第四场 阿斯特利亚原野:蕾贝卡 艾莉丝
艾莉丝:陛下,我们到阿斯特利亚了,根据侦察兵的反馈,阿斯特利亚还在坚守,没有沦陷。
蕾贝卡:但是,看看这荒芜的土地与风化的废墟!我得到了一位好封臣,却也失去了一位好领主。我想,罗曼是对的,与马特那时一样,阿斯特利亚领地的人民失去了他们的福祉。当我为了我的目的向不正义妥协时,就已经犯下了残暴的罪过。
艾莉丝:这是您的决定,也是您的道路。
蕾贝卡:通透的教诲总是简洁的,艾莉丝,你是教会出身,是吧?那么,你有理由恨我,毕竟皇室用战争夺走了教会的一切权利,并在事实上把教会变成了自己的财产。
艾莉丝:这是您的父亲做的,与您无关,而且,神的仆人和帝国的仆人,这之间没有什么区别。只是我们侍奉的对象从教皇变成了皇帝而已。
蕾贝卡:我仍在享用我父亲留下的罪恶的遗产,我认为这不能称为无辜。战争结束后,我会还你自由的,你不必把自己的未来束缚在宫廷中。
艾莉丝:您是一位和蔼的领导者,我并不觉得自己被束缚了。
蕾贝卡:不是“公正”,而是“和蔼”吗?呵呵,我想当你都这么说的时候,那我确实是一位十恶不赦的暴君。
艾莉丝:您在意阿克斯霍尔姆大公的话?
蕾贝卡:不能说在意,但那确实很有趣,与克劳茨一族相伴的诅咒,困扰着费尔伯格帝国,那么,是不是我不论怎么努力,都不会变得正义,而注定是被讨伐的邪恶呢?
艾莉丝:陛下读过教义吗?
蕾贝卡:知道一些。
艾莉丝:我们的教义认为,人的罪是天生的,每个人死后应该去天堂还是地狱,这是与生俱来的原罪决定的。但是,人若认为神明的判决不公,可以通过行善赎罪,最后抵达天堂。
蕾贝卡:你的意思是,原罪是每个人背负的诅咒?
艾莉丝:是的,选择正义的权利在您的心中,而不在飘渺的诅咒。况且,我也不认为叛军是正义的。
蕾贝卡:他们的口号是要废除君主与贵族,不是吗?我偶尔也在想,如果我是一名平民,没有君主与贵族会不会让我更快乐。
艾莉丝:但是,您要知道,口号毕竟是口号而已。而在人间创造地狱的往往是人们想创造天堂的想法,就像分离战争期间教会试图做的一样,叛军试图在人间构筑天堂,却先要走过尸山血海。
蕾贝卡:唔,好像和我一样呢,踏着尸山血海而上的天堂,真的还是天堂吗?但是,照你这样说,岂不是任何人都不能都期望世界变得更好了?
艾莉丝:不,我的解读是“绝对的纯净与肮脏只存在于天堂或是地狱,活在人间,我们必须要有面对恶而活下去的勇气。”,我们必须要正视人间的恶与错并设法改良,而不是不考量实际的情况拒斥一切的恶。
蕾贝卡:谢谢你,艾莉丝,很棒的解读。
艾莉丝:那么,请下令作战吧。勃艮第的敌人就在前方了。
蕾贝卡:哼,那就先专注于眼前的事吧,全军,突击——!!!