梅菲斯托费勒斯并没有“停下”。 准确地说，它是在一次足以导致全员颈椎挥鞭样损伤的剧烈撞击后，被迫终止了物理位移。
现实是沉闷且疼痛的。伴随着底盘剐蹭G巢废土发出的尖锐悲鸣，我的身体被安全带死死勒住，胃部感受到了那种熟悉的、仿佛周一早被堵在后巷口收债务的压迫感。
“抵达目的地。”驾驶座上的卡戎声音平淡。那双红色的眼睛注视着前方，仿佛刚才那次大概率会导致车辆悬挂系统报废的着陆，只是一次符合规范的战术停车。
车厢内一片死寂，只有引擎散热发出的“滋滋”声，和大家灵魂出窍的背景音。
“呕——！！！”某个角落里传来了凄厉的干呕声。
“切……我赌五百眼，李箱肯定是第一个吐的。”罗佳虽然脸色惨白得像个吸血鬼，但依然顽强地从大衣口袋里掏出了一枚筹码，在指尖翻转着，“有人跟吗？赔率一赔一。”
“无聊的赌局。”浮士德冷冷地说，“根据车辆的离心力向量与李箱先生的前庭神经敏感度计算，他呕吐物呈抛物线喷射的概率是100%。这种必然发生的物理现象没有博弈的价值。”
事实证明，天才总是对的。
“……正如这污浊的流体……”李箱擦了擦嘴角，虚弱地看着地上的呕吐物，眼神空洞，“……这就是……我那无可名状的……内心的具象化吗……”
“不，那是你的早餐。而且根据色泽判断，你没嚼碎。”
我——第14号罪人兼随车资源控损顾问尼克，冷漠地打断了他的哲学思考。
我没有去扶那个因为晕车而正在发出如同报废闹钟般惨叫的经理，也没有像奥提斯那样立刻开始表演忠诚。我只是低头看了一眼手表，然后在《车辆卫生维护日志》上记录了一笔：【13:04，李箱造成生物污染一次。因未造成死亡，无法通过回转消除。建议让其自行清理。】
随后，我打开那个贴“内有恶犬”标签的急救箱，掏出了一瓶工业级除臭喷雾。
车门打开。一股混合着腐烂苹果、陈旧机油、以及某种像是把尸体泡在福尔马林里发酵了三十年的恶臭，像实体一样涌了进来。
“呲——呲——”我面无表情地对着车内外空气进行定点清除。
“咳咳！该死的！”希斯克利夫捂着鼻子，挥舞着球棒如同驱赶苍蝇，“你他妈在喷什么？这种娘炮的味道比死尸味还恶心！”
“是含有75%酒精的强效消毒剂。”我隔着护目镜冷冷地看着他，就像看着一个巨大的行走感染源，“这里的空气中含有大量G公司生物兵器残留的孢子。希斯克利夫，把口罩戴上。”
我把一叠N95口罩像发传单一样塞进每个人手里。
“哈？为什么要戴这个？”希斯克利夫把口罩甩得啪啪响，一脸不屑，“就算肺烂了，只要让时钟头转一下不就全都好了吗？衣服也能变回原样。多大点事？”
我停下手中的动作，推了推眼镜，用一种看看不懂财务报表的实习生的眼神盯着他：
“纠正你两个错误观念，希斯克利夫先生。”
“第一，但丁经理的‘回转’是伴随着剧痛的。除非你哪怕也要在维吉尔先生那体验那种脑浆被搅拌的感觉，否则我建议你保护好自己的器官。”
“第二，也是最重要的一点——回转只能重置‘死亡’或‘重伤’。”
我指了指外面那满地的绿色粘液，语气阴森：“如果你只是得了真菌性肺炎咳嗽不止，或者衣服上沾满了屎一样的臭味，但人却还活蹦乱跳……我是绝对不会接受经理为了这点小事进行回转的。”
“也就是说，如果不戴口罩，你就要顶着那张烂肺和一身的恶臭，坐在我旁边直到任务结束。”
希斯克利夫的脸僵了一下。他看了看外面那恶心的环境，又看了看我手里干净的口罩，最后骂骂咧咧地一把抢了过去：“切……麻烦死的规矩。”
