红军在密西西比河沿岸的进展可以说是惊为天人——从发起进攻开始不到二十天时间，卡尔逊就率部推进了超过两百公里。截止到十二月十五日，红军的前锋部队第一装甲师已经打到了雷德伍德地区，这里距离路易斯安那州边境也就百余英里。

　　换句话说，如果红军能在这里建立起一个临时机场，那么巴吞鲁日马上就可以收到五大湖工业区新鲜出炉的航弹。只不过考虑到一个临时机场需要投入不少的资源，卡尔逊暂时没有这个打算而已。