从西敏寺出来已经是傍晚了，街上的行人也寥寥无几。而巴特莱·布雷恩走在石板路上，河边的艺术家还在迎着风陶醉在小提琴悠扬的乐声中。巴特莱避开迎面的几个路人，跳到台阶上，他在回顾刚才的会议所有人说的话。
说实话刚才在密会上他几乎没有讲话，大概是有些紧张的原因，毕竟他是第一次参加巫师高层会议，若不是他的哥哥拜尔德三年前因误杀一个普通人锒铛入狱的话，此次的会议会由他来参加，毕竟拜尔德才是爱出风头的人，他更擅长交际，抛头露面。
不过值得巴特莱安慰的还是，好歹自己也有短短的几句发言，总比那只从开会睡到结束的死熊要活跃一些。为了不吓到路上行人，巴特莱并没有施展速步的法术而是叫了一辆计程车，他需要尽早回家收拾收拾行李，会议结束前帕特尔太太告诉他明天下午五点她就会安排另一个人和他去哥本哈根，她一向是个雷厉风行的人。
巴特莱回到了鸢尾大街十五号二楼东户，他与人合租的公寓。巴特莱躲过了房东在楼道口的唠叨，跑到洗了个热水澡就回到了自己的卧室，从衣柜翻出自己的衣物整理起来。他打算明早先到郊区的布雷恩庄园去看望他的老祖母，估计家里早就乱了套，说不定他的叔叔约翰骑士正在客厅里练剑要和杀父仇人决一死斗呢。
再想到对自己百般疼爱，慈祥的祖父已与他阴阳相隔，巴特莱的内心如翻江倒海，他恨不能张双翅膀马上飞到千里之外的哥本哈根调查祖父的死因。
墙上的钟表指针指向八点，就在这时，有人敲响了他的房门。
巴特莱回想据他上次交房租不过十几天而已，应该不到房东上门催缴的期限。另外这个三室二厅的欧式房子还住着另外两位合租的人类室友，不过巴特莱平时与他们亦没有过多的交集，不至于这个时候有人上门嘘寒问暖。
巴特莱打开屋门后，一团繁密棕色绒毛像爆出瓶子的汽水瞬间堵满了整个门。这团绒毛的上半部分中央里夹着一枚铁坠。
“嗨，小布雷恩。”伯尼·贝尔曼露出两排洁白的牙齿，“我来找你为我买的变形剂开一张报销的发票。”
屋主没有多说什么便放他进来了。巴特莱对尼·贝尔曼的到来并不感到意外，他知道这只熊是他祖父忠实的拥趸。毕竟巴特莱的祖父对解放熊族做出了卓越的贡献。
“嘿，别这么冷冰冰，好歹我也是贝尔曼家族的族长，作过你爷爷的小跟班。”自己的热脸贴冷屁股后，伯尼·贝尔曼的白牙依然没有撤回，“对了，我还没吃饭呢。”
巴特莱到厨房给熊人泡了一杯速溶咖啡又拿了点饼干，等他回来时他的整个卧室已被伯尼·贝尔曼庞大的身躯占据了将近五分之一。
伯尼·贝尔曼环视四周，不禁嫌弃道：“这弹簧床差不多和我家的沙发一般大，真怀疑你不老老实实在布雷恩庄园享受少爷般的待遇反而跑到这里来受罪是为了什么。”
“我已经住习惯了。”巴特莱把咖啡放到他毛茸茸的熊掌上，说道：“这里离图书馆很近，布克教授一直强调我不能迟到，所以我选了这个距离公交车站台不过五百米的公寓。对了，你来这里是为了……”
“帕特尔太太嘱咐我们明早的八点蔷薇港的游轮。”伯尼咬着饼干，从背后的袖珍包里掏出两张船票，“邮轮目的地是洛维岛-西海岸，后天会在洛维岛举行第三十三届巫师舞会，你知道那里还有疯狂的比基尼派对，简直男人的天堂。听说此次决定登上邮轮愉悦赴会的单身巫师们足足有三四百人左右，而我为了你，性感地决定放弃参加。明天晚上，船会路过哥本哈根的西海岸，我们在那时候跳船。”
“等等……”巴特莱听出了他的来意，问道，“你是说帕特尔太太决定派你和我一起去哥本哈根，而且是明天早八点而不是下午五点？”
时间更改的话，巴特莱只能先取消回布雷恩庄园的计划了。
“是的，我还纳闷而一向办事火急火燎，从不拖泥带水的帕特尔太太却又善工于心计，这还真是巫师史上的一大奇葩。”伯尼昂首一口把咖啡喝光，连他下巴的几撮儿毛都被浸湿了，“我们只能走水路，乘车前往的方案也被否决，那样不太保险。等我们登船之后，即便是有人想要从几百人中找到我们，虽说不像大海捞针那么难，但也绝非易事。”
巴特莱调侃道：“这副熊样，要想认出你还很难？像你这种鹤立鸡群的熊货，别人只要一眼就会认出来你的。”
话音未落，伯尼就从挎着的布包翻出一个手指大小的，装着紫色稠状液体的玻璃瓶，瓶的一侧刻着密密麻麻的小字。
“你从……”
巴特莱还未问完，伯尼就拧开瓶塞，张开大口就像吃一条小黄鱼似的一口吞了下去。
顷刻，伯尼的身体开始变形，通体膨胀的绒毛开始回收，它圆圆的脑袋缩了水，头顶长出了浓密的棕色卷发。
在细看来，它额下长出了浓黑的眉毛，眼睛变得明亮有神，下颌肥嘟嘟的肉开始萎缩。它上身的胸肌渐渐跟健美人士有得一拼，腿上的肌肉开始纤细起来，厚实的脚趾分裂成五根指头，足跟紧绷有力。顷刻间，伯尼从只熊俨然幻化成了一个身材颀长，体格健美的金发裸体小伙儿。
巴特莱看着眼前的伯尼有些眼熟，问道：“你用了他的药？”
伯尼不屑道：“什么他的腰，我又不是女人，用他的腰干什么？”
巴特莱继续问：“我是说‘壶鹰’布鲁·麦德森，他给你了变形剂？”
伯尼回答道：“是卖，准确说是花了我五十英镑，够我三顿晚餐的钱。”
巴特莱瞅了眼瓶子，说道：“最精确的说法是，他以五十英镑的价格卖给你了一个，能坚持五个时辰的“普通人八十九”号变形剂。”
伯尼点了点头，他瞅了眼瓶子上的小字说道：“没错，编号是3888，一个吉利的数字。我跟他要求，需要一个从未露过面的普通欧洲人类面孔，看起来不要太英气逼人，大众脸也行，最好鼻梁不要太有特色，这样混在人群里也不显眼。时效五个时辰足够了因为便宜，我们从蔷薇港坐船到哥本哈根也不过四个时辰。”
巴特莱白了他一眼，说道：“可惜倒计时从刚才就已经开始了。”
“我喝的是试用瓶，这一瓶才是。”伯尼从包里又掏出一个稍大一号的瓶子。
巴特莱没有再说，爬到床头继续收拾衣物。
“请问，能给我件蔽体的衣服么？”伯尼揉着咕噜噜的肚子嘿嘿道。