7月20日，暑假的第一天，上条当麻遇到了遭遇追杀失足挂在宿舍阳台上的英国清教修女茵蒂克丝。同天下午，上条当麻同操纵火焰的魔法师史提尔-马格努斯战斗，在借助洒水器破除史提尔的魔法【猎杀魔女之王】后，成功打倒了对方。
而之后，为了拯救胜负重伤的茵蒂克丝，上条当麻向班主任小萌老师寻求了帮助，利用茵蒂克丝大脑中记忆的十万三千本魔道书中蕴含的知识，施展魔法治愈了身负重伤的茵蒂克丝。
而在经历了数次从死神的魔爪下掏出升天之后，上条当麻从茵蒂克丝那里得知了【魔法禁书目录】的具体情况，在一番交谈之后，上条当麻下定决心不惜一切地保护茵蒂克丝。然后不知道怎么的原本正要哭出来的茵蒂克丝突然兽性大发，两手抓住上条的左右耳，把上条的头当作一颗巨大的饭团一样，用力咬了下去。
距离六百公尺远，某栋混居公寓的屋顶。魔法师史提尔和神裂火织正用望远镜注视着房间里发生的一切。在对上条当麻的情况进行了一系列细致却毫无结果的调查之后，无法接受上条当麻只是个普通高中生的他们，做出了一番严谨但又完全错误的推理之后，将上条当麻认定为某个不明魔法结社的成员之后，开启了和空气斗智斗勇的预先准备工作。
而两人却没有发现，不知什么时候开始，两个奇怪的跟踪者就已经尾随在了他们身后。
严格来讲将这两个跟踪者的行为称之为跟踪，完全就是对全世界谍报工作者的侮辱，这两人根本没没有任何隐藏的打算，就这样大咧咧的站在史提尔和神裂火织的身后不足十米的地方，并毫无顾虑的用大声的语调交谈着，而近在咫尺的史提尔二人却毫无察觉。
“哇真的假的！我们明明离他们这么近，他们竟然完全没注意到我们！混世，你的恩赐简直比姜子牙那家伙还厉害！”
有着柔和面容的华裔少女，略感兴趣靠近到史提尔和神裂的身旁，伸出手想要触碰神裂，但却被一旁在兜帽长袍上绣着【混】字的高大黑影拦住了。
“不要碰他们，这两个家伙虽然心理年龄很成熟，但终究还是未成年人，视觉和听觉姑且不论，至于触觉的话……虽然很不甘心，但在灵格被削弱一半的情况下就有些勉强了。”
“是嘛？那还真是遗憾啦。不过仁让我们打听的事情我们不是已经打听的差不多了吗？就在这里把他们解决掉对咱来讲也不是什么难事。”
“没必要，干掉两个杂兵对游戏的攻略没有任何意义。虽然我不是很介意战斗，或者说我现在也很想作为【魔王】不顾一切的大闹一场，最好能将整座城市给【神隐】掉。不过在完成工作之前还是忍一忍吧。”
“唔……那还真是遗憾啊……那我们该回去向仁报告吗？白额虎那个糟老头子没法被你的恩赐隐藏，进不了这座满是监视的城市，徒步走回去很麻烦的。”
“不，如果什么都不做灰溜溜的离开【魔王】的头衔可是会哭的。那个叫茵蒂克丝的小姑娘无论怎么看都是稀罕货，如果能带回去的话，也算得上大功一件吧。”
“确实啦，储存有十万三千本魔法书的【魔法禁书目录】，仁他们确实会很感兴趣吧。嘿，混世！我有个好主意，这两个魔法师不是打算待会劫走那个女孩吗？我到时候就半道冲上去大闹一场，你就趁乱将那个那个女孩【神隐】掉。”
“嘿哈哈哈！就这么办吧！”
正在灯火通明的房间中打闹的少年和少女并不知道，魔王已经降临在了这座城市当中。
——————————————————
之后又过了三天，在这三天的时间里，上条当麻保持了十二分的警惕心，可预想中的敌人却没有一丝一毫到来的迹象，仿佛那天来袭的魔法师只是他的幻想一样。茵蒂克丝的伤势在经过魔法的治疗和三天的修养之后之后，已经彻底稳定了下来，终于可以出门的少女，第一个愿望就是洗澡。
