“从今天开始，你们将在这里共同生活，完成我制定的特殊顶级训练计划。
“你们不可以回家，要彻底跟过去的足球生活告别。”
“不过，我可以断言——
“只要能在蓝色监狱的生存战中笑到最后，踢走其他的299人——”
“那最后剩下的一个人，就能成为世界第一的前锋。
“我要说的就是这些，请多关照。”
在大屏幕前，对着众人演讲的是绘心甚八。
“那家伙……到底是什么人……”
洁世一对此绘心甚八的发言感到疑惑。
“那个！对不起！我无法认同你刚才的那番话。”
“我们每个人都有各自看重的球队。有些球员还在备战全国大赛。
“我是不会舍弃球队，去你所说的那种，莫名其妙的地方参加集训的！”
很突然，吉良凉介举着右手，脸上留着冷汗，向绘心甚八提出质疑。看得出，绘心甚八带给吉良凉介的压力还是蛮大的。
“没错！我还要参加全国大赛呢！”
“突然要我们一起生活，搞不懂你在想什么。”
“就是！就是！”
“话说，你究竟是谁啊！？”
“让个像样的人出来啊！”
随着吉良凉介的发言，众人都纷纷开始提出自己的质疑。台下的众人开始骚乱起来，现场貌似要失控了。
“这样啊……看来你们都病入膏肓了啊……”
“滚！”
“想回去的人就回去好了。”
“看重球队……？与自己成为世界第一的射手相比，难道做一个足球弱国的高中头号球员重要吗？”
“啊？”
“一想到你们这些人背负着日本足球的未来，我就感到绝望。”
面对众人的质疑，绘心甚八何止是没有丝毫动摇，他甚至对众人表示鄙夷。
“你们给我听好了！日本足球的组织能力是世界第一。
“可以说这是拜【体谅他人的国民性】所赐。
“但是，除此以外的其他能力，毫无疑问都是二流水平。”
“我问你们，足球是什么？”
绘心甚八把双手插进裤袋，弯着腰，不屑的询问众人。
“十一个人协力作战的运动……？注重默契？为了队友？”
“都不是！正是因为你们搞不清楚状况，所以这个国家的足球才会永远处于弱势！”
“我告诉你们……所谓的足球就是……”
“比对手多进球得分的运动。”
“进球得分的人最伟大。想在这里讲兄弟情玩默契的人，赶快给我滚。”
“……这话让人很不舒服，请你收回……”
还是吉良凉介，他再次率先向绘心甚八〖开炮〗。
“本田选手、香川选手……还有其他的很多选手……”
“我们是看着全队十一个人协力奋战……看着一代又一代日本国家队团队配合的样子长大的！”
“他们是我心目中的球星！你的想法是错的！”
“……嗯？本田？香川？嗯——？”
绘心甚八挠着头，似乎是对吉良凉介的话有些疑惑。
“他们都没拿到世界杯冠军吧？既然如此，那就等同于废物。
“我现在所说的，可是成为世界第一……哦？”
只是一瞬间，绘心甚八就暴露了他的本性，好像先前疑惑的人是吉良凉介而不是他。
绘心甚八在屏幕前开始挥动他的双手，身体的张力给人留下了深刻的印象。
“就拿诺艾尔·诺亚来举例吧。力压C罗和梅西，闪耀金球奖的——现世界第一射手这样说过……”
“‘比起助攻队友1－0取胜，我觉得自己完成帽子戏法3－4输掉比赛的感觉更爽。’……”
“20世纪最伟大的球员埃里克·坎通纳说过，‘球队无所谓，只要我够抢眼就行了’。”
“世界杯三届冠军，史上最伟大的球员贝利说过，‘世界第一前锋、世界第一中场、世界第一后卫、世界第一门将，无论你问哪个位置，答案都是我’。……”
“怎么样？这些话很欠揍吧？！可他们都是NO.1啊！”
“所有划时代的射手！！都是稀世少有的【利己主义者】！”
绘心甚八背对着众人，往后弯腰使众人能够看见他那疯狂的样貌。
“日本足球缺少的就是这种『自我』——”
“如果不是世界第一的利己主义者，就无法成为世界第一的射手。
把腰抬起，绘心甚八继续正脸面对众人。
“我想让这样的人，诞生在这个国家。”
“我要打造出站在299具尸体上的唯一一位英雄。”
“好了，各位璞玉们，我最后问你们一个问题。”
他用双手指着脑袋，向众人发出提问。
“想象一下，
“现在是世界杯决赛，
“场边有8万名观众，
“你就在那块绿茵场上，
“比分是0－0，下半场伤停补时阶段，
“最后一次进攻，
“摆脱对方防守，接到队友传球的你——
“与门将一对一。”
“你的右边六米处有一名队友，如果把球传给他的话肯定能得分……”
“在那种万众期待……关系到冠军归属的局面下——”
“只有在这种局面下，仍然可以毫不犹豫地拔腿射门。”
“唯有那种疯狂的人【利己主义者】，
“才能继续前进。”
绘心甚八左手插兜，右手抵着眼镜，与之前的疯狂相比，整个人多了几分儒雅。
“我再说一次……”
“足球是为你们这些射手而存在的运动。除了你们之外，绿茵场上的所有其他人都可以当做配角。”
“抛开常识，在场上，你就是主角。”
“把自己的进球视为无上的快乐，只为那一瞬间而活。”
“那才是『射手』吧？”
洁世一心里十分清楚，绘心甚八说的都是一些歪理。但是，这并不重要。
“你说的这些都无所谓。只要【蓝色监狱】能帮我在前锋的道路上走的更远，那我就加入！”
洁世一率先对绘心甚八的话做出了回应。他向绘心甚八冲了过去，跑入甚八背后的通道。他的行为，引起了众人的连锁反应。
“可恶！我去就是了吧！可恶！”
“我也要去！”
“还有我！还有我！”
所有人都冲向通道，连一直跟绘心甚八顶嘴的吉良凉介也不例外。
————————————————————
在足球的世界中，一流的门将、后卫和中场都是可以培养的。
唯独前锋不一样。
【一流的前锋】这种生物——
会在某一个瞬间，突然出现在……
足球场最炙热的地方——！
————————————————————
“……300名球员，全部参加了……”
绘心甚八坐在通道前喃喃自语。
“……这下不能回头了。往后我会按照你说的去做。”
“日本足球和那300个人的未来，就拜托你了，绘心先生。”
帝襟杏里从角落走出，怀里还抱着众人的资料。
“估计……299人的人生会因此变得一团糟……”
“最后会诞生一名射手，这就是【蓝色监狱】。”
绘心甚八手里拿着麦克风，斜着脑袋告诉杏里他认为的最终结果。
“嗯……”
杏里没有反驳，这是她事先就已经知道了的事。
“那我们开始吧，杏里……”
“打造全世界，最炙热的足球场！”