几近昏迷的萨伏伊只听见几声“吱呀吱呀”的声响，又隐隐约约感觉到一束白光照射进了昏暗深沉的小巷。她知道，是安娜带着奥列格出门了。
她好想和弟弟妹妹们一起去领救济面包，去搜寻那些藏匿于细微角落中的干柴和废纸。有姐姐在他们的身旁，两个孩子的心里至少能多一份平静和安宁。可是，今天早上，她是真的起不来了。
疼痛死死地压住自己的身躯，让她永远不得安宁。
于是，在弟弟和妹妹一一离开以后，她便死死睡去。
这一回，萨伏伊不再噩梦连连，她少有的睡了个好觉，视野和意识之中，除了望不到边的黑暗以外，便再无他物。
萨伏伊就这样一动不动地躺在被窝里，没有柴火，没有食物，十月的寒风不断侵袭着她单薄柔弱的身体，但卡特斯甚至连浑身发颤到力气都没有了。
……
……
“我的脸上……什么东西……”
萨伏伊不知道自己到底躺了多久，眼前一片漆黑的她依旧没有起身的气力和欲望。直到一丝湿冷的凉意触碰到自己的脸颊，化作一粒小之又小的水滴，又在体温的作用下立刻蒸发。
紧接着，这种转瞬即逝的寒意越发频繁地“亲吻”起萨伏伊苍白发紫的脸颊，将卡特斯从漫无边际的昏迷中逐渐唤醒。
“……”尽管脑袋依旧疼痛难忍，但卡特斯仍旧强迫着自己睁开双眼，试图找回那沉睡已久的迷离意识。
……
萨伏伊拼尽全力，抬起眼睑，映入眼帘的，是一个又一个模糊不清的白色线团，这些线团让饥肠辘辘的她联想起了炎国人逢年过节时吃的小汤圆，这些白团儿的质感就和那些软糯甜蜜的美食一样，剔透玲珑，娇小软柔。
它们成群结队地从半空徐徐落下，像是下起了一阵“汤圆雨”。娇柔可爱的“汤圆雨点”缓缓飘落，植根于萨伏伊周遭的土地之中，最后却都消失不见，只带来阵阵寒意，浸彻人心。
……
是雪……好久不见。
这应该就是西圣骏斯克1075年的第一场雪了。
慢慢的，萨伏伊的视线总算是清晰了起来，此刻，趴在地铺之中，用棉絮死死压住自己脑袋和耳朵的卡特斯这才反应过来——她心心念念的汤圆雨只存在于自己的幻想之中，而在梦醒以后，饥不择食、衣不蔽体的难民们所要面对的，是极寒气候带来的更为严峻的挑战。
卡特斯目中无神地看着纽扣大小的雪花纷纷落下，这时的雪花就像是“严冬”母亲年轻时来去匆匆的缩影，它们一落在地上，便立马化作一小滴冰水，被嗷嗷待哺的“大地”孩子吸收干净，只留下一片潮润的阴影附着其上。
现在的雪，下得还小，还无法为萧条凋敝的西圣骏斯克，勾勒出一副银装素裹的美丽图景，但待到鹅毛大雪铺天盖地之时，这座城市的命运将依旧未知。
“起来……”
“萨伏伊……快站起来。”卡特斯重复不断地在脑海中催促着自己，“该去找吃的了。”
“咔——咔咔——”可怕的响动之音渐渐传开，那是萨伏伊用手臂撑起身体时，关节因太久没有活动而发出的骨骼拧动声。
她咬紧牙关，在呕吐感与胀痛感的双重折磨之下，一点一点地打直手臂，直到虚脱的身体被彻底支撑起来。紧接着，她又开始缓缓挪动双手，将这副形如空壳的躯体转移至右手边的扶墙之上，借助自己身上的这身破烂衣服与坑洼墙壁之间的摩擦，让双脚稍微好发力一点儿。
就这样一系列极其简单的动作，萨伏伊却花了接近十五分钟，才勉强将身体依靠在墙壁上。
“随风潜入夜，润物细无声”。
就像是炎国大诗人诗作中的颈、尾联一样，这场小雪，悄无声息地来，却不知道要多久才会从西圣骏斯克的残垣断壁中默默离开。
好不容易才站稳脚跟的萨伏伊，正恍恍惚惚地看着面前这雪花飘飘的情景——它们洋洋洒洒地从半空中飘落，随着不时吹来的寒风，翩翩起舞、上下跳动，就和儿童文学作家笔下的白雪国度一般令人着迷。
一时间，她竟看的有些忘神，直到落在头发上的白雪化为冰水，透过发丝间的微小缝隙，滴落在她那瘙痒无比的头皮之上，用最为残忍的方式打破她对童话世界不切实际的幻想。
现在，看天色的话，应该是下午时分。
真的令人难以置信，自己这一觉睡得天昏地暗，不省人事，直到下午才慢慢恢复了些许意识。
萨伏伊明白，弟弟和妹妹已经领到了救济面包，现在，他们两个正穿梭于建筑废墟之中，像是两只动作灵活的老鼠，搜寻着火焰燃烧过的木柴——这些由炮击“打造”而出的木屑和碳渣，是他们三个用以过冬的重要燃料。
而在以前，在自己相对来说还健步如飞时候，萨伏伊的主要任务就是搜集食物：领好三个人的救济面包，以及带回其他一些可以吃的“零食”，是她这个做姐姐的必须要完成的“每日任务”。
今天的话，救济面包已经被安娜和奥列格代领了，所以，萨伏伊必须利用好今天这剩下不到十二个小时的搜寻时间。
步履蹒跚的卡特斯不停地左右摇晃着，她像是被冻断了一只腿，且没有拐杖支撑的残疾人，只能双手把持着墙壁，进行着相当迟缓的前移。
她要像往日出门那般，将隔断在小巷门口的一系列障碍物移除干净，但极其有限的体能，以及无以支撑住身体的模糊意识，却让这一本来相当简单的动作显得极为困难。
萨伏伊背靠墙壁，像是一位走投无路，决定要背水一战的光杆司令，英勇地指挥着她的“士兵”——稍微有些力气的两臂，奋勇无畏地抵御“敌人”的攻袭，将面前的铁架和木板推出一个足以使人侧身而过的狭小空间，待到时机成熟，便从这细缝儿里全身而退。
“哐当——”（杂物被碰倒的声音）
“啪嗒——”（重物摔落的声音）
萨伏伊瞅准机会，利用自身身体的重力，从两手推开的细缝中横向倒下，她的肩膀和脑袋狠狠地撞在了冰凉潮湿的地板上，但已经“突出重围”的她需要躺在那里，稍微休息十来分钟——这些相当费力的动作不仅在考验她的主观意志，更是在刁难她那已经平凹下去的肚皮。
“呼！呼！呼！呼——”
呼吸趋于平静的卡特斯仰躺在地面上，注视着灰蒙蒙的天空，白净净的雪花，还有自己那一抹抹与周遭环境浑然一体喘息之气。
看似无所事事的她，实际上正在选择这一次“探险”的目的地。
最终，她将目标锁定在了居所附近的一处小河沟——那里是很多条排水渠的汇流处，想必，沟渠里的食物，应该会相当“丰盛”吧。