约顿海姆的舰桥中所有人都穿上了宇航服，只有卡斯本上校仍然穿着军装，大概他是在以身作则，告诉所有人，战舰毁了他先死，让所有人跟着他往前冲。也确实，穿着宇航服的话多少还有一丝幸存的机会，但不穿宇航服的话，一旦战舰被击破，那绝对是十死无生，没有一点机会。卡斯本上校就这样安然的坐在原先属于凯迪拉克特务大尉的监视席位里，双手放松的搭在扶手上，注视着任务的落实。

　　所有人都在忙着他们的事情，科尔温在远处