“卑劣的兽啊,人类的试炼,口舌于我这般神并无意义。” 雅威的口中发出含混不清,似乎是千条喉舌在同时发音,每条喉舌操持着不同的语言、不同的发音,但却尽皆是不属于人类的语言。 正如雅威其实不叫耶和华,甚至她也不叫做雅威。 没人知道她叫什么,人类称呼她为雅威,是因为她在称呼自己的时候,发出的音无法被人类所理解,也无法翻译成人类的任何文字、语言…… 故而犹太的祭司们,只能用‘JHWH’1