【交わした約束忘れないよ（不会忘记彼此交换的誓言）】
魔女之夜，狂风骤雨，平凡人看到的是台风，而魔法少女等异能人士看到的是魔女之夜。
晓美焰一人站在高楼大厦之上，看着面前的魔女。
她喃喃的说道：“已经不知道是多少次的轮回了，这次一定要把你彻底解决，拯救鹿目圆！”
这是她曾经许下的诺言，就算是自己粉身碎骨也要拯救鹿目圆！
【目を閉じ確かめる（闭上双眼去确认）】
晓美焰摸着手上的盾牌。
时间禁止发动！
时间骤停，在晓美焰的眼中，所有的一切都变成了暗淡的灰色。
她从盾牌的取出一样样的武器，都是她从那些军事基地内哪来的。
晓美焰拉开一颗手雷的保险，丢到魔女的面前。
然后拿出便携式火箭筒对着魔女之夜来了一发。
更有反坦克地雷这种基本的炸弹被晓美焰触发之后，丢在了魔女之夜的身边。
数以万计的热武器分布在了了魔女之夜的身边，晓美焰力求一击击垮魔女之夜。
【押し寄せた闇（驱散凝聚的黑暗）】
晓美焰打了个响指。
以现在的热武器密度，足以将魔女之夜杀死！
她就是这样认为的。
所以一切都要结束了！
时间静止结束，数以万计的炸弹同时爆炸，覆盖了整个魔女之夜。
【振り払って進むよ（迈步向前吧）】
晓美焰嘴角露出微笑，对就是这样。
魔女之夜就应该被消灭在这里！
但是真的会那么简单吗？
这一切并不是那么简单就可以结束的，要不然晓美焰也不用轮回无数次，只为了拯救鹿目圆。
【いつになったら（何时我在这里才能够重见）】
桐岭幻在不远处看着，他知道一切都不会那么容易结束。
为什么？
因为魔女之夜的强度，也是会随着晓美焰的轮回而增加。
上一个轮回这点炸药的量可能足够，但是下一个轮回，这点炸药的量就不够了。
需要更多的炸药才能消灭魔女之夜。
而且桐岭幻记得魔女之夜好像回免疫一部分物理伤害？
记得不是很清楚，但是有一件事很清楚，那就是晓美焰无法消灭魔女之夜。
【なくした未来を（已失去的未来）】
晓美焰看着那一重重的炸药形成的烟火，内心十分的开心。
因为无数次轮回之中，她等的就是这一刻！
让烟火盛开吧！
已失去的未来。
【私ここで，また見ることできるの?（我在这，还能再见到吗？）】
在数以万计的烟火过后，那偏移了一些距离，像是要倒下去一样。
毫无疑问爆炸带来的碎片和冲击波已经伤到了魔女之夜。
但是也仅仅是这样了。
那魔女之夜再度前行，然后看向晓美焰！
未来，似乎又关上了它的道路。
一切似乎只能再次重来。
【溢れ出した不安の影を（溢出的不安身影）】
晓美焰咬咬牙，这怎么可能！
这魔女的强度比上个轮回的时候强出了不少。
一开始的魔女之夜并没有那么强，难不成是之前的魔女之夜都没有展现出自己真正的本事吗？
失败？
不，她还没有失败！
炸药他还有，数以万计的炸弹要是不够的话，她还有更多的武器。
比如战斧巡航导弹这种。
当初他可是把日本的军事基地和美国的军事基地洗劫了个边。
炸弹是不缺的。
所以再度时间禁止吧！
【何度でも裂いて（无数次的撕裂）】
但还没等晓美焰展开时间禁止的领域。
一个金黄色的身影便出现在晓美焰的，“啊嘞，需要我的帮忙吗？”
晓美焰当然知道面前的这个女孩是谁，是她的学姐巴麻美。
但是在这个时间线中，她和巴麻美并不熟悉。
不过巴麻美学姐的确是一个热心肠，可以寻求她的帮助。
但是前提是巴麻美学姐不知道魔女是魔法少女变的情况下。
要是让巴麻美学姐知道这件事，那么巴麻美学姐会陷入绝望，然后化身为魔女的。
到那个时候，可是腹背受敌啊。
但是她可不会让这种事情发生。
【この世界歩んでこう（在这个世界走下去）】
晓美焰点点头说道：“好的。”
巴麻美学姐笑着说道：“那好。”
她身边的缎带化作一柄柄枪支，这是无限的枪击！
【とめどなく刻まれた（无法停止的被铭刻的时间）】
紧接着晓美焰开启了时间禁止，又是数以万计的炸药被她拿了出来。
这一次，晓美焰用上了她手上最强大的武器，战斧巡航导弹