八月二十七日的夜里，成千上万的人藏在孟菲斯东郊的战壕中，他们沉默着握着手中的步枪，没有任何一个人与旁人说话，或是抽上一支烟。

　　这些人穿着与工团红军相似的卡其色军装，唯一不同的是他们的肩膀上都有一个蓝白红三色标志，而比起一般的红军士兵来说，他们看起来要老上十来岁。

　　他们当中没有一个是美国人——或者说可能有一两个美国人。这帮老兵大多数来自大西洋的另一边，在与别的红军部队交流时还需要翻译。