烟雾缭绕当中，一个军官发现了门口站着的两个不速之客。他嘴上叼着一支燃了一半的叶子烟，身上的军装半敞着，身边放着两个倾倒的酒瓶，瓶口处的酒洒了出来，在地板上留下浅浅的印子。

　　其他人此时则处于醉生梦死之中，约翰一眼就看到了墙边的林德菲尔特——他那耷拉着的圆肚子和松垮的皮肤实在太过扎眼。