现在的时间是11月12日，承太郎先生遇袭身负重伤已经是前天的事情了。正如徐伦的舅爷爷，如今身为日本刑警的东方仗助所谋划的那样，徐伦一个人扛下了大部分罪名，你如愿以偿成为了被胁迫的人质与枪击的受害者。不过话说回来，徐伦家里的事情也挺离奇的，明明从外表上看仗助先生最多也就三十岁左右，在辈分上居然能已经是爷爷辈的人了，类似的事情你只在新城的某些豪门世家里见过。说不定徐伦一直都不知道自己其实也能算得上是“豪门大小姐”呢，你苦中作乐地想到。
先前狱警包围你们二人时，一个细节引起了你们二人的注意——前来抓捕你们的狱警看上去气势汹汹，怒不可遏，其中一个年轻的狱警甚至在见到你们时便立即下意识扣动了扳机。听他口中的话，似乎是把你们二人当做了枪杀狱警的凶手。好在徐伦动用能力牵开了枪口，带着火药气息的铅弹只是如风一般擦过你们二人身旁。某种意义上这是件好事：SPW财团派来为徐伦和你收尾的律师必定会抓住狱警方面如此重大的事故大做文章。
徐伦被押往禁闭室，等待对她的调查。你则因为身上的伤被送去医疗室进行了取出弹头碎片的手术，并用自己惊人的康复速度令医生们狠狠震惊了一把。惊疑不定的医生们甚至不敢为你的出院时间下定论，而是将选择时间的自由交给了你。这就更好了，在离开医疗区前，你有大把的自由时间去调查艾梅斯的事情——那个将徐伦曾经一怒之下丢弃的吊坠捡起并卖给奎丝的人。
放回日志，不想打扰艾梅斯的你决定在自己的床上小憩片刻。想着狄斯城和管理局的种种，你渐渐放松心神。半梦半醒之间，你睁开眼来，却看见一只骸骨巨兽，它狰狞的大嘴之中镶嵌着一只紫色晶球般的巨眼。巨兽头颅低垂，目不转睛地凝视着你，仿佛你是这世上最珍贵的珍宝一般。
迷梦中的你低头看去，似乎感到一只纤瘦的小手紧握住你的右手。再一抬头，才发现梦中飘渺的雾气渐渐凝固，在巨兽身下的你面前聚合成少女的模样。握住你右手的人，是你的第一位禁闭者，赫卡蒂。雾气成型的第一个瞬间，汹涌的情绪便涌上你的心头。不假思索地，你将她拥入怀中，怀中的赫卡蒂同样用她瘦弱的双臂回应了你。
“我一直都在等你，局长。我们都在等你。”赫卡蒂轻声道。
“我知道的，赫卡蒂。我一直都知道。”你轻抚赫卡蒂的后背，手上传来的切实触感几乎让你想要落泪。
几次呼吸后，赫卡蒂松开了你，不知从何处变出了她平日里从不离身的图画本。
“现在的情况依然很严峻，局长。在得知您状态稳定，并初步恢复了枷锁与禁闭者的联系后，夏音研究员和夜莺副官希望由与您达成链接最久的我来向您传达这段时间以来的进展和下一步的安排。因为我的能力是支配噩梦，因此挑选在您休息的时候与您见面。”言毕，赫卡蒂翻开图画本，露出了其中孩童般的涂鸦。
在梦境的力量之下，这些稚嫩的涂鸦很快便变得生动且真实，有的甚至开始动了起来。你看到了自己当时遇袭的场景，也看到了这之后发生的一件件大小事。你先是看到留着粉色头发的夏音小人击退烂泥人后拉响警报，启动了某种设备。被遗忘在大脑边界的记忆开始复苏，这似乎是夏音在介绍设施时提过的能够放缓时间流逝的东西。在放慢样本室内的时间后，画面转到了身穿制服头戴小帽的夜莺小人一边。画面上，夜莺正在电话上接收来自各方部门的指示，同时不停地批示着一张又一张的命令。再一转，你看到样本室内，在医疗床上接满各式设备的你身旁陪护的海拉被突然亮起的电视屏幕吓到，按下了呼叫钮。仔细看了看电视屏幕上的内容，你似乎认出……那是你刚刚重获枷锁，正准备追击咕咕娃娃为徐伦解围的时候！在这之后的电视一直向众人直播着你的遭遇，看来是枷锁的回归激活了它。
画面的最后一段，是电视上的你中弹倒地，身边哭红了眼的海拉无助地握紧失去意识的你的身体的右手。难怪那时你借用的是海拉的异能，难怪那时你只能重建与她的链接，难怪你在与赫卡蒂重逢的时候会先感受到她的手。现在全部都说得通了，跨越时空之下，枷锁的联系需要用物理意义上的接触来触发，盲眼枪手的狂厄子弹并不是唯一的理由。
“……原来这才是那时海拉的能力得以附身于我的原因。抱歉，又让你们担心了。”你抬眼看向赫卡蒂，郑重地道歉。
赫卡蒂却只是摇了摇头：“局长当时中弹，是为了保护徐伦姐姐，我们都看到了。因为我们都了解你，所以知道那是你无论如何也会去做的事，也正因如此，我们会一直支持你。上次是这样，这次是这样。以后的每一次也都一样。”
你说不出话来，只能再用一个拥抱回应她的话语。
赫卡蒂的声音从你的臂弯中传出：“夜莺副官会尽力向上庭方面争取放宽此次事件对禁闭者们的保密等级，以便以后为局长调遣更多的人手。‘时流之壳’设备目前也只会在您休息的时候启用，便于夏音监控您的日常状态，也利于我们及时向您投送适用于您所遭遇的问题的禁闭者。”
最后，她微微笑了笑：“我的异能在这个世界除了传话做不到其他的事，但我会努力做好和局长联系的工作的。那么，下次通讯的时候再见，局长。”
意识缓缓归位，你慢慢睁开双眼，只感觉胸口里充满了棉花糖般的蓬松甜蜜的温暖。感到精神百倍的你坐起身来，却撞见——兼职医疗区清洁工的一名男囚犯正鬼鬼祟祟的将手伸向一旁艾梅斯的衣兜！