原作中的军衔的设定基本是照搬了日军的制度,这导致某些情况下很容易让人串戏到抗日剧。譬如说“佐”这种官职,原作中疾风是“二等陆佐”,换而言之她就是“八神中佐”——听起来真的非常像抗日剧里的反派。
因此,本书对于军衔的设定进行了些微的修改和精简。具体来说,本书中从高到低只有以下十三级军衔:
1.上将
2.中将
3.少将
4.上校
5.中校
6.少校
7.一等尉
8.二等尉
9.三等尉
10.一等士
11.二等士
12.三等士
13.训练生
更具体地,对于尉官和士官,根据空战魔导师和陆战魔导师的区别,在军衔上附加“空”字或“陆”字。(注:原作中的“空”、“陆”二字是来自于空军和陆军,与本书设定不同,譬如说疾风是“二等陆佐”,但显然疾风是空战魔导师)
譬如说军衔为一等尉的陆战魔导师,就称作“一等陆尉”,而军衔为一等尉的空战魔导师,则称作“一等空尉”。类似地,空战魔导师训练生称作“空士训练生”,陆战魔导师训练生称作“陆士训练生”。
对于更高的军衔,由于(在本书设定中的)一般情况下,这一级别军衔的持有人基本都是空战魔导师,所以便不再作“空”、“陆”的区分。
话说回来,为什么尉官的三个军衔不改成“上尉”、“中尉”和“少尉”呢?
因为第二卷的卷名是“一等空尉”,如果改成“上尉”的话,第二卷就要改名为“空军上尉”。显然,“空军上尉”没有“一等空尉”更有感觉。
关于军队编制的设定,由于本文不是军旅文,我也不熟悉军事细节,所以我进行了大幅度精简。具体来说,在陆军中我只保留了三级编制,从高到低分别是:
1.旅
2.大队
3.小队
譬如说原作中的“机动六课”就是一个“大队”的编制(其实应该算是空军大队,见下文),其下设有“星辰”、“雷光”、“长弓”三个小队。
而以上三级编制中,旅级军职对应将级军衔,大队级军职对应校级军衔,小队级军职对应尉级军衔——这一点基本和原作一致。譬如说“一等空尉”的奈叶是小队长,而“二等陆佐”的疾风是大队长。
为什么军队编制的层次这么少呢?
一方面,是由于魔导师能力的多样性,使得部队的合成化水平很高;另一方面,则是因为高级魔导师的单体作战能力足够强,大兵团面对小编制并不存在优势——即使是一万个C级魔导师组成的大兵团,聚在一起也未必撑得住奈叶的一发Starlight Breaker。
当然,更重要的原因是,军队编制的层次越多,需要向其中填补的指战员数量就越多。由于我写本书一个的准则是不原创角色,所以军队的编制自然越少越好,不然原作中的角色可能不够用了。
为什么最高一级是一个不伦不类的“旅”?
因为我经常在各种地方刷到“重装合成旅”这个词汇,它给我留下了很深刻的印象。
由于空战魔导师数量的稀少,所以空军只剩下两级编制,从高到低是:
1.大队
2.小队
同时,同样一级的编制,空军的人数也比陆军更少。
譬如说一个空军大队可能一共只有二三十名空战魔导师(以及差不多数量的“地勤人员”),而一个陆军大队则可能有上百人——主要原因在于空战魔导师相当于是“战斗机”而非“战斗人员”,现实中一个“空军飞行大队”也就只有十几架战斗机。
对于空军来说,大队级军职对应“校”级军衔,小队级军职对应“尉”级军衔,而如果在空军中升至“将”级军衔,则一般会直接前往统合作战本部任职。
由于空战魔导师最低也是A级魔导师,所以即使人数少得多,但实战中空军大队的战斗力是普遍强于陆军大队的。基于同样的原因,授予空军军衔需要的魔导师评级会高于陆军,譬如说A级魔导师在陆军中可以很容易地升任尉官,甚至能够成为校官,但在空军中,如果没有特殊贡献,至多只能担任士官。
关于海军,则有三级编制,从高到低是:
1.舰队
2.分舰队
3.舰船
一个舰队的主官被称作“指挥官”,譬如说吉尔·格雷姆便是第七舰队的指挥官。而分舰队的主官被称作“提督”,舰船的主官是“舰长”。
在第一卷中,琳蒂·哈洛温是第七舰队的一支巡逻分舰队的主官。由于这支分舰队中只有“阿斯拉号”一艘舰船,所以她是一个等同于“舰长”的“提督”。
除此之外,海军陆战队和海军航空兵都直接受到“舰队”一级的指挥,而这两种部队的编制都只有“大队”和“小队”两级。
对于海军来说,舰队指挥官对应“将”级军衔,提督和舰长都对应“校”级军衔,而舰船上的执行官对应“尉”级军衔。
为了防止被传送魔法跳帮,根据章程,一艘中型以上魔导战舰的舰长至少必须是S级魔导师。因此,由于魔导师数量的下降,时空管理局的海军规模受到S级魔导师数量的掣肘,导致绝大多数情况下一个分舰队里只有一艘舰船,所以“提督”和“舰长”在事实上已演变为一个军职。
最后,关于统合作战本部的设定,我希望把对这些设定的讲解放到小说正文中,便不在这里细说了。
唯一值得注意的是,由于时空管理局本质上是军政府(根据时空管理局的标识推断,原作里应该就是这样设定的),因此统合作战本部实际上具有相当高的行政权,譬如“次元航行部”实际上是统合作战本部的下级部门。