“咳，那个……你今天先回家去吧，那个餐厅正在整改，暂时不需要你，明天早上你再来，正好那时候你姐姐应该也会回来。”
“整改？”安娜好奇地看向科尔卡，德科留斯餐厅自建立以来就一直是那个破样子，德科留斯可不会舍得花钱去整改什么。
“整改些什么？也许我可以去帮忙。”安娜从沙发上跳下来问道。科尔卡看着她，思考了一番，回道：
“不不，是‘政治整改’。”
“哦……”安娜不懂什么是政治，但她知道任何东西只要是沾上了“政治”这个词就必定会遭到灭顶之灾，所以德科留斯大概是被这帮德国人给制裁了。
“可……”
“快回家去吧。”科尔卡扭过头朝大门走去，但突然被安娜拉住了胳膊，他惊讶地回头来看了看安娜，只见她低着头支支吾吾了半天才颤抖着声音说了一句：
“我需要食物……”安娜努力着不让在眼睛里打转的泪珠掉出来，那只伸出去的手也犹犹豫豫地想要收回。
萨洛列娅的病状恐怕不容得再多等一天了，那被饥饿、寒冷与病魔所招引来的可怖死神肯定会在这两天之内带她走。安娜需要食物去维持萨洛列娅的生命，只要现在跑到餐厅，和德科留斯讲清楚，让他把这个月的工资提前支付给安娜，哪怕是少点儿，至少也能弄点儿面包来。
“食物？”科尔卡先是疑惑了一下，后终于想起来了什么。只见他尴尬地笑了笑，正了正头上的那顶军官檐帽，说道：
“哦对了，还有你的奶奶，我忘记了。”说完，科尔卡转头离开了客厅走到另一间大屋子里开始翻箱倒柜。过了好一会儿，科尔卡才捧着一团被一块还算干净的帆布包起来的东西走了出来.
他递给了安娜，安娜一手抓着它一手去翻开顶上的帆布，顿时眼前一亮，那是一整块黑面包，她举起来贴近鼻子闻了闻，虽然不知道放了多久，但至少没有什么奇怪的味道。
“找不到什么吃的，我们的补给被游击队袭击了，只找到这个，大概是这家富人给那些佣人吃的，你先拿着吧。”
安娜睁大眼睛以一种十分不可置信的表情抬头来看了看科尔卡，这名面部整洁，留着修得整齐的黑胡子的德国军官与她印象当中那些的残暴的侵略者完全不一样。
他为什么要这么帮助自己？仅是因为她长得像这名德国军官的女儿？
安娜看见了科尔卡脸上的那十分温柔且熟悉的笑容，那笑容她仅在几年前她父亲的脸上见到过。安娜十分清楚，那是真实的，那笑容是不能伪装出来的。
科尔卡给了安娜一个银色的小吊坠，告诉她若是遇上麻烦就将这个吊坠拿出来。在回家的路上安娜边走边仔细地端详着它，那是一个银色的小圆盘，长得像是怀表，她将吊坠翻了个面，发现背面有一串字母，应该是德文。
“这个是？……”安娜发现这个圆盘的底部有一个凹槽，她将指甲伸了进去，然后一撬，这个圆盘便被打开。
当安娜看到内部的一瞬间便被吓了一跳，那是一张照片，在一栋大别墅前站着四个人，除了最中间的科尔卡安娜一个也不认识，但有一个女孩是她第一眼就看见的。
“真漂亮啊……”安娜停在一棵树下，一手拿着帆布包起来的黑面包，一手拿着吊坠，看得出神，同时也皱着眉头思考着。
这几天德国人的大嗓门各种宣传他们的政治思想，内容包括但不限于：“我们不是侵略者而是受难者，是沙皇俄国侵略了德意志的领土，伟大的德意志皇帝带领着我们守卫我们的德意志父亲。”、“沙皇俄国是残暴的，落后的，而我们伟大的皇帝威廉是为了解放俄国公民才踏入的俄国领土，那些被我们杀死的人均为愚蠢的暴君的走狗。想要过上好日子，必然要先清除所有的赤/匪以及沙皇害虫。”
安娜回忆着在家的这几天听到的一切，一开始她不以为然，但现在不一样了，的确，沙皇是落后的，残暴的，但他们的皇帝难道就和沙皇不一样吗？在安娜的思想里，所有的皇帝都是一个样儿，只有布尔什维克才能带领着他们走向真正的幸福。可再看看这照片里的，一家人笑容可掬，和安娜形成鲜明的对比，这就是德国吗？这几天已经听不见枪声了，又或许他们说得是真的呢？俄国才是那个施暴者，而德国只是为了捍卫自己的自由才去战斗的。
安娜将吊坠放在口袋里，开始迈步走回家，可依旧在低着头思索着这一切：
“或许，应该和奶奶讲清楚……”
“喂！那边的！”一声吼叫惊得安娜浑身一颤，她抬起头看见几名德国兵端着步枪向自己走来。
“小孩子应该待在家里，你在这儿干什么？”这德国兵操着和科尔卡同样蹩脚的俄语冲她嚷道，又晃了晃手中的步枪，想要恐吓安娜，不过安娜却不急不忙地将手伸向口袋，这一举动吓得几名德国兵立马举起武器戒备起来，同时大喊道：
“不许动！把手伸出来！你想干嘛？”
“这……这个。”安娜将吊坠掏出来交给德国兵。德国兵看了看这银色的小玩意儿以为是安娜拿来贿赂自己的，嘴角便不受控制地向上咧着，可就当他得意地将吊坠翻过面想要继续观察时，却被背后的文字吓了一跳。
“科……科尔卡·可卡兹？！”德国兵惊讶地低头看了看这名女孩儿，知道她不好惹，便乖乖地将吊坠塞回安娜的手里，后满脸笑容地将道路让开，放安娜通行……
“正义的战争吗……”回家路上安娜突然想到前些天那些德国兵所宣传的，说这是一场为自由为德俄两国人民的正义战争。
“或许他们是对的……”她抬头望了望天空，这两天已经没有枪声再次响起，是他们口中的那些“害虫”被清理完了吗？那么这样一来他们老百姓是不是就能过上安稳的日子了呢。
饥肠辘辘的安娜终于走上了那熟悉的泥土小道，想着和奶奶好好商讨一下这事儿，但这时一声惨叫从小河一侧不远处的房屋内传出。
“嗯？”安娜好奇地朝那边望去，那是安娜的好友家。
“出什么事儿了吗？”安娜淌过小河后快步跑了过去。