几天之后，林尘带着女孩们从莫斯科谢列梅捷沃国际机场坐飞机到达了日本东京国际机场。
选择来东京是他反复考量之后的结果，他有个大胆的计划。
两个女孩儿一个没有了亲人，一个被亲人出卖，只要是跟着林尘，无论去哪儿她们都无所谓。
飞机落地之后，林尘将两个女孩儿安置在东京大仓饭店。
这家五星级酒店风格保持日本60年代的风格，将和风与现代气息相融合，典雅而不失格调，是许多其他国家权贵在东京下榻的首选。
“你们好好休息，我去有关部分看看能不能办好居留证，可能要有点久才能回来。”出门前林尘嘱托道。
女孩们听话的点了点头，也不知道为何，她们感觉有些疲惫，昏昏欲睡。
林尘最后看了一眼两个女孩，不舍却十分坚定地关上了门。
他说谎了，为了保证女孩们尤其是感知敏锐的雷娜塔发现自己在说谎，他在两个女孩的水杯里加了一点安眠药，以确保她们不会发现自己的破绽。
本来作为混血种的两个女孩不会受到一点点安眠药的影响，但她们的觉醒与蜕变到达了尾声。
自从零号解除了她们血脉的桎梏之后，她们就无时无刻不处于觉醒与蜕变之中。
雷娜塔曾经羡慕过霍尔金娜的美丽，但现在她的美比起霍尔金娜也不逞多让。
准确的说，现在的她比一个月前的霍尔金娜还要漂亮。
两个女孩儿的蜕变到了最后的关键时刻，这也是她们最脆弱的时刻，因此安眠药才会起效——她们本就应该像真正的龙一样沉睡一段时间。
还在莫斯科的时候的时候，系统的光屏再一次浮现在林尘的视野里，他接到了新的任务。
【任务：夺取实验室】
【任务说明：邦达列夫将载有初代种胚胎的列宁号沉在了日本海域，而劫后余生的赫尔佐格正躲在暗处窥伺着反败为胜的机会。他们是猎物，你才是猎人，夺取邦达列夫在东京的秘密实验室！】
【任务奖励：500命运点！】
林尘在看到任务后，便下定决心要去完成这个任务。
他很清楚，现在正是赫尔佐格这家伙最虚弱的时候。
螳螂捕蝉，黄雀在后。
如果他想要改变二十年后绘梨衣兄妹三人的命运，最好的机会就是趁现在赫尔佐格算计邦达列夫，在赫尔佐格算计成功最放松的时候，彻底解决这条毒蛇！
虽然他有不小的把握能够成功，但不论是邦达列夫还是赫尔佐格都不是易与之辈，他不可能带着两个心爱的女孩一起冒险。
在系统光屏上显示着一副地图，地图上有两个红色光点，它们分别代表着邦达列夫与赫尔佐格所在的方位。
林尘回想着原著里的剧情，然后找到了本地的社团，从他们手中高价买下了一艘可以单人驾驶的小型游艇。
他并不急着去找邦达列夫与赫尔佐格，而是时刻关注着光屏地图上两个红点之间的距离。
通过原著林尘记得很清楚，邦达列夫与赫尔佐格相遇之日，就是他们决战之时。
既分高下，也分生死。
为了等待那个最佳的机会，林尘在海上足足等了一个多星期，因为《龙族》的书里并没有说明这一天到底是哪一天。
终于，林尘等到了这一天的到来。
在光屏之上，两个红色光点的距离不断靠近着。
林尘打开了游艇的发动机，飞快接近着两个光点所在的海域。
他停靠等待的海域是精心挑选过的，离其中一个光点只有2公里的距离。
……
时间回溯到林尘离开酒店的当天夜里，雷娜塔和霍尔金娜从沉睡中苏醒过来。
苏醒之后，发现不见林尘身影两个女孩儿顿时焦急万分，甚至无暇关心自己身体在蜕变之后发生的变化。
她们担心林尘是不是遇到了危险，不然怎么会到了夜里还没回到酒店。
然而就在她们焦急万分的时候，门铃响了。
下意识的，霍尔金娜以为是林尘回来了，于是她欣喜地飞奔过去打开了房门。
让她大失所望的是，门外是穿着OL套装的酒店领班，她身后两个服务生推着装着饭菜餐具与酒水饮料的推车。
“两位贵宾，订房的先生吩咐我们晚上8点送餐上来，并且将这个纸盒交给两位贵宾。”酒店领班用纯正的俄语说道。
林尘订的这个房间是东京大仓饭店最顶级的套房之一，一天的房费就要900美元，而林尘足足订了一个月的时间。
1992年，对于日本的经济界来说，是个十分糟糕的年份。
去年的12月2日，花旗银行爆料，日本大藏省命令大型银行救援倒闭银行的损失不低于60兆日元。
然而，到底日本银行体系中尚有多少坏账，无人能够估算。
在这样经济不景气的时节里，对于林尘这样的大客户，酒店自然会提供最顶级的服务。
霍尔金娜从她手中接过纸盒，纸盒贴着封条，霍尔金娜撕开封条打开后，发现里面装着一张纸条。
“请问两位贵宾现在要用餐吗？”领班恭敬地问道。
“你们把东西放到餐桌上吧。”霍尔金娜随意地挥了挥手，拿着纸条走到雷娜塔身旁。
“快看上面写了些什么。”雷娜塔催促道。
【邦达列夫和赫尔佐格没有死，他们就在东京，我必须去干掉他们。】
【如果我一个月内没有回来找你们，说明我失败了，你们立刻离开东京。】