由于妮莫要去完成自己的道馆挑战计划，龙井也是和她进行了告别，约好下次见面时来场真正的训练家对战。站在深钵镇略显古朴的石板街道上，看着妮莫远去的背影，龙井深吸了一口气，嗯，空气里混杂着烘焙坊的甜香、花店的芬芳，还有一丝…泥土和金属的气息？他低头看了看脚边滚动的八方，又瞥了眼肩膀上好奇张望的布拨，以及慢悠悠跟在身后、时不时低头嗅嗅地面的爱吃豚。
“好了，伙计们，”龙井拍了拍口袋，那里装着乔伊小姐预支的5000 P₽生活费和一个崭新的、印有精灵球图案的折叠背包，还有他最重要的工具包和那枚“鬼眼金”。“咱们现在是有‘编制’的人了，但也是穷光蛋。第一步，得把这身行头换换，再弄点吃的和家伙事儿。”
他的目标是友好商店——妮莫指过方向的那家。
深钵镇的街道比想象中更热闹。穿着各异的训练家们带着形态各异的宝可梦穿梭往来。有骑着高大摩托蜥呼啸而过的酷哥，有身边飘着梦妖低声交谈的少女，还有指挥着炭小侍练习火花的小男孩，琳琅满目的宝可梦和训练家，让龙井这个“外来户”感到十分惊奇。当然，他们这个惊艳（人+宝箱+电耗子+粉猪）的组合，回头率更是堪称百分之两百。
“看！那是什么宝可梦？会滚的箱子？”
“索财灵！宝箱形态的！好少见！”
“他肩上的是布拨吧？旁边那个…是爱吃豚？这组合真有意思！”
“那人衣服好破啊…新来的？”
窃窃私语和好奇的目光让龙井浑身不自在，感觉自己像个误入文明世界的山顶洞人。他下意识地挺直了腰板，但一不小心又牵动了伤口，疼得龇牙咧嘴，只能努力摆出一副“老子虽然破但很懂行”的表情。布拨似乎被看得有点紧张，背上的毛微微炸起，发出“滋滋”的微弱电流。爱吃豚倒是心大，继续嗅着路边的花坛。只有八方，对周围的目光毫不在意，箱盖半开，小黑眼睛滴溜溜地转着，似乎在搜寻着什么。
“叮当…”经过一栋看起来有些年头的石砌老房子时，八方突然发出轻微的脆响，箱体微微震动了一下，朝着老房子的方向滚了半圈。
龙井脚步一顿。“怎么了，八方？里面有东西？”
八方没有回答，只是箱盖开合的频率加快了一点，发出更清晰的“咔哒”声，依旧执着地对着那栋老房子。
龙井眯起眼，职业病让他习惯性地打量起这栋建筑：石料风化程度、窗户的样式、门楣上模糊的徽记…“有点意思，像是百来年的老宅子。可惜，不是古墓…”他摇摇头，拉回被八方带偏的思路，“先去商店，正事要紧！”
友好商店里琳琅满目。货架上摆满了各种颜色的精灵球，其中，最便宜的红白球也要200一个，各种瓶瓶罐罐的伤药和状态恢复剂、五颜六色的树果、便携式的露营装备、地图册…看得龙井眼花缭乱，但同时也肉疼不已，贵啊，自己现在只是一个穷鬼！
“奸商！一瓶最普通的伤药要200？一个睡袋要3000？抢钱啊！”龙井内心疯狂吐槽。他精打细算，只买了最急需的：一大包便宜管饱的能量方块（人和宝可梦都能凑合吃，500P₽），一个结实耐用的水壶（200P₽），一把手电筒（带备用电池，300P₽），一卷结实的绳索（200P₽），还有一小盒基础的医疗纱布和消毒喷雾（400P₽）。就这样，预支的5000P₽瞬间缩水一大半，只剩2800P₽捏在手里，轻飘飘的。
“穷啊…”龙井拎着半满的背包，感觉前途一片灰暗。这点钱，别说给八方买亮闪闪的钱币了，连给布拨买个像样的磨牙玩具，比如货架上的那个价值500P₽的“电击鼠磨牙棒”都舍不得。
“吱…”布拨似乎看懂了龙井的窘迫，用小爪子轻轻拍了拍他的脖子，表示理解。爱吃豚则眼巴巴地看着货架上那些包装精美的树果零食，流下了不争气的口水。
“叮当！”唯有八方，在龙井付钱时，一直对着收银台旁边一个展示柜里的几枚锈迹斑斑、放在绒布上的旧铜钱“咔哒咔哒”个不停，小黑眼睛里充满了渴望。可惜，那只是装饰品，非卖品。
出了商店，龙井心情低落。街道尽头的小广场上，一阵喧闹声吸引了他的注意。
两个年轻训练家正在对战！
“蚊香君，用水枪！”
“小箭雀，快躲开！用啄！”
一只蓝色的、肚皮有漩涡花纹的蝌蚪形宝可梦（蚊香君）鼓起腮帮子，喷出一道不算粗但力道十足的水柱。另一只小巧的麻雀形宝可梦（小箭雀）灵巧地一个侧身滑翔躲过，尖喙闪烁着微光，俯冲向蚊香君！
龙井停下了脚步，带着伙伴们找了个角落旁观。这是他第一次亲眼看到宝可梦之间“正式”的对战。
蚊香君躲闪不及，被啄中肩膀，痛呼一声。它的训练家是个戴眼镜的少年，急得大喊：“坚持住！用连环巴掌！”
蚊香君忍着痛，甩动短短的手臂，试图拍打贴身的小箭雀。小箭雀的训练家是个扎马尾辫的女孩，反应很快：“拉开距离！小箭雀，用起风！”
小箭雀翅膀一振，一股小型旋风卷起地上的尘土，吹得蚊香君连连后退，眼睛都睁不开。
“好！”周围围观的人群发出喝彩。
龙井看得目不转睛。新奇，刺激，但也…格格不入。他习惯了墓穴里的寂静、机关和生死一线的搏杀，这种阳光下、规则内、带着点“游戏”性质的战斗，让他感觉既陌生又遥远。他下意识地摸了摸口袋里的精灵球，又看了看肩膀上的布拨。布拨看得非常投入，背上的毛随着战况起伏不定，小爪子紧紧抓着龙井的衣服，喉咙里发出“咕噜咕噜”的兴奋声音，仿佛随时想冲上去也来一发十万伏特。
“想试试？”龙井低声问它。
“吱！”布拨用力点头，小眼睛里充满了战意。
“会有机会的，但不是现在。”龙井按住了跃跃欲试的布拨，“咱们现在这点家当，连伤药都快买不起了，打输了可没本钱治。”
布拨闻言，像泄了气的皮球，蔫蔫地趴了回去。
对战以小箭雀的胜利告终。人群散去。龙井看着那对互相击掌庆祝的年轻训练家，又摸了摸自己干瘪的钱包，一个念头越发清晰：搞钱！刻不容缓！光靠联盟预支和任务悬赏，太被动了！得发挥老本行优势！
他的目光，投向了深钵镇那些看起来有些年头的角落，还有刚才八方有反应的旧房子。或许…能从“民间”淘换点启动资金？
“走，”龙井对伙伴们说，“带你们去个好地方。”
他的目标，正是妮莫提过一嘴的、镇子西边的“旧货市场”，在那里，说不定能搞点好货！