追猎和伊瑟尔德二人在直升机上将哲和真斗带上直升机后，直升机没有往山谷处前进，而是迅速返回了卫非地，伊瑟尔德将哲和真斗送回了橙辉坪分局。

　　“哥哥！”

　　“嗯呢！（终于回来了！）”

　　在分局值班室等待的玲，放下操作便携性HDD设备，和在她身边的伊埃斯一起跑到了哲面前，玲直接紧紧抱住了哲，伊埃斯在二人的脚下蹦蹦跳跳，他对哲的归来十分开心和兴奋。

　　真斗此时进入值班室，在值班室角落里趴伏的狸