“很好。”我满意地点点头，“看来大家的求生欲都很强。”
“喔！尼克阁下！”堂吉诃德双手接过口罩，眼中闪烁着狂热的光芒，“这是某种防止灵魂被腐蚀的圣洁面纱吗！”
“不，这是防止你被敌人的口臭熏到的战术装备。”我顺手把她试图绑在眼睛上的口罩扯下来，戴在她嘴上，顺便揪住她试图冲锋的后领。“别动。根据《资源管理条例》，只有在经理下令后造成的伤亡才算工伤，现在的冲锋属于自杀行为，会消减你的晚饭补贴。。”
此时，所有人的目光都集中在但丁身上。这位可怜的经理正扶着扶手，头上的火焰因为晕车而变成了惨淡的青绿色。
（好臭！这里为什么全是绿色的水！而且那些藤蔓在动……我不下去！我感觉我要吐了！）
但丁发出一连串急促的机械音，听起来就像是打印机卡纸时的报警声。
“那个……经理说他很害怕……”辛克莱（Sinclair）怯生生地举起手，试图进行人道主义翻译。
“咳。”
我重重地咳嗽了一声，打断了辛克莱，并瞟了眼在旁边看着的维吉尔。拿出写字板，大声且冷酷地宣布：
“经理的最高战略指示如下：前方区域环境恶劣，但这正是检验团队抗压能力的最佳时机！经理要求我们在以结果为导向的前提下，对敌对生物进行饱和式打击！”
我停顿了一下，加重了语气：“核心KPI是：尽量避免‘无效死亡’。虽然你们可以复活，但频繁的回转会增加经理的偏头痛风险，并导致我们错过晚饭时间。我不希望在我的排班表里看到‘因全员反复暴毙导致加班’这种愚蠢的记录。”
（我没说KPI！也没说晚饭！我是真的想回家！）
“了解。”默尔索面无表情地扣紧了臂铠，仿佛刚才听到的是某种绝对真理，“我将执行高效率肃清。”
队伍开始下车。
这地方与其说是废墟，不如说是一个巨大的、死去的生物胃袋。格里高尔走在最后，看着周围那些熟悉的、扭曲的景象，脸色苍白。那只异化的虫臂微微颤抖。
“拿着。”我走过去，塞给他一双加厚橡胶手套。
“……这也是为了防止我不洗手？”格里高尔苦笑。
“这是为了防止你被感染。”我公事公办地说道，“就像我刚才说的，如果你手烂了但人没死，为了这点小伤就让经理回转时钟，这也是一种形式主义的浪费。我不喜欢浪费。”
格里高尔愣了一下，随即无奈地戴上手套：“你这家伙……把我们的命算得比账单还清楚。”
“因为在这里，命确实就是账单。”我跨过一具尸体，语气平淡，“好了，走吧。速战速决。”
就在这时，走在最前方的良秀（Ryoshu）突然停下脚步，手握刀柄，冷冷地吐出四个字：“W.T.M.D.”
我迅速退后，熟练地躲到了默尔索身后。阴影中，几只长着人脸的巨型蟑螂正流淌着腐蚀性的唾液冲出来。
（救命啊！！虫子！！）
我深吸一口气，举起喇叭大声喊道：“经理说了：全军出击！”
“闭嘴！你这个只会算计工时的卑劣会计！”
奥提斯猛地一步跨到我身前。她手中的枪口虽然指着虫子，但那双充满狂热与杀意的眼睛却死死地瞪着我。
“经理大人的滴答声中蕴含着神圣的战略意图！那是‘为了公司宏伟蓝图，哪怕粉身碎骨也要对此地进行净化’的冲锋号角！岂是你这种满脑子只有下班时间的凡人能够曲解的？！”
她猛地转过头，对着已经吓得快要缩成一团的但丁，行了一个标准的军礼，脸上带着令人毛骨悚然的狂热笑容：
“经理！请看着我！哪怕死亡一千次，属下也会为您把这群害虫的肠子扯出来铺红毯！”
我默默地后退了一步，在随身携带的记事本上写下：【奥提斯，建议尽量让她去死几次，以此消耗她过剩的精力。】