在这一瞬间,埃尔文的心思瞬息百转千回,对面跟他一样,是个菜鸟,是个学生,是个同龄人,这一刻,面对铁球的驾驶员,埃尔文在他身上贴了很多的标签,而敌人的标签似乎突然消失了,他也是个为了活命而试图杀了自己的人没错,没什么经验就被派上战场的无助的可怜家伙。
双方已经没有子弹了,凭借OGGO或者铁球贫弱的白刃战武装,双方甚至无法击毁对方,两架机体短胳膊短腿,菜鸡互啄的战斗完全没有意义,也很难分出胜负
作者:Spacenoid,noid作为一个词根,类似于汉语的一个白勺的,而且大多含有负面含义,在动画片里主要翻译为宇宙居民或者宇宙住民。但在这里如果翻译成宇宙居民或者宇宙住民的话,不太符合语境,“你这可恶的宇宙居民”,语气上不够有力度,所以个人暂时翻译成宇宙杂种,日后可能会改。
本章为VIP章节,请先订阅!
购买章节 (12币)