在苏菲的带领之下，林文和小智等人走到了盖有许多木屋的地方，也就是宿舍区。
跟原作一样小智、莎莉娜、希特隆三人一队，队名为呱呱泡蛙队，而柚丽嘉虽然有咚咚鼠，但严格上还是希特隆的宝可梦所以不算队员，不过由考虑到她和希特隆是兄妹的关系，还是让她和呱呱泡蛙队行动。
剩下来的林文也在苏菲的带领下走到了他的小队宿舍，队名是水跃鱼队（宝可梦夏令营的队名都是用御三家来取名）。
当他打开门，就看到另外两个队员也以经在木屋里了，而且其中一个还是相当熟悉的面孔。
“林文？”
“雷德，几天不见，你也来参加了啊。”
“毕竟是布拉塔诺博士的邀请。”
“果然啊！来这里的大家应该都是这样。”
林文和雷德虽然只见了三次面，但由于他们前两次的互动，使他们的相处方式变成和关系很要好的朋友。
这时林文再转头看向自己的另一个对友，是一个有着水蓝色单马尾头发的少女，在他的脚下有一只蓝色小生物，头上有高立的鳍，脸颊两边有着显眼的橙色鳃瓣。
她把这只小生物抱在怀中说道：“那个，我叫做翠花，这时我的伙伴水跃鱼。”
“gorou（水跃鱼的叫声）。”
林文看着被抱在怀中的水跃鱼，说道：“水跃鱼啊，那就是說妳是从芳缘地区来的吗？”
“是的。”翠花点头道。
“为什么来卡洛斯地区？”林文好奇的问道。
“那个，因为我的梦想是成为宝可梦表演家。”
“可我记得芳缘那边不是有华丽大赛吗？”
“是没错啦，但我还是比较偏向一个人表演，而且我还听说我的朋友也来到了卡洛斯地区。”
“这样啊”，林文听完，便伸出右手示好，说道：“总而言之，接下来的一周请多指教啦。”
翠花见状，也同样伸出手和林文握在一起：“嗯，还请多多指教。”
之后又过了一段时间的对话，得知雷德和翠花他们也才刚到十分钟左右而已，三人都对环境还不太熟悉，于是他们决定先到外面走走。
大部份的人都聚集到沙滩上，主要都是进行宝可梦对战，而其余部分则是在宝可梦中心。
这里宝可梦中心的规模比其他城镇都还要大，一楼类似于一个大广场，为的就是能容下参加夏令营的所有人。
一开始他们在一楼广场逛了一下，途中听到了来自二楼的许多宝可梦的欢笑声，出于好奇所以三人决定走上楼看看。
当他们走到二楼，就看见了七个人影，其中四个对林文来说还是非常熟悉的面孔。
“呦，小智。”
“林文！”