【画面继续。】
【就在两位少女为脱离险境而感到庆幸时,她们背后的结界突然如水波般晃荡起来,景象逐渐变得朦胧不清。】
【随着几阵梦幻般的光影流转,那些弥漫的烟尘、骇人的异象与扭曲的空间尽数消散,熟悉的CD店二楼重新显现出其原本的模样。】
【"变、变回来了!"沙耶加和小圆相视而笑,紧绷的神经终于放松下来。】
"每一次看到结界消散,都会有种恍如隔世的感觉呢。"麻美轻声感叹着。
【画面突然一切。在不远处的杂物堆上,某人悄然落脚,随着画面上移,晓美焰的身形显现,她居高临下地凝视着下方的三人。】
【"魔女逃走了。想要了结她的话,就快点追上去。"麻美抬首直视着突然出现的魔法少女,语气从容,"这次就让给你了。"】
【听到麻美的话,晓美焰面色沉静,缓缓开口:"我要找的是......"】
【"你还真是不识趣呢。"麻美立即打断了焰的发言,非但没有被对方的气势所慑,反而露出游刃有余的微笑,"我是想说放你一马。"】
杏子忍不住轻笑:"麻美这家伙,还真是不落下风啊。"
麻美摇摇头。她清楚,在屏幕里的那个自己眼中,晓美焰已经是个危险人物了。
【闻言,晓美焰的眼眸微微睁大,但似乎对这个发展并不感到意外。】
【"我们都不想惹上不必要的麻烦吧?"麻美进一步劝解,语气中保留着转旋的余地。她还不想彻底和对方撕破脸皮。】
【晓美焰的视线扫过旁边的两位少女——小圆正担忧地抱着丘比;沙耶加则神情警惕,下意识地将小圆护在身后。】
缎带焰注视着这一幕,她知道屏幕里的自己是没办法再进一步了。
【画面在两位魔法少女之间切换:晓美焰依然维持着扑克脸;麻美则带着胜券在握的微笑;最终镜头拉远,两位少女一高一低,在刺目的红色应急灯下,无声地对峙。】
【最终,晓美焰选择了退让。她转身,紧紧闭住双眼,黑色的长发在空气中划出决绝的弧线。】
长直焰微微叹息,为了更长远的计划,只能暂时的退避了。
她清晰知道这份心情,那是多么的不忍和痛苦。明明知道丘比正在那里,小圆随时有签约的可能,自己却……
マミ看见这一幕也叹了口气,她知道这是因为画面中那个的自己。那个自己信任着丘比,警惕着伤害丘比的陌生人,自以为充当着正义的一方。
【小圆微微张嘴,凝望着晓美焰停留的背影,眼中满是困惑与担忧。】
【晓美焰并未停留太久。她轻盈跃下高台,消失在众人的视野中。】
【看着晓美焰离去,少女们不约而同地松了口气。】
"那时候的我们,完全不知道焰酱的想法……"现实中的小圆轻声说道。
圆香也抿紧了嘴巴,她觉得小焰这种不被人理解的感觉……实在是太难受了。她恨不得自己冲进屏幕,说出魔法少女的真相。
【画面转换到紧急出口处。】
【小圆、沙耶加和麻美坐在一张蓝色的帆布上。温暖的金色光芒从麻美手中流淌而出,将冰冷的墙壁映照得通亮。】
【在麻美的治疗魔法下,丘比身上的伤痕逐渐愈合,它睁开那双红色的豆豆眼。】
"啧。"大爽撇撇嘴,她是越来越讨厌这家伙了。
【"谢谢呢你,麻美。"丘比蹲坐起来,"得救了呢。"】
【听到丘比开口说话,沙耶加明显吃了一惊。】
【"要谢就谢这两位吧。"麻美温和地说,"我只是路过而已。"】
【闻言,丘比转向小圆和沙耶加,稚嫩的声音直接传入她们的脑海:"非常感谢,我的名字是丘比。"】
杏子嗤笑一声:"开始了,它的经典套路。"她真想用长枪把这家伙切碎。
【"之前......是你在呼唤我吗?"小圆怯生生地问道。】
【"没错,鹿目圆,还有美树沙耶加。"丘比肯定地答道。】
【"诶?为什么,你会知道我们的名字?"沙耶加对丘比直接道出她们的名字感到惊讶。】
【"我是有一个请求才来找你们的。"丘比继续说道。】
【"唔......"小圆微微一怔,"请求?"】
【"希望你们和我签订契约,成为魔法少女!"】
【说着,丘比还灵动地歪着头,头顶的尖耳朵轻轻摆动,脸上带着纯洁的微笑,摆出迷倒一片少女的可爱姿态。】
听到这句话,几乎所有人都屏住了呼吸。放映室彻底安静下来。
所有人都在等待下一刻会发生什么。
【就在丘比说完这句改变无数人命运的台词后,画面却突然转为纯白。】
【屏幕上出现了仁美、沙耶加和小圆在上学路上的温馨画面。沙耶加大大咧咧地搂着小圆的肩膀,仁美则在旁边看着她们露出矜持的微笑。】
【画面定格在三人日常互动的这一刻。】
"啊,这一集结束啦。”早就看过的神使爽向后一靠。
“啊?这就完了?”杏子有些不满,怎么在最关键的地方卡掉了?
