聚在彼此身边的缘由肯定各不相同

　　那天的我们身边无依无靠

　　已经不想受伤了但却垂头丧气

　　但正因为迷茫才能邂逅

　　终于牵起的手我不会再放开

　　无论发生什么都会紧紧握住

　　（过去）不知道什么是正确的答案跌倒后又感到了痛楚

　　（但现在）即使四处都走不通也要继续寻找道路

　　为了这乐音共鸣为了站在这里

　　（为）那微弱的灯火不要让它熄灭

　　（不会熄灭的）意义和目标尚不存在

　　我们也离完美很遥远

　　唯有以此音色方能燃立希（taki）望

　　胸口此刻躁动起来

　　在心灵的正中央，怀揣的歌化作灯火（tomori）

　　虽然明天尚且遥远，（但）也要将现在立于此处的我们照亮

　　不畏迷茫，砥砺前行就好

　　即使将思绪化为言语依旧惧怕不解的目光

　　连零落的泪水在这里也觉得温暖

　　在洞穴（rana）般的live house里每次敲响都绽放的热情

　　握紧之物不同也无妨

　　在这朋克摇滚中，让我们同样炙热的当下即是一切

　　颤抖的胸中燃起青蓝色的火焰，清爽微风本不应该拂动此世（soyo）

　　在这风吹不止的箱庭里一定能够自由飞翔

　　只要与你一起，我愿意前往天涯海角

　　we will go with our song

　　yet still tomorrow is unknown (anon）

　　即便在黑暗之中现在也有人陪我一同迷茫

　　即使一个人孤独前行的日子我也会点亮这首歌前行。

　　今后也一定会受伤但也不想放弃已然牵住的手。

　　我们已不畏迷茫

　　我们不畏前行