即使自诩理智,但在听了阿米娅的这段话之后格奈思却也不住地用脚趾扣地。
罗德岛的理想是治愈这片大地上的矿石病?
这种话也就是公司内部洗洗员工的脑袋就够了,但若是在商不言商,那么就算是罗德岛底蕴再厚也不够她赔的!
凯尔希怎么能真的把罗德岛大事小事的决定权都交给一个天真的孩子?
这下真的要出问题了!
格奈思觉得自己应该要做些什么来挽留这位远道而来的客户,然而身为翻译的本能却让她几乎是同声传译了阿米娅的话给那位来自御机的宫司大人,虽然他脸上还是一副笑意,然而格奈思却觉得这只是对方的好教养起了作用,否则换做是自己的话肯定是要立刻起身就走——毕竟人家(罗德岛)根本就不想要赚钱,再待着又有什么用?
可是宫司却在饶有兴致地听完了阿米娅的话之后又问道:“价格上我们可以做出让步,运输工作可以由我们这一方承担。”
这是一次相当大的让步了,在这片名为泰拉的大地上,商品在制作出来之后还是开始,在从商品越到资本的这一过程,必定要承担其中的运输费用与因此所产生的风险,很多企业就是因为运输成本太大所以才只得将自己的业务范围缩小在一个移动城市中……
所以这还有什么好犹豫的啊!
格奈思急得都差点想要替对方答应这个条件了,毕竟她曾经是真的跟着缪尔赛思的水分身一起去签过合同,知道这条件是如何的优渥与有诚意。
“抱歉,宫司先生,请回吧,您的做法与我们的理念不合。”
然而阿米娅却在格奈思期待的眼神中又做出了让她血压飙升的操作,“罗德岛志在解决这片大地上的顽疾,为此决不可在刚刚开始时便背叛自己的初心。”
但随之而来的却并不是格奈思想象中的谈判破裂,恰恰相反,这位宫司先生反而带着一种欣赏的目光看向阿米娅,随后终于松口,“那么,关于抑制剂在御机的定价,阁下认为又该如何是好?”
“罗德岛根据不同地区的最低生活标准制定了抑制剂的参考价格。”阿米娅回复道。
而在翻译过程中,格奈思却又感到了一种奇怪的感觉。
怎么回事儿?
为什么这两人不仅没有撕破脸皮而且好像还越聊越投机了!
“那么,就按照罗德岛的参考价来吧。”
刚刚还一副吃人资本家模样的宫司再次抛出了几个诱饵之后见阿米娅依旧没有上钩,终于不再掩饰,变成了好好先生一名。
“谢谢您的谅解。”
阿米娅将合同递了过去,而后这位宫司在签了自己的名字之后终于端起了那杯只喝了一口的莱塔尼亚特色的茶叶,随后相当不顾形象地吐了吐舌头,“这也太难喝了……”
“哈!?”
不敢反驳,毕竟格奈思此前并没有体验过炎国的茶文化,自然就没有任何的发言空间。
但有一个悲哀的事实她是明白的,那便是由于客户对自己购买的茶叶不满,自己在这场商业谈判中没做出太大的贡献,因此买茶叶的钱大概是报销不了了。
而似乎是为了给格奈思解围,这位宫司先生却又提起了另一件事。
“说起来,我女儿和阿米娅小姐似乎差不多大呢。”
这是干啥?
要纪念品?
阿米娅疑惑地抬起了视线,与格奈思撞在一起。
前者还在疑惑为什么对方如此突兀地提起了女儿,但后者却已经见怪不怪地准备去买些性价比较低的小礼物送给对方了——更准确来说是送给对方的女儿。
“没想到阿米娅小姐年纪轻轻就那么懂事了,但我就女儿,唉……”
宫司叹气摇头,一时之间让阿米娅有些不知所措,但格奈思实在是太明白这句话的潜台词了,于是俯下身子对阿米娅耳语道:“他的意思是想要在罗德岛为自己的女儿找个什么活儿都不用干就能白拿钱的岗位。”
“可是罗德岛的规定……”
毕竟不同于远在翠林特尔梅的罗德岛,神社的本部就在御机,倘若代理合同结束无法续约,那么想要在御机继续售卖抑制剂就只能选择在当地设立办事处。
但这个时候问题就来了,商业是一套相当复杂的混乱系统,人是其中最为不确定的因素,更何况像是这种天高皇帝远的情况?谁知道对方到时候会不会依靠自己在民众中的声誉来给他们使绊子?
其中复杂程度绝不是靠着年轻人的一腔热血就能够破除的!
但阿米娅却仍旧摇了摇头,“抱歉,倘若想要成为干员那么请走人事部的正常流程。”
这下格奈思没话说了,她捂着脸为自己即将翻译的话感到羞耻,毕竟这位罗德岛的CEO实在是太不会来事儿了。
可是她转而又释然了,毕竟如果说连孩子都深谙成人之间肮脏的利益,那才叫悲哀吧?
年轻人,锐利点,挺好。
于是格奈思将回复原封不动地翻译过去,而宫司却依旧没有生气的样子,他笑着继续道:“你们一定是误会了,等我把话说完吧。”
“其实我女儿,也就是和阿米娅小姐差不多大的年龄。”
“由于她继承了我身上的血脉,所以神社里的老资历觉得应该让她接任我成为下一任的宫司,因此从小就要求很严,所以我和她妈妈就决定让她离开东国去其他地方锻炼锻炼……”
这倒确实,不应该对孩子有太多的要求是对的。
格奈思在心中附和,但却丝毫没有意识到自己接下来将要听到什么。
“她母亲带她回了娘家,最开始过得还很不错,但不知怎么得,最近却误入了传销组织,好不容易救了出来但是因为被当地纷争卷入其中所以意外感染了矿石病……”
这下格奈思理解了,原来是想要到罗德岛治疗矿石病的,而阿米娅的回复这次终于上了道,“请放心,对于任何有需求的感染者,罗德岛都不会拒绝。”
“嗯,但相比于怎么说,怎么做才是最重要的。”宫司因此道歉道:“所以请贵方能够理解为人父母对子女的爱护,所以请原谅此前来自我的试探。”
对此格奈思倒是相当有共同话语,然而宫司的下一句话却让她更有共同话题了。
“所以,丽萨就拜托你们了。”