Music: The Devil's Rejects (2005) - Score Suite
（2028 年 6 月・当晚・美国纽约・某酒店客房）
飞机降落在纽约肯尼迪机场时，夜色已经浓得化不开。代表们拖着行李箱，各自住进预订的酒店，白天的惊吓还没完全消散，疲惫却先一步袭来。迈克尔躺在床上，闭着眼，满脑子都是圣路易斯街头那疑似巴尔萨泽的背影，不知不觉就陷入了沉睡 —— 却没料到，一场更恐怖的噩梦正在等着他。
（梦境・美国德州乡间公路・深夜）
三辆 SUV 在公路上疾驰，车窗敞开着，车载音响里放着欢快的乡村音乐。奥特握着方向盘，跟着节奏轻轻点头，杰基在后座举着啤酒罐，跟旁边的田中健太郎打闹；迈克尔靠在副驾，翻着手机里的度假照片，嘴角挂着笑 —— 他们刚结束一场轻松的团建，正开开心心地往回赶，完全没料到危险正在逼近。
“砰！” 突然一声巨响，奥特猛地踩下刹车，车子在路面滑出长长的痕迹，最终停下。所有人都被这突如其来的撞击吓了一跳，杰基手里的啤酒罐掉在地上，洒了一身。“怎么回事？！” 奥特脸色煞白，推开车门跑下去 —— 车头撞烂了，一只黑白相间的奶牛倒在地上，已经没了呼吸。
“完了…… 这荒郊野外的，撞到牛了……” 谢临渊也跑了下来，看着地上的牛，声音发颤。沃斯掏出手帕擦着汗：“别慌，我们…… 我们把牛拖去路边，赶紧走，没人会发现的！” 就在众人七手八脚准备拖牛时，远处突然传来密集的警笛声，五辆警车分成两列，像捕猎的狼群般呈包围之势，红蓝交替的灯光刺破黑暗，将整个路面照得如同白昼，朝着他们疾驰而来。
“五…… 五辆警车！他们是来抓我们的？！” 阿拉夫指着远处，腿一软直接坐在了地上。奥特的脸瞬间失去血色，双手发抖地去拽车门：“快！快上车锁死！别让他们进来！” 可警车已经呼啸而至，前后左右加上侧方，五辆车死死堵住所有去路，车门被手下警察粗暴拉开，冰冷的手电筒光直射进车里，晃得人睁不开眼。
巴尔萨泽穿着深棕色警长制服，从最前面的警车下来，手里把玩着警棍，身后跟着八个面无表情的手下 —— 他们穿着同款制服，眼神像淬了冰，手里都握着手铐，腰间还别着对讲机，一举一动透着训练有素的冷漠。“各位，深夜在公路上撞了牛，还想躲进车里当缩头乌龟？” 巴尔萨泽走到奥特的车旁，敲了敲车窗，语气带着戏谑，“我是不是该夸你们，反应还挺快？可惜啊，跑不掉了。”
代表们被手下警察强行拽下车，推搡着站成歪歪扭扭的一排。迈克尔试图挤出笑容，双手不停比划：“警…… 警长先生，我们就是意外，愿意赔偿所有损失，牛钱、修车钱，您说多少就多少，求您高抬贵手……”
“赔偿？” 巴尔萨泽突然提高声音，警棍重重戳在地上，“这头牛是附近农场主养了五年的种牛，光配种费一年就几万美金，你们赔得起？还是说，你们觉得这点钱，能盖住车里那些见不得人的东西？” 他没等众人反驳，朝手下递了个眼神，四个警察立刻上前，分别拉开三辆 SUV 的车门、后备箱，甚至连储物格都翻得底朝天。
很快，一个警察拿着一叠烧焦的纸片走过来，递到巴尔萨泽手里 —— 正是他们私自烧掉的征兵通知书，边缘还沾着黑色的灰烬。“征兵通知书？” 巴尔萨泽捏着纸片，凑到代表们面前，声音里满是恶意，“私自烧毁征兵信息，逃避去叙利亚服役，你们倒是挺会选日子啊？知道现在前线缺人，就故意躲着？怎么，觉得打仗是别人的事，你们就能安安稳稳躲在后面赚钱？”
谢临渊 “扑通” 一声跪倒在地，双手合十不停磕头，额头很快磕出红印：“警长先生，我们错了！我们就是害怕打仗，不是故意逃兵的！求您放我们一马，我们以后再也不敢了！”
“害怕打仗？” 巴尔萨泽蹲下身，捏住谢临渊的下巴，强迫他抬头，眼神里满是变态的兴奋，“当初报名参军的时候，你们怎么不害怕？对着招募官拍着胸脯说要‘保家卫国’的时候，怎么不害怕？现在烧了通知书想跑，就说害怕了？晚了！” 他转头看向其他人，语气冰冷得像寒冬的风，“你们以为躲在这里，就能逃掉兵役？我告诉你们，在德州，逃兵的下场只有一个 —— 要么去前线当炮灰，要么…… 去更有意思的地方，比如郊外的屠宰场，或者废弃的矿洞。”
杰基咽了口唾沫，壮着胆子往前挪了一步：“警长，我们就是普通商人，根本没报名参军，这肯定是误会！您查错人了！”
