莫塔里宅邸在运河东岸，白色三层建筑，大门上挂着金漆家徽——三艘贡多拉交错成三角形，船首朝向同一个方向。门前的系船柱是整块大理石雕的，柱顶蹲着一只石海兽，前爪搭在球上，嘴里衔着铜环。管家拉开门，表情维持着精确的礼貌，像是昨天在巷口的汗和慌张从来没有发生过。 “珂莱塔小姐正在等二位。主人和夫人今早启程去了翡萨烈庄园，傍晚才回来。请进。” 门厅很高，地板是深色水磨石，拼成海浪退去后的泡沫纹样