女士们，先生们：
本架飞机预计将在三十分钟后抵达东京羽田机场，当前地面温度为20摄氏度。
感谢大家的耐心等待。一位男士注视着窗外的景色，兴奋地感叹：“快要到了！”这位男士正是我们的东友人。
三十分钟后，飞机开始播放下降时的安全检查广播。
女士们，先生们：
飞机正在降落阶段。请您回到原位坐好，系好安全带，收起小桌板，并将座椅靠背调整到正常位置。请确保所有个人电脑及电子设备已经关闭。请您确认随身携带的物品是否已妥善安放。稍后，我们将调暗客舱灯光以确保大家的安全。
谢谢大家的配合！
几分钟后，飞机安全降落。
女士们，先生们：
我们已经平稳降落在东京羽田机场。当前地面温度为20摄氏度。为确保大家和他人的安全，请在飞机完全停稳前不要站立或打开行李架。待飞机完全停稳后，请您解开安全带，整理好随身物品准备下机。在取行李时，请注意安全。您托运的行李请前往行李提取处领取。如有需要转乘其他航班的旅客，请前往候机室中转柜办理相关手续。再次感谢您选择中国国际航空公司的班机，期待与您下次旅途再会！
飞机已完全停稳（由于停靠廊桥），请您从前（中，后）登机门依次下机。谢谢！
“我终于回来了！”东友人感慨道。
当东友人踏出羽田机场的瞬间，突然涌现出众多怪物。东友人瞬间辨认出这些怪物是“菌株”。他毫不犹豫地变身，能力觉醒：“果能变身！”
随即，他取出果能剑盾，与香橙武士一同奋勇战斗，将菌株一一击败。
此时，一个熟悉的声音在空气中回荡：“香橙武士，好久不见！”接着，两位战士——奇异果猎手和雪梨杀手出现在香橙武士的面前。
香橙武士惊讶地说：“你们不是被我们已经打败了吗？！”
奇异果猎手回应道：“有人让我们重新复活了。”
香橙武士追问：“是谁有如此能耐？是谁干的？”
这时，白狼的声音在空中响起：“是我们狼族干的！”随即，白狼的身影出现在香橙武士的眼前。
香橙武士不解地问：“狼族？这是什么意思？”
雪梨杀手解释道：“没错，我们现在是狼王的部下。”
就在此时，无数光束突然射来，命中白狼、奇异果猎手及雪梨杀手。
“什么人如此神秘？”白狼大声喝问。
“狼人白！”
“红色的水果元素，苹果红！”
香橙武士疑惑地问道：“汤力果，为何你会出现在日本？他是何许人也？”
苹果红回应道：“稍后再详谈此事。”
狼人白惊讶地说：“没想到狼族竟拥有复活其他邪恶势力的能力！”
白狼解释道：“我们狼族的科技实力非凡，轻松便能复活一两个敌对超级战队的成员。”
此时，田中教授的声音从狼人白的通讯装置中传来：“丸，先撤退为妙。”
狼人白回应道：“明白。”
苹果红催促道：“友人，请快跟我来！”虽然香橙武士心存疑虑，但还是选择了跟随。
不久之后，东友人随伊藤丸和汤力果一同前往田中教授的实验室，这里同时也是狼连者的基地。一踏入此地，东友人便看到了许多熟悉的面孔：“焦环、石晓光、刘香香、陶心恬、邹海波、赵颖、吴镇虎、哈尼、方蕊儿以及拉尔斯，还有欧阳博士和亚巴塔03，你们怎么也在这？！”
田中教授回应道：“实际上，是我将他们召集于此。”随着田中教授的操作，大屏幕播放了狼连者与雪梨和奇异果猎手交战的画面。辰逸介绍道：“在与狼族交战时，我们遭遇了未曾碰面的敌人，他们自称奇异果猎手和雪梨杀手。”
“因我们对这些敌人一无所知，所以选择了撤退。”真一补充道。
“后来通过教授的介绍，我们得知他们是创蚀菌的反派战士。”小樱解释道。
“因此，教授联系上了欧阳博士。”宁月进一步说明。
欧阳博士解释道：“我和田中教授在留学时期便是同学，一直保持着联系，因此我得知了水果战队多汁连者的相关事宜。”
“教授也告诉了我狼人战队狼连者的情况。”欧阳博士继续说明。
“当得知敌人是奇异果猎手和雪梨杀手时，我立即联系了博士，请求多汁连者的协助。”田中教授说。
“当我接到消息的时候，你已经在飞机上了，因此我带来了他们。”欧阳博士补充道。
东友人感慨道：“唉，早知道你们会来，我就和你们一起行动了，还浪费了我一张飞机票。”
就在这时，基地警报突然响起。宁月急忙查看：“不好了，奇异果猎手和雪梨杀手已带领菌株在市中心进行大规模破坏。”
“那么，各位，我们立即出动吧！”丸对自己的伙伴们说道。
“我们也行动吧！”汤力果回应自己的伙伴。
随后众人迅速抵达现场。奇异果猎手嚣张地说：“狼连者、多汁连者终于来了！”紧接着，两只狼人怪物带着士兵出现：“蝙蝠狼人”、“刺客狼人”。
