得知金色流星坠落的地点，林千车当即辞别桑岛慈悟郎，孤身前往红枫谷。

　　若能提前寻得碎片，自是最好。

　　依据产屋敷耀哉信中所指线索，林千车一路东行，数日后抵达红枫谷地界。

　　途中他向附近居民打听，确认了三十年前的异状——流星陨落之际，谷中湖泊曾发生骇人的时空异象。

　　其时巨浪滔天，白昼与黑夜在天空急速轮转，冰雪与春雨同时降下，诸多旅人亲眼目睹。

　　湖泊因此扩大了一圈，空间亦发生错位，前