冷知识：在《赛博朋克2077》原游戏中，有很多任务名的中文译文都致敬了国产摇滚歌曲，其中也包括了知名乐队‘痛仰’。例如杰克之死的《再见杰克》，帕南任务线中的《公路之歌》，都出自痛仰乐队的手笔，类似的小巧思还有很多，的确称得上是中文翻译最好、最用心的游戏之一。