2009年，9月10日，星期四，放学后，辰巳纪念医院，吉野千鸟病房隔壁。

　　为了更好的监控吉野千鸟，高效的桐条集团将那种审讯室的设计用在了病房上——简而言之，就是有一个单面玻璃插在了两个房间的墙壁处，并且完善了隔音效果，桐条美鹤所在的这个隔壁房间可以很轻松的就监控到吉野千鸟的一举一动，而时刻工作的小型反人格面具监控装置干扰器也在雷打不动的工作，可谓是将吉野千鸟出幺蛾子的可能性降低了许多。