汤力果下令道：“丸，大家做好准备，一起迎战！”
丸果断回应：“好！”
“狼人之力，启动！”
“果能变身！”
“狼人白！”
“狼人蓝！”
“狼人黄！”
“狼人灰！”
“狼人红！”
“向着满月的咆哮，狼人战队狼连者！”
“红色的水果元素，苹果红！”
“黄色的水果元素，香蕉黄！“
“紫色的水果元素，葡萄紫！”
“橙色的水果元素，蜜橘橙！”
“粉红的水果元素，蜜桃粉！”
“黄金的水果元素，菠萝金！”
“蓝色的水果元素，莓子蓝！”
“绿色的水果元素，蜜瓜绿！”
“黑色的水果元素，榴莲黑！”
“深红的水果元素，草莓深红！”
“神圣的水果元素，柠檬圣战士！”
“武士的水果元素，香橙武士！”
“力士的水果元素，椰子力士！”
“勇士的水果元素，芒果勇士！”
“新鲜大丰收，水果战队多汁连者！”
“我们是超级战队！”
狼人白挥舞着剑，激昂地号召：“大家一起上！”
“好！”众人齐声响应。
紧接着，“狼牙剑！”“狼牙棍！”“狼牙斧！”“狼牙匕首！”“狼牙双拐！”五位狼连者迅捷地亮出各自的武器，协同作战，瞬间击败了小兵。
同时，多汁连者的成员们也不甘示弱，“苹果拳；”“香蕉回旋镖”“葡萄长戟”“蜜橘斧；”“蜜桃弩；”“菠萝锤；”“蓝莓球；”“蜜瓜盾；”“榴莲链锤；”“草莓剑。”“果能剑盾”“鲜榨果能杯权杖模式。”发挥出最大战斗力，成功击退了小兵。
就在此时，奇异果猎手挥舞着奇异果锁链发起攻击，目标直指狼人白和苹果红。两人敏捷地闪避后，迅速拔出射击武器进行反击：“狼牙镭射枪！”“果能机枪！”
另一方面，蝙蝠狼人以其惊人的飞行速度攻击着狼人黄、香蕉黄、葡萄紫、菠萝金、蜜瓜绿和榴莲黑。众人的战斗力被削弱，纷纷被打倒在地。与此同时，狼人蓝、柠檬圣战士、香橙武士和芒果勇士拿着各自的武器则与椰子力士并肩作战，与刺客狼人展开了一场激烈的搏斗。
雪梨杀手眼神凌厉，扫视着在场的女孩子们：“女孩子都到齐了吧！”确认无误后，他对着狼人灰、狼人红、蜜橘橙、粉、莓子蓝以及草莓深红说：“雪梨手里剑！”他投掷出手里剑，众人被其击倒。
面对众人的反击，如狼牙镭射枪和果能机枪的攻击，雪梨杀手轻松躲避，并再次发射雪梨手里剑，嘲讽道：“小姑娘们，还是乖乖地躺下休息吧。”
草莓深红愤怒地站起来，她拿出石榴加农炮，变身成为强化形态的石榴深红，对众人喊道：“大家，准备反击！”除了石榴深红以外的其他人再次向雪梨杀手开火。
雪梨杀手轻松躲过后准备反击，这时，石榴深红突然出现在他的面前，一拳将他打飞到空中。随后，石榴深红大喊：“现在是时候了，各位！”
与此同时，蜜桃粉和莓子蓝也开始行动。蜜桃粉用弩对空中的雪梨杀手连续射击，而莓子蓝则操控着球进行连续打击。在她们攻击停止后，狼人灰、狼人红和蜜橘橙立即拿出各自的武器——狼牙匕首和狼牙双拐以及蜜橘斧，跳起来对雪梨杀手进行猛烈的攻击。
“无法再与他继续玩游戏了！”芒果勇士郑重地宣布。
“那么，请各位集中力量助我一臂之力！”狼人蓝请求道。随后，柠檬战士、香橙武士、芒果勇士以及椰子力士齐心协力，将力量注入狼人蓝的体内。狼人蓝紧握狼牙棍，对刺客狼人发动猛烈攻击，致使刺客狼人瞬间消失。
与此同时，蝙蝠狼人仍在迅速移动。狼人黄眼神坚定，瞄准蝙蝠狼人的飞行轨迹，从空中挥下狼人斧，成功将其击落。
“大家快上！”狼人黄号召同伴。香蕉黄、葡萄紫、菠萝金、蜜瓜绿和榴莲黑立刻行动，对蝙蝠狼人展开连续攻击。最终，狼人黄给予决定性的一击，彻底击败蝙蝠狼人。
此时，苹果红掏出了火龙果圣剑，变身成强化形态的火龙果红。紧接着，火龙果红与狼人白联手，对奇异果猎人展开猛攻，将其打向雪梨所在的方向。
“狼牙加农！”随着狼人白的命令，出现了一尊大炮。狼人蓝和狼人黄镇守前方，狼人灰和狼人红居中调度：“锁定目标，狼牙加农发射！”狼人白说着就按下发射扳机，一道巨大的火球被射出。
与此同时，多汁连者的其他队员将12支果汁管插入火龙果圣剑，发动最强必杀技——“缤纷果园盛宴”。
“讨厌的多汁连者，我们一定会再回来！”奇异果猎人留下一句话，与雪梨杀手一同消失在视线中。
“我们回去了！”欧阳博士宣布。
“欢迎你们随时来访！”田中教授致意。
“狼族就交给你们了！”汤力果嘱咐道。
“放心吧。”丸回应。
随后，除了东友人以外的多汁连者开始返回。辰逸问道：“东友人，你不和他们一起回去吗？”东友人回应道：“我本是出国的留学生，现在回到祖国，还想先回家看看呢。”