“误会？” 巴尔萨泽突然笑了，拍了拍手，八个手下瞬间往前一步，形成更紧密的包围圈，“我手下的警察，查了三天三夜，调了你们的行车记录仪、加油站消费记录，甚至连你们在便利店买的烟都核对过，你跟我说误会？” 他走到杰基面前，突然抬手，警棍擦着杰基的脸颊划过，留下一道浅浅的红痕，“我看你们是不见棺材不落泪！都带回去，让局里的‘好东西’，好好招待招待他们 —— 比如那间没有窗户的审讯室，或者专门用来‘问话’的电击器。”
手下警察立刻上前，用塑料手铐将代表们反绑住，推搡着往警车方向走。谢临渊还在低声求饶，可巴尔萨泽根本不回头，反而对着手下厉声吩咐：“路上看好了，别让他们耍花样，要是跑了一个，你们这个月的奖金就别想要了，而且…… 知道该去哪领罚。” 手下们齐声应和，声音没有丝毫起伏，像机器人一样。
代表们被分别塞进五辆警车的后座，每辆警车后座都有一个警察看守，全程一言不发，只有眼睛死死盯着他们，仿佛在看即将被处理的垃圾。谢临渊试图跟看守警察搭话：“警官，我们真的是被冤枉的，求您行行好……” 对方却像没听见一样，连眼皮都没抬；程叙白想偷偷解开手铐，刚动了一下，就被警察狠狠踹了一脚，疼得他蜷缩在座位上，半天缓不过来。
警车驶进小镇警局，他们被带进同一间阴冷的审讯室。巴尔萨泽甩下一句 “好好想想，怎么跟我解释，别等我回来用‘特殊手段’”，就带着手下走了，只留下两个警察守在门口，依旧是那副冷漠的样子。“警官，我们真的知道错了，求你们再通融一下……” 沃斯凑到门口，声音带着哭腔，可守在门口的警察连眼皮都没抬，手里的对讲机还在时不时传来电流声。
过了半小时，一个穿着制服的女警端着几杯咖啡走进来，面无表情地放在桌上：“喝点咖啡，等会儿警长过来审。” 众人又渴又怕，没多想就端起咖啡喝了起来。迈克尔喝了两口，只觉得头晕目眩，眼前的审讯室开始旋转；阿拉夫刚放下杯子，就一头栽在桌上；没等其他人反应过来，也接二连三地失去了意识 —— 咖啡里被加了料。
不知过了多久，迈克尔迷迷糊糊地醒来，刺眼的灯光让他睁不开眼。他挣扎着坐起来，才发现自己躺在冰凉的木地板上，周围是熟悉的代表们，全都还没醒。这里根本不是警局，而是一间宽敞的室内芭蕾舞练习室 —— 墙面装着巨大的落地镜，镜子前摆着一排芭蕾舞把杆，地面铺着暗红色的木地板，空气中弥漫着淡淡的血腥味。
“醒了？” 一个娇俏又残忍的声音响起，迈克尔猛地抬头 —— Baby Firefly 穿着黑色皮质紧身衣，手里把玩着一把带刺的鞭子，站在把杆旁；Otis 赤着上身，胸口的骷髅纹身在灯光下泛着冷光，手里拖着一个巨大的铁笼，铁笼里放着各种刑具：带钉的铁链、烧红的烙铁、锋利的手术刀，甚至还有几瓶冒着气泡的绿色液体。
代表们陆续醒来，看到眼前的景象，瞬间炸了锅。“Baby Firefly？你怎么会在这里？！” 奥特挣扎着往后退，却被 Otis 一把抓住脚踝，拖到面前。“这里是我的练习室，当然我想在哪就在哪。” Baby Firefly 甩了甩鞭子，鞭子抽在地板上，发出清脆的响，“你们这些躲兵役的逃兵，正好给我们当‘练习道具’。”
Otis 拿起一把手术刀，刀尖划过谢临渊的脸颊，语气里满是狠劲：“上次在 CS 场地没玩够，这次正好好好玩玩。” 谢临渊吓得浑身发抖，眼泪鼻涕一起流：“别！我们不是逃兵！是巴尔萨泽搞错了！求你们放了我们！”
“搞错了？” Baby Firefly 笑着走近，鞭子轻轻搭在迈克尔的肩膀上，“就算搞错了，那又怎么样？我们就喜欢看着你们害怕的样子。” 她突然扬起鞭子，狠狠抽在地板上，“游戏开始了，你们可别太早死掉哦。”
Otis 拖着铁笼上前，代表们的惨叫声瞬间响彻整个练习室 ——
“啊！” 迈克尔猛地从床上坐起来，浑身是汗，心脏狂跳。窗外的纽约夜景灯火通明，可他却觉得比梦里的芭蕾舞练习室还要冷。他摸了摸自己的肩膀，没有鞭痕，才松了口气 —— 原来是个噩梦。可没等他缓过来，隔壁房间突然传来沃斯的惨叫，紧接着，田中健太郎、谢临渊的惊呼声也接连响起。
迈克尔瘫坐在床上，手里还紧紧攥着被子，他知道，今晚不止他一个人做了这样的噩梦......