欧洲大陆上空，平流层边缘。

　　桑给巴尔级机动巡洋舰“米约尔尼尔”号正在厚重的积雨云上方滑行。

　　虽然刚刚逃离了爱尔兰的险境，舰桥内的气氛因此而轻松了一些。

　　在通讯室的角落里，一台甚至可以说是“古董级”的针式打印机正在发出有节奏的“滋滋”声。

　　这并不是舰上的标准设备，而是英格丽德0上船时特意带上的一套独立通讯终端。