创建人物
输入角色名字
——胤焕
角色难度
该角色皮肤已固定，无法更改
创意工坊
「灾厄」［未启用］
「灾厄：炼狱模式」［未启用］
「fargo」［未启用］
——一键启用
——重新加载模组
正在重新加载
载入「灾厄」成功
载入「灾厄：炼狱模式」成功
载入「fargo」...
是否强制加载（可能会导致加载出错）
——是
...加载完成
「灾厄」［已启用］
「灾厄：炼狱模式」［已启用］
单人模式
选择角色
——胤焕
选择世界
——新建世界
请输入世界的名字...
——灾厄方舟：归乡迷途
输入种子（随机留空）
——明日方舟
世界大小已固定：泰拉大陆
难度已固定：类大师
——创建
正在添加...
已有沙子
已有海洋沙滩
正在将岩石置于土中/将土放入岩石间/添加黏土...
与原有重叠！
正在挖洞
正在生成小/大洞穴
*正在限制洞穴位置
*不放置机关
正在生成雪/丛林/草地/沙漠...
已存在，不进行添加
*正在规划蘑菇地块生成
正在雕刻大理石
正在生长花岗岩
*正在调整丛林神庙
*正在播下使世界邪恶的种子
正在生成巨大蜂巢
正在扩大“源石”蜘蛛洞
*正在定义和调整“世界树”
*正在生成硫磺海和深渊
*正在隐藏嘉登的实验室
*正在生成沉沦之海
*正在生成神龛
“双月开始发出迷幻的蓝光”
“海洋开始悄然改变”
“地下丛林传来令人颤栗的声响”
“焚风热土之上出现了不洁的遗迹”
“无尽的冰原出现了异样的黑光柱”
复仇模式已开启“可曾享受过地狱之旅？”
死亡模式已开启“享受吧！”
炼狱模式已开启