【与此同时,片尾曲缓缓响起。】
【随着制作组名单的滚动,角落里浮现出歌曲的信息——《また あした》(明天 再见】
"诶?这个声音......"圆香突然睁大眼睛,"是我唱的?"
小圆也露出惊讶的表情。
麻美轻轻闭上眼睛:"确实是小圆的声音呢。这首歌……"
神使爽解释道:“哼哼,确实是小圆唱的哦。不过,是已经成为神明的小圆!”
「それじゃまたね」って♬
("那就再见啦")
手を振って♬
(挥动着我的手)
無理に笑ってさみしくなって♬
(勉强地笑着 却感到更加寂寞)
......
今日はひとりで歩く♬
(今天我独自走上)
通い慣れた街♬
(这熟悉的街道)
でもいつもよりもなんだか♬
(然而总感到相比平时)
自分がちょっと小さく思えるよ♬
(自己变得有点特别渺小呢)
小圆不自觉地跟着轻哼:"这首歌......听起来既温暖,但又有点悲伤呢……"
......
ホントはまだ話し足りないけど♬
(其实还有些说话没有说出来)
「それじゃまたね」って言葉で♬
("那就再见啦"这样的话)
また会えるってウソをついて♬
(还会见面是一种谎言吧)
いつも通りの笑顔で言うよ♬
(就像平时一样,笑着对你说)
「またあした」♬
(明天 再见)
マミ思考着这首歌表达的意思,说出自己的见解:“嗯……感觉像是鹿目同学在成为神明之后,通过这首歌向我们告别啊。”
缎带焰凝视着屏幕,或许……这里的《明天 再见》...,也可以理解为'向明天告别'。
经历过小圆彻底消失的世界的她,透过歌词,完全感受到了在那最后一刻,作为普通女孩的她,是多么的留恋,多么的不舍……
“馒头卡……”她默念着,感觉眼眶有些湿润。
独りには慣れてる♬
(虽然扮成习惯了)
フリをしてるけど♬
(一个人独处的样子)
ホントはそんなに強くないし♬
(但其实我并没有那样坚强)
......
「それじゃまたね」♬
"那就再见啦"
じゃなくって♬
麻美轻轻擦拭眼角,这里的歌词真正触动了她的内心。独处的她,或许并没有那样坚强。
"总是在强颜欢笑,总是在故作坚强......"
「あと少し」って言えば良かった♬
如果那时候对你说 再留一会 就好了
気が付いて欲しくて♬
虽然我曾有期待过
期待していたけど♬
希望你能察觉得到
「それじゃまたね」って言葉で♬
又用 “那就再见啦” 这说话
また自分にウソをついて♬
来跟自己撒谎
听到这里,长直焰不禁回想起曾经的那一幕又一幕,心中激起酸涩的波澜。
いつも通りの笑顔で♬
以平时一样的笑容来掩饰
隠すこの気持ち♬
我这份心绪
「それじゃまたね」って♬
挥手说着
手を振って♬
那就再见啦
笑顔作ってさみしくなって♬
强颜欢笑 却感到更加寂寞
麻花焰声音哽咽:"明明想要挽留,却总是说不出口......实在是……太痛苦了……"
“唔……”圆香也感受到了歌曲背后藏着的悲伤。
ホントはまだ話し足りないけど♬
其实还有些说话没有说出来
「それじゃまたね」って声さえ♬
就连 “那再见啦” 这句话
届かないほど近くて遠い♬
也小声得让你听不到 这么近又那么远
小渚紧紧抱着麻美,她不想某一天对着麻美说出“再见”这种话。
いつも通りに♬
但请让我再一次跟平时一样的
あと一度だけ言わせて♬
对你说
「またあした」♬
明天 再见
随着最后一个音符落下,观影室内陷入长久的沉静。每个人都沉浸在歌曲带来的复杂情绪中,那些关于告别、谎言与强作欢笑的歌词,仿佛一面镜子,倒映出很多无法说出的感情。
无论是'明天再见',还是'告别明天'......她们都在这条路上走了太远。
画面中三位少女的脸上依旧是无忧无虑的笑脸,而歌声,依然在每个人的心中回荡。