半小时后，一桌香气浓郁的晚餐被端上了小餐厅。
罗丝不知道这个小姑娘食量如何，也不知道胃口怎样，索性就做了很多最适合法国大众口味的菜。也就是白面包，胡萝卜青豆炖肉汤和佐餐的一些烤水果。
本来罗丝还怕阿黛尔吃不习惯，不过她很快就明白这是自己多虑了。
她的饮食习惯很好，不论什么都能大口下咽，而且食量比让娜多得多，也根本没有什么忌口。在这一点上，罗丝看到了多年前自己的影子，再加上她的服饰也很有乡村风采，这位管家对眼前的小姑娘渐渐产生了兴趣。
在阿黛尔吃下一口面包，有了空闲时，罗丝试着趁机发问。
“小...小姑娘，如果我能这么称呼你的话，我能问问你从哪来吗？因为你的眼睛......”不善表达的罗丝用手指了指自己的脸，来表达询问。
“叫她阿黛尔就好。”一边的让娜轻松插话道。
罗丝没读过她的小说，知道阿黛尔的名字也无妨。
“是这样啊......”罗丝对那个国家一无所知，只知道那里传过来的瓷器很讨上流社会老爷们的喜欢。一听到这些话，罗丝眼里的她更是蒙上了一层神秘色彩。
“那么，阿黛尔，你去过拉什纳吗？”罗丝的身体往前移了移，眼睛有点发直，“那里是不是满地都是黄金，那里的人都穿着丝绸，家家都藏着精美的瓷器呀？”
“这些问题我也想知道，但很可惜，我没有去过拉什纳。”阿黛尔遗憾地摇头笑笑。
“这不过是一种刻板印象而已，罗丝阿姨。”让娜停下叉子，一副如有所思的样子嚼着东西，缓缓道，“没有什么遍地黄金，也不是所有人都穿丝绸，大多数人只穿粗布衣服，甚至不穿衣服。至于瓷器，那是官人或者富商家里才有的东西，就像我们这里的画像，是上流社会家庭的专属。”
对这些话，罗丝倒不感到吃惊，她一向觉得自家小姐很有文化，知道这些不奇怪。
稍有吃惊的反倒是阿黛尔，她从没听起让娜说这些。
“没想到你还知道这些。”
“从书上读到的而已。”让娜意味深长地浅笑一下，然后终止了这个话题。
晚饭的后半截，阿黛尔小心问罗丝，能不能给她喝一些酒。罗丝先是有些讶异，但随即表示可以，只是提了一嘴为什么突然想喝酒。阿黛尔难为情的解释说平时在家里，父亲严厉禁止她喝酒，好不容易得到了一次自由，想稍微放纵一下。
“对了，说起来，阿黛尔小姐的家人知不知道这回事？”罗丝恍然问道。
“嗯......不知道。”让娜耸肩说。
罗丝的脸有些发白，但见让娜一副事已至此的表情，也不再多说什么。
让罗丝认识阿黛尔，就相当于让书里的“老奶妈”认识了“公主”，这也是让娜第二卷开头的一环。虽说罗丝和阿黛尔对对方不会有认可值出现，但她们对彼此的态度都会印在心里。当她们化为让娜笔下的小卒时，她们对彼此的态度也会自然连带上。
那么让娜在写“老奶妈”和“公主”的关系时，自然也会手到擒来。
因为让娜不喝酒，家里储存的多是罗丝爱喝的那种酒，一种叫不出名字的法国南方自酿酒，放在上流社会上不了台面。不过阿黛尔还是喝了很多，并且赞美了这种酒的奥妙。
这让罗丝少有地脸红了。
不过阿黛尔还是小觑了那种酒的能力，喝下几杯之后，阿黛尔的面有些发红。上流社会沙龙上的那些名酒，和乡村自酿的酒完全是两种东西，但她有些发晕，还不到醉的地步。
“小姐，该让阿黛尔去睡觉吗？”罗丝有些担忧，凑到让娜耳边小声问。
让娜没有回应，只是往桌子那边靠近，认真问道：“你还好吧？需要睡觉吗？我现在可以陪你回二楼，你今晚可以睡在我的床上。”
“谁说我不好了？一点酒根本没问题好吧。”阿黛尔故作认真的样子，但还是掩饰不住眼神有点迷离，“只是...只是稍微有点头晕而已，开窗通通风就好了。”
见状让娜和罗丝对视了一眼，看来真得送她回去睡觉了。
让她去阁楼睡觉是不可能的，一楼又没有床。再加上让娜的家本来就不大，除了二楼让娜的卧室以外也确实没有住的地方。少女忍着酒精味拿回酒瓶，准备去扶阿黛尔。
“喂，让娜，你愿不愿意我看看你的书房？”
突然间，阿黛尔松开了扶着额头的手，面色潮红，朝让娜一本正经的说。
“当然愿意，但是现在天色很晚了，你该睡觉了。”让娜柔声说，其实现在才七点半而已。
“睡什么觉，我还没给图拉教母念圣经呢，睡什么睡。”阿黛尔像是生起气般，嘟起嘴巴大声说道，又迷迷糊糊起来，“念完圣经还要唱赞美诗，然后祈祷......”
“......”
让娜不知道说什么，只是脚步轻盈的走到她身边，两手绕到了她柔软的胳膊下。
“小姐，要不让我来？”罗丝问。
少女只是摇了摇头，她想亲自去做。
“领我去你的书房看看，我想看看你写小说的地方。嗯，德·圣克莱尔子爵写出关于我的故事的地方，我会是巴黎第一个有这个荣幸的人，等你以后成名了，你的书房就成纪念地了，我不能步人家的后尘。”阿黛尔迷离的眼睛望着让娜，像是在对无限遥远的人说话。
“你说什么呢，什么纪念地。”让娜忍不住笑了一声，弹了一下她的脑门，“好吧，去看看德·圣克莱尔先生的书房，然后送你回卧室睡觉。”
倚着让娜的头，阿黛尔踉跄又缓慢地走上楼梯，慢慢来到二楼。