小萌老师的公寓，根本没有所谓的「浴室」的概念。想要洗澡，只能借用管理员的浴室，或是到最靠近公寓的某间破旧大众澡堂。所以，一对年轻男女便这么抱着脸盆走在夜晚的街道上。
“当麻！”
“是！”
“你最讨厌啦！”
有一位不知道存在与否的哲人曾经说过，少女的心思是这个世界上最难琢磨的事物，不知道为什么再一次被茵蒂克丝痛咬脑袋的当麻对这句话是深有感触。
眼睁睁的目睹少女消失在了自己的视线当中，上条当麻放弃了追上去的打算，选择一个人哀伤地慢慢朝大众澡堂前进。如果想要追上茵蒂克丝，这位生气的纯白修女一看到上条的身影，就会像只野猫一样像前逃跑。但是走了一会，又会看到茵蒂克丝的背影，简直像是故意在等上条似的。重复这个举动的茵蒂克丝，真的就像一只古灵精怪的小猫咪。
反正目的地都是大众澡堂，最后总会碰在一起的，于是上条放弃追赶。
而且在这种就算妖怪跑出来也不让人意外的黑暗巷道里，追赶一个（只有看起来）柔弱的英国修女，要是被人看到的话，一定会被当作现行犯加以逮捕的。上条有这种不幸的预感。
一个人走在黑暗的巷道里上条当麻不由得开始向着些有的没的。
“英国式的修女……”
上条很清楚，如果把她带去日本的【英国式教会】，她一定会被送回伦敦的本部吧。到时候，就再也没有上条表现的机会了，最后的结局一定是“谢谢你这段期间的照顾，我绝对不会忘记你的（因为我有完全记忆能力）”。
上条感觉胸口似乎扎了一根刺似的。但是，却又没有第二条路可走。如果不把茵蒂克丝交给教会，她就会永远冒着被魔法师追赶的危险。若说自己要跟着茵蒂克丝去英国，那也是太不切实际的梦想。
居住的世界、所在的环境、生活的次元……一切都完全不同的两个人。
上条活在科学的世界，茵蒂克丝活在魔法的世界。
两个世界就像陆地与海洋一般，绝对无法交融。就这么简单。
虽然是这么简单的事，却让上条宛如喉咙卡了鱼刺般难受。
“咦？”
空转的思绪，忽然停止运转了。
有种奇怪的感觉。上条看了一眼百货公司霓虹招牌上的时钟。差不多晚上八点。根本还不到睡觉的时候，为什么周围像夜晚的森林般安静？
好奇妙的感觉。
回想刚刚跟茵蒂克丝走在一起的时候，路上也没看见半个路人……
上条歪着脑袋起疑，继续往前走。
当他走到单向三车道的大马路旁时，原本细微的奇妙感觉，变成了很明显异常。
一个人都没有。
像便利商店架上的饮料般整齐排列的大型百货公司，竟然没有一个进出的人。原本让人觉得很狭窄的人行步道，如今变得好宽阔。车道上一台车都没有，看起来简直像是飞机边停放的车子，也是如同被遗弃般，车内一个人都没有。
简直像是走在穷乡僻壤的农业道路上一样。
“史提尔只是使用了驱除闲人（Opila）的符文刻印而已。”
一阵寒意。突然传来的女性声音，宛如一把日本刀插在上条脸上。
事前完全没有征兆。这个少女并没有躲在阴暗处，也不是从后面偷偷跟着上条。她就站在如同飞机滑行跑道般宽广的三车道的正中央，距离上条大约十公尺，挡住了上条的去路。
“为了驱散人潮，他让这附近的人产生一种【不知为何不想靠近这里】的心情。大部分的人应该都待在建筑物里面吧，不用担心。”
……
“混世！他们终于动手了！真是不枉咱等了这么久！”公然尾随在上条当麻身后多时的少女发出了欢呼，要知道这三天的时间里为了确保对两组人的监视，她已经陪着那两名英国清教的魔法师睡了三天的天台了。
“哈哈哈！年轻的小鬼就是没耐心啊。不过话说……申公豹，你应该比本大爷年代要早上很久吧？怎么还是这么……跳脱？”
“嘻嘻，美少女无论什么时候都是美少女啦！……而且……虽然有些不甘心，但多多少少也和姜子牙那家伙把我像刚捞出来的三文鱼一样丢进冰海里有关。”
“唔，那个……抱歉。”