两人在伊夫卡尔港的旅馆住下，数天时间，艾菲斯本以为前往菲历兰的购买船票的手续会是一场噩梦，会比从科扬城登陆伊夫卡尔时更加麻烦，毕竟这里是卡顿的商贸重镇，对出入人员的管控严格得近乎苛刻。
然而，菲狄斯只是笑着拍了拍艾菲斯的肩膀，让他不要担心，菲狄斯曾经在伊夫卡尔待过一段时间，在这里有认识的人。
一天的早餐后，菲狄斯带着艾菲斯穿过商业区蜿蜒的小巷，来到一处挂着铜制海豚招牌的店铺前。店铺门面不大，橱窗里陈列着各种航海仪器和海图。
菲狄斯领着艾菲斯进入，店内弥漫着羊皮纸、墨水和陈年烟草的混合气味。一位头发花白、独眼的老者从一堆书后抬起头，看到菲狄斯时，独眼中化为会意的微笑：“啊，是你这个小子啊，今天什么风把你吹来了？”
菲狄斯恭敬地鞠了一躬，用卡顿语快速说明了来意，由于菲狄斯和眼前的独眼的老者都使用卡顿语快速交谈，艾菲斯只能听懂其中几个词语，还是之前菲狄斯在船上教自己的，所以艾菲斯全程都在一旁等着，并没有搭话。
独眼老人听完菲狄斯的叙述，缓缓转过头，目光落在艾菲斯身上，沉默地打量了他片刻。艾菲斯迎上那道锐利而深沉的视线，微微颔首。
独眼老人缓缓摇了摇头，随即用卡顿语对菲狄斯低声说了些什么。艾菲斯虽听不懂他们的对话，但从两人凝重的神情与紧绷的肢体语言中，隐约猜到——这件事恐怕比预想的要棘手得多。
最终，独眼老人叹了口气，从柜台下取出一个木盒，里面整齐摆放着各种工具和空白的铜质身份牌。独眼老人一边嘟囔着，一边熟练地在这张铜牌上刻下一些艾菲斯看不懂的卡顿文字，又用一枚特殊的印章盖上模糊的印记。
接着，他取出一小瓶银色粉末，混合了某种药水，在铜牌表面写下几个字，从文字的样式来看，含义表达的应该是名字，并在旁边绘制了一枚简单的家徽。
完成那枚牌子的刻写后，独眼老人神色肃然，用低沉而郑重的语气向菲狄斯交代了几句。菲狄斯认真聆听，随后点了点头，表示明白。他从老人布满老茧的手中接过那枚刚刻好的牌子，随即递上一袋沉甸甸的钱币作为酬劳。
前往港口的路上，菲狄斯不断向艾菲斯强调注意事项：“无论发生什么，都不要开口。如果有人直接问你问题，就指指自己的喉咙，摇头，然后看向我。
记住，你现在开始是托马斯·维尔德，伊夫卡尔本地人，父亲是退休的港口管理员，母亲早逝，你因高烧失去声音后一直在家中的小作坊做木雕。你不会写字，因为小时候没机会上学。这些细节必须印在你的表情里，而不是背在你的脑子里。”
菲狄斯将独眼老人交代的注意事项一股脑儿全告诉了艾菲斯，艾菲斯也明白事情的严重性，默默记下菲狄斯的所有嘱咐。
港口管理处是一个巨大的石砌建筑，内部回荡着各种语言的喧嚣。排队的人群中，有疲惫的商人，焦虑的家庭，还有神色警惕的士兵。当轮到他们时，柜台后的官员是个矮胖的中年男人，眼睛小而锐利，正不耐烦地敲打着桌面。
菲狄斯将两人的身份牌递上，用流利的卡顿语从容说明了他们的行程，负责登记的官员接过牌子，目光在两人的身份牌上匆匆一扫，便将两枚牌子一并还回，随即开始例行询问。
轮到艾菲斯时，他谨记菲狄斯的叮嘱，默默指了指自己的喉咙，轻轻摇了摇头，随后望向菲狄斯。
负责登记的官员眉头皱紧：“哑巴？”
菲狄斯不慌不忙，从口袋中取出一个沉甸甸的小布袋，避开港口管理处房间里其他人的视线，将这袋钱币轻轻塞到官员手里。
“我的朋友托马斯有些特殊情况，”他声音轻柔，“他的父亲曾是港口西区的管理员，十年前退休了。您可能认识老维尔德？”
官员的手指在布袋上停留片刻，掂量了一下重量，眼神闪烁。他打开布袋一角，瞥见里面的银币后，表情明显缓和。“啊，老维尔德，”
他突然变得亲切，“当然记得，是个好人，我自然记得。”连听不懂卡顿语的艾菲斯都能感受到这名官员的敷衍。
官员迅速盖下印章，将两张通行船票递给他们，“下一班前往菲历兰的‘沃克忒’号，明天启航，东码头七号泊位，祝你们旅途平安。”
离开管理处，回到旅馆的房间，艾菲斯长长舒了一口气，向菲狄斯表达他的感激。菲狄斯笑着摇头：“这才刚刚开始，前路还长，我到时候还会要你的帮助。”
艾菲斯毫不扭捏，干脆应道：“一定。”
两人相视一笑，明日便要启航，随即各自回房，收拾行装和歇息。
翌日清晨，两人便早早抵达港口等候，登船过程出乎意料地顺利，未遭任何人为刁难。
“沃克忒”是一艘巨大的远洋客轮，比他们来时乘坐的银鸥号庞大数倍。船身漆成深蓝色，船体分为四层：甲板上两层，甲板下两层，最高层是驾驶室和水手舱，第二层还设有观海厅，能让乘客欣赏海景，甲板层是贵宾客舱和公共区域；甲板下一层是普通客舱，最下层则是货舱和动力核心。
远洋船上的魔法设施令人惊叹：船可以激活防护结界，能抵御强大的风浪和潜在的海怪袭击；甲板边缘刻满了加速符文，据说能使航速提高三成；在船首和船尾，也布有抗风浪结界，让船只在暴风雨中也能平稳航行。
他们的客舱位于甲板下一层，中间隔着一间空舱，这给了艾菲斯难得的隐私。舱室不大，但设施齐全：一张床铺，一个固定在墙上的小桌，一个储物柜，以及一扇圆形舷窗，由于房间位于船体甲板之下，圆形舷窗的视野几乎与海平面齐平。
当船笛长鸣，“沃克忒”号缓缓离港时，艾菲斯在舷窗前，看着伊夫卡尔的轮廓渐渐模糊，紧绷着的心终于放下。
终于，船启航了，目标——菲历兰大陆。