山脊上，看着那片被阴影笼罩的森林。
风从山谷里吹上来，冷得刺骨，吹得他衣角猎猎作响。平朔也站在他旁边，裹着围巾，鼻尖冻得通红，但眼神很平静。
“就在下面。”橘莲说。
平朔也顺着他的目光看过去。那片森林在阳光下显得格外安静，安静得不正常。没有鸟叫，没有虫鸣，甚至没有风吹过树叶的声音。只有一种沉重的、压抑的、让人喘不过气来的寂静。
“现在下去？”平朔也问。
橘莲看了看天色。太阳已经开始西斜，再过两三个小时就要天黑了。
“现在下去。”
他迈开脚步，沿着山脊那条被野草半掩的小径，朝那片森林走去。
平朔也跟在后面。
风停了。
森林里很安静。
橘莲走在最前面，灵视全力展开，捕捉着周围每一丝细微的波动。那些树，那些石头，那些苔藓，都在他的感知里，像一张巨大的、精密的网。
他看到了。
森林深处，有一个节点。那里有黑色的、浓稠的、几乎要凝固成实体的怨念，像一颗被压缩到极致的心脏，在黑暗中缓慢地、沉重地跳动着。
橘莲停下脚步。
“到了。”
平朔也走到他身边，顺着他的目光看过去。
那里什么也没有。只有一棵枯死的老松树，和树下一片长满了青苔的空地。
但平朔也感觉到了。
那股腐烂的、甜腻的、铁锈的气味，让人想干呕。
他下意识地后退了一步。
橘莲没有退。他把运动包从背上取下来，拉开拉链，把那把迅捷剑连同软布一起拿出来。
然后他解下软布。
银色的剑身在阳光下闪着冷冽的光。
橘莲单手握剑，剑尖指向地面。他闭上眼睛，深吸一口气。
当他再睁开眼时，那双黑色的瞳孔深处，已经燃起了湛蓝色的火焰。
灵火从掌心涌出，瞬间包裹住整把剑身。火焰在剑刃上跳跃，发出低沉的嗡鸣。
橘莲抬起头，看着那片被阴影笼罩的森林。
“走吧。”他说，“该结束了。”