草！
没有经费！
走出酒店的约翰气得狠跺了几脚。
现在的约翰可懒得管什么费尔南德斯，他的那把柯尔特手枪作为罗师傅遇刺案的证物沉入了哈德逊河，而现在局长连一点经费都不肯拨，导致他现在不得不自己再去重新购置一套武器。
约翰心里越气，脚下就走得越快，第五大道上不久就流传起了飞毛腿上班族的传说，被某些小老板视为打工人之楷模来传颂——当然他们不知道那个人在心里痛骂自己的老板，约翰也不知道那个人就是自己。
第五大道距离纽约警察局只有几分钟的路程，作为高级调查员的约翰虽然有局里配给他的一辆小车，但他不想出太多油钱和汽车维修费，所以自从分到他手里以后，那辆车连火都没打着过几次，更不要说让他开车上班了。
约翰上班的地点，“特别情报部”的办公室就位于纽约警察局的地下一层，像这样的办公室在全美利坚还有至少十间，都是在局长安排下由地方警局腾给调查局的。
自己也不怎么干净警察局局长们，自然不想招惹这些掌握了众多秘密的家伙，对于“特别情报部”在他们的地下室里干什么事情也从不过问，就连地下室的钥匙也一股脑的交给了部长朵拉。
实际上，警察局的地下室就只是单纯的办公室而已。
约翰每次在警局里看见其他警察投来畏惧的目光时都会在心里发笑，怎么可能会有人把自己的秘密埋藏在别人家的地下室里呢？即使纽约的警察现在就闯进地下室，看到的也只是一些“无害”的文件罢了，没有调查局独创的解读方法，外人根本看不懂这些纸张上写的是什么玩意。
刚刚打开地下室的大门，约翰就撞在了一个庞然大物上。
冲击力弹得他连退了几步，直到他缓过劲来才看清自己撞上的是一个高大的黑人。
“哦，约翰先生，你没事吧？”
黑人名叫保罗，也是“特别情报部”的高级调查员，他的年纪似乎稍比约翰大一点，但也许是由于黑人在社会上的地位，保罗平时总是以晚辈的姿态和约翰说话。
约翰并不是什么种族主义者，更谈不上什么种族歧视。在1928年这个黑人仍然饱受欺凌的年代，他对于这个肤色与他截然不同的同事并没有什么恶感，反倒是经常站出来为保罗说话。
对于这种品质优异的廉价劳动力，“胡扒皮”自然没有拒绝的理由。
“我没事。不好意思，保罗，是我没看清路。”
约翰拍了拍保罗，后者的肌肉十分结实，拍上去就像一块铁板。
保罗憨厚地笑了笑，露出一口在肤色映衬下白得发光的牙齿。
“那就好，我还有任务在身，先告辞了。”
约翰送走了保罗，转身走入办公室。
由地下室改造的办公室本就不大，只有四个座位和一间留给局长的备用房间，不过那位局长当然不会坐在这种逼仄寒酸的办公室里，他现在真正意义上的办公室就是华尔道夫-阿斯托里亚酒店里的那间豪华套房。
真应付不来这个女人。
约翰悄悄在心里叹了口气，将公文包随手一放。
约翰无奈地清了清嗓子：
“早上好。”
“如果可以的话，我希望你不要打扰我的工作。”
朵拉冷冷地说道，再次翻看起手中的文件。
约翰耸了耸肩，他是出于礼貌才说早上好的，只不过每次朵拉都是这个态度，而他已经习惯了。
他走到手摇咖啡机旁边，给自己泡了一整杯黑咖啡，阿斯特家族的档案就在公文包里，他今天的任务就是搞清楚要用什么方法才能让阿斯特五世乖乖就范。
苦味和咖啡的醇香很快沁入了他的喉咙，工作的一天开始了。
不知道过了多久，约翰感觉自己的身体有些僵硬，他伸了个懒腰，看了眼手表，已近接近中午了，楼上开始嘈杂起来——那是纽约警察局的警察们要去吃午饭了。
他看向另一边的朵拉，女部长正靠在椅背上放松，而且她的余光似乎在向自己的方向偷瞟。
“那个……”
虽然朵拉的声音很小，但“使徒”的听力可不是盖的，约翰马上就听见了，朵拉似乎在跟自己说话。
“什么事，部长？”
“我想说，昨晚你干的很不错……”
朵拉雕塑般的侧脸藏在披下来的金发里，约翰看不清她的表情。
“我知道，你一个人也可以干好这件事……我也不是……但……”
她的声音越来越小，最后几乎接近于蚊子的嗡嗡声，即使有“使徒”级别听力的约翰也听不清她在说什么。
“呃，虽然不太明白你的意思……”
约翰歪着头，这么说着。
朵拉有些着急了，她甩了甩头，用刻意提高的声调说道：
话还没说完，办公室里的电话铃就打断了她。
“你接一下电话吧。”
约翰不清楚她在搞什么，摸着脑袋接起电话，另一头传来的是局长的声音：
“小约啊，这件事你和朵拉说一下，你们俩一起去办。”
“不是……”
约翰的话没来得及出口，话筒里就传来了嘟嘟声，很显然，局长没有给他多嘴的机会，而是直接挂断了电话。
他只好挂上电话，重重地叹了口气。
人在屋檐下，不得不低头。
他拿起自己桌上的档案，递了过去。
“这是这次的任务……局长说华尔道夫酒店的出售方案，阿斯特家族那边想反悔。我们要做的就是稍微敲打他们一下，让这个方案如约签署就行。”
朵拉脸上的红云稍稍褪去，她接过约翰手中的档案，快速地翻了一遍。
“你有什么想法吗？”
她此时又恢复了往日里的高傲，连说话的语调也比刚刚冰冷不少。
“我们平时的做法是‘请’他们家的小孩来地下室‘坐两天’，阿斯特五世的孩子只有十五岁多，正常来说，直接绑过来，再留封用剪报贴成的信就行了。”
“那就这么干不就行了？”
朵拉翻阅的速度越来越快，很快看到了最后一份文件——那是阿斯特家族掌门人阿斯特的独生子，威廉·雅各布·阿斯特的档案。
“如果是普通人，那这么干就算了，但是——”
十五周岁的威廉·阿斯特，在“其他信息”那一栏填着一个单词：“使徒”