正如托尔森“不排除”的那样，红军的真实目标是新英格兰地区的联邦军队，红军军委计划投入第一、第二、第八、第九、装甲集团军一共五个集团军，总兵力逾六十万人，共计上千辆坦克，近万门大小火炮，还有八百余架飞机进行空中支援——这应该是红军自芝加哥会战大胜以后最大规模的行动，准备时间短，调动兵力多，可以说要不是北方强大的工业和运输能力，这根本就是不可能完成的任务。

　　除了庞大的运输任务之外，这次被命名为