冻原的夏天是一年中最短暂却也是最美好的季节，冻原上的居民也大多在这段时间尽可能多地收集更多的食物，只不过今年的冻原注定不会太平了。
“啊，我怎么在草地上，这是哪，我家呢？”苏末看着周围荒山野岭开始回想自己昨晚究竟发生了什么，怎么突然躺草地了。“指挥官，你醒了”苏末扭头看着四个端着stg44的士兵陷入了沉思。
经过一段时间的摸索，苏末也初步弄明白了现况，自己大抵是穿越了，而且拥有的系统有钢铁雄心4DLC和英雄连2DLC，系统本体只是一个检查身体状况和通讯的白板系统。不过钢铁雄心和英雄连这部分内容可就很有用了。
在简单分析了当前情况以后，苏末将自己因实验而召唤来的士兵分成了两队，一队50人到周围找村子一类据点，另一队12人负责基地的安全，等到清楚当前所在方位，如果还在地球上就想办法回国，把自己上交国家吃上国家饭，如果来到异世界看当地科技发展情况再做打算。
幸运的是很快便有一个五人的掷弹兵班组找到了一个村庄，村庄的规模不大，也就十几个房屋零零散散的分布在一个小溪的两岸，村庄的周围是农田和森林。【威廉，你带着你的班去村子里问一下，这里到底是什么地方，记得态度好一点】，在远程指挥完威廉以后，苏末也开始通知其他掷弹兵班组回来。
在指挥官结束通话以后，威廉便带着其他人从树林里走出来，村庄里的人在看到威廉他们以后就立即躲回屋里了，“注意点，指挥官吩咐过我们只有他们手里没有武器就不准伤害他们。”可话虽这么说，威廉他们还是端着枪小心翼翼地走到一间屋子前。
咚咚，伴随一阵短促的敲门声，门开了，“军爷，求求您了，我们今年的粮食已经上交了，真的没有多余的粮食了。”（冻原方言），而威廉和他的班组此时正看着开门的卡特斯男子愣神，“这就是指挥官说的异世界人吧，这耳朵是兔耳朵？”，“他到底在说什么”（德语）。
很快在威廉等人细声细语和手舞足蹈下，卡特斯男子也暂时松了口气，毕竟这些军爷目前来看不是来收粮的，而且这些从乌萨斯城里来的讲着城里话的军爷，可不像从乡下征召来的农夫，只知道压榨其他农夫。
就算如此卡特斯男子也没敢怠慢这些“军爷”，很快把他们请进了屋，“军爷您先在这里将就一下，我去请能听懂您说话的。”随后卡特斯看了一眼床底后，便离开了。“班长，你能听懂这个兔子人他都说了些什么吗？”“不知道，如果是俄语或波兰语或许我能听懂一些，但这些另一个星球上的人说的话我怎么可能听懂。现在我们只能寄希望于指挥官了，他能与其他人心灵沟通，说不定能和这些外星人交流。“
此时的苏末已经开始搬迁基地了，幸运的是餐车就像英雄连1里的英军基地一样可以搬迁，就像低配版的红警基地车一样。苏末在下令让那些还没回来的人沿着车痕跟上来后便前往威廉说的异世界村庄了。
“说实话，托马斯我是真没想到我们死后不是下了地狱而是来到了这，而且听着一位中国长官的命令去开拓另一个世界，如果在我还活着的时候，我和我的战友谈论这些他们一定觉得我是发疯了。”
“得了比尔，就算是现在讨论我也觉得我们是疯了，这几天发生的事实在是太疯狂了。”
“我们以后怎么办？”
“不知道，但情况再坏，还能比东线还坏？”
“等等，你们有没有听到什么声音”
“夏佐怎么了。”
“这间屋子里有人！”
“不可能，这房子我刚刚转了一圈，除了我们以外什么人都没有。”
“安静”夏佐将耳朵贴到地板上敲了敲，然后换个地方敲了敲，"找到了”当夏佐敲到床底时他喊道，随后他推开了在床底下的一块木板。旁边的队友也警惕地看着床底下，“快出来”，在沉默了一会后，一只小卡特斯爬了出来，看上去也就十一二岁的，正心惊胆战地看着夏佐等人。
在发现只是一个没有武器的小姑娘后，夏佐等人也放松了警惕。
“看样子，她是那只大兔子人的女儿，长得还挺不错的。”
“怎么，你看上她了，你要不要吃点巧克力？”比尔拿出身上的巧克力递给小卡特斯，而小卡特斯此时就像一只真正的兔子一样低着头什么也不说。
“那个兔子人回来了，等等她是谁？”威廉刚一进门就被站在中间的小卡特斯吓了一跳。