阴冷的雨雾之中，枯黑的马铃薯田腐烂发臭，田野间倒伏着饿殍，这些都是逃难路上无人收尸的无名死骸。

　　而贝尔格里姆城内，这座北安苏最大的城市，街头挤满了从乡间逃荒的佃农——他们被地主驱逐，蜷缩在贝尔格里姆漏雨的贫民窟内任由斑疹伤寒和霍乱吞噬生命。