赫鲁晓夫致卡冈诺维奇的电报
(1963年2月9日)
1963年2月9日核准
用直通线路,立即发給卡冈诺维奇本人
苏维埃联共(布)总书记卡冈诺维奇同志
收到了您那边发来的内容广泛的电报,说明我们之间还存有联系,只是电话还不能互通,但我想这是暂时的。
现在我想向您报告这边来的情况,关于这是否为让让无法理解的事情暂且不谈,但我们还有一些人可以听得懂当地语言,像是波兰语,也有些像俄语。
第一,当地地区名为卡西米尔,是半封建半资本主义式的国家,统治阶级的反动性质以及他们的松散联盟关系证明其很脆弱。
第二,我们控制了约有50座村落,并很幸运地围绕在厂区周边,这样我们工人的粮食问题可以得到解决。
第三,无论如何,我认为,必须立即开展最广泛的研究语调查,应当明白我们为何会来到这里、同时我们还需要拥有强大的军事力量,来避免当地地主富农的袭击。
第四,与此间时,让一些绝对可靠的内务部人员装扮成当地人,将其派往这个国家的大城市,煽动当地人民起义,解除那里的武装,或许是可行的。
尼基塔·赫鲁晓夫
卡冈诺维奇致赫鲁晓夫的电报
(1963年2月11日)
1963年2月11日核准
用直通线路立即发给赫鲁晓夫本人
苏维埃联共(布)主席团主席赫鲁晓夫同志
我已经收到了您的电报,我们主席团委员们对此做了详细的研究讨论,因此耽搁了两天才向您回信。
对于你们为什么会来到那边的原因,我们主席团认为暂且放下考虑,目前的主要工作是如何在那边立住脚跟。
我希望你们足够稳定之后,再寻找我们之间可以进行实质联系的办法。
不过叶若夫同志向我说,可以让安德烈少校同志负责,这一点您可以考虑一下。
最后有关于农村问题,应当进行集体化农庄运动,要按照我们以往的办法试试看,如果不行可以适当放缓,因为厂区的工人所需要的粮食还不是那么多。
但是如果富农和地主有组织有预谋地对苏维埃工作人员进行袭击,您可以毫不留情地予以消灭。
主席团一致认为这是一件好事,应该予以嘉奖进行宣传,不管她是苏联人还是本地人。
拉扎尔·莫·卡冈诺维奇