纽约城在燃烧。 一般来说,说一个城市在“燃烧”,指的应该是这座城市的气氛,居民的情绪在燃烧,说的是一种状态,或者是一种现象,只是精神上的“燃烧”。1 但纽约不是,纽约是确确实实地在燃烧,物理意义上的,精神意义上的,各种意义上的燃烧,从布朗克斯区到皇后区,从第五大道到法拉盛,街道上火光冲天,时不时地传来枪声和爆炸的巨响,而在这些声响散去以后,还可以听见女人或者孩子的哭喊,以及建筑物燃烧的噼