长野原薪的唱法和这首歌的原唱一样肆意妄为，每一个音都像是被他从嗓子眼里拽出来的。
千早爱音起初听就没有把这首歌归类到英语歌那类，直到长野原薪唱出“加利福利亚”才恍然大悟。
加利福利亚……在美国呀。
还有，你唱的确定是英语，而不是从你表姐那里学来的熊本俚语吗？
千早爱音想开口问。
但是音符和歌声不让千早爱音开口。
两者像两位替身，悄无声息地站在她身后，如台钳一般钳住她的上半身，然后又像粉丝举起发光牌轻轻摇动。
千早爱音多次听过长野原薪唱歌，但从来没有听过他唱得如此之“烂”。
他这根本不是在“唱”，而是在陈述，陈述一个朋友把另一个朋友硬生生的从房间里拖出来，拖着他在地上跑，让他沾满灰尘和汗水。
总之，她莫名其妙的感到了快乐。
爱音站在那里，跟着节奏一下一下地摇晃着。
千早爱音没有去过加利福尼亚。
但她突然觉得自己好像能想象出自己在沙漠的尽头，在太平洋开始的地方，在阳光把一切都晒成淡金色的某个午后，驾车一脚油门踩到底。
那种热，那种干燥的、带着橘子汽水味的热。风从车窗灌进来，吹得头发乱飞，副驾驶座上放着一个包装得乱七八糟的礼物，收音机里的歌信号不好时断时续，但你不在乎，因为你根本不需要听任何其他的歌——
因为你自己就在唱。
唱得乱七八糟，唱得肆无忌惮，唱得每一个音都不在它本该在的位置上，但是快乐。纯粹的、不讲道理的、像婴儿第一次笑那样的快乐。
千早爱音的脚趾在鞋子里也跟着节奏动了动。
然后是副歌。
小薪整个人都在往前倾，麦克风线被他扯得绷直，要乐奈的吉他在底下垫着一层稳稳的底，像海浪，把他颠起来又接住。
“you show me your body before night comes down”
（在夜幕降临前你向我展现你的身姿）
“i touch your face and promise to stay ever-young”
（我抚摸你的脸庞，承诺永远青春）
千早爱音的脸红了一下。
不是因为歌词——由于唱法原因，她根本没听清大多数歌词——而是因为小薪唱这句话时候的表情。
他翘起眼角，眉头舒展，向千早爱音伸出手掌，用全部的力气去撕扯嘴巴。
每一个音节都像是他身体里最后一点什么东西被挤了出来，是最真挚的情感。
千早爱音虽然有些虚荣，但她是个很好的女孩子。
别人待她以真诚，她便还以两倍的真诚。
……
小薪把吉他摘下来，斜靠在音箱上，扬起嘴角看着千早爱音。
他的额头上有一层薄薄的汗，呼吸还没完全平复，胸口还在微微起伏。但他的表情很得意，标准的爱音式得意。
“怎么样？”
他的声音哑了。刚才那四分钟把他的声带磨薄了一层，现在说话的时候能听见细微的沙沙声，像砂纸轻轻擦过木头。
千早爱音张了张嘴。
又闭上。
又张开。
“小薪——”
“那个……加利福尼亚……在、在美国呀。”
千早爱音说出来了。
但这句话说出来的时候，连她自己都觉得莫名其妙。
她明明想说的不是这个，她明明想说——想说——
“这歌根本就对我去伦敦不起一点作用啊！”
“那里不起作用，我这可是纯正的伦敦口音！”
长野原薪驳斥千早爱音不知好歹，明明是这么好的歌。
“那小薪你给我找一个这样说英语的伦敦人。”
“这还不简单，伦敦唐人街，一抓一大把。”
“原来是唐人街吗！”
千早爱音的脚趾在鞋子里扣动，她搞不懂为什么小薪会把她一个日本人会和唐人街联系起来，光是看小薪那逐渐玩味的表情就知道他肯定是想什么很冒犯的事。
要乐奈把吉他摘下来，抱在怀里，用下巴抵着琴身，眼睛眯起来，像一只刚吃饱的猫。她看了小薪一眼，又看了爱音一眼，然后说了两个字。
“好听。”
她的声音在这个只有三个人的舞台里，每个字都听得很清。
长野原薪的眉毛挑了一下，嘴角的弧度又大了一点。
能被乐奈说“好听”，比被任何人夸一百句都有分量。
他没有说谢谢，只是把那根垂着的麦克风线拿起来，对着乐奈甩了甩，像在逗猫。
这是标准流程，意为长野原薪对要乐奈的演出很满意，接下来他就会带着要乐奈吃抹茶芭菲。
对要乐奈来说，既能爽弹又能吃芭菲，简直不能再好。
只是唯一的不足之处就是大多数时候都要她亲自开口。
“薪，我要吃抹茶芭菲。”
“听到了嘛？爱音，请乐奈吃抹茶芭菲。”
“为什么是我请啊！”千早爱音的声音拔高了半个调，双手在胸前比了一个大大的叉，“身为男生，你不应该请两位美少女吗？”
“先问你，我唱的歌好听吗？”长野原薪趾高气扬地回道。
“不好听”这三个字太重了，重到如果千早爱音说出来，就是在否定刚才那四分钟里自己跟着节奏摇晃的身体，就是在否定脚趾在鞋子里偷偷打拍子的快乐，就是在否定——她确实被小薪击中了。
千早爱音，也是个诚实的好孩子。
小薪的声音简直就是天籁。
“好听。”
“所以听了这么好听的歌你不表示一下？”
“我说好听和我请客之间有因果关系吗？”
“当然有。你听了这么好听的歌，获得了精神上的享受，作为受益者，支付一点物质上的代价很合理吧？这叫等价交换。”
“你这明明是强盗逻辑！”
“那你别听啊。”小薪耸了耸肩，“刚才你明明可以不跟着晃的。”
千早爱音被这句话噎住了。
因为她确实晃了。
“……那，一份。”
千早爱音伸出一根手指想道：“至少不能被小薪占到便宜，他不喜欢吃甜食，自己请的甜品八成会被当作嫁衣，乐奈酱和我一样可爱，喜欢甜食天经地义。”
“两份。”要乐奈立刻接上，语速比平时快了至少三倍。
跟着长野原薪这么久，要乐奈要是不学点什么。
那小薪就别叫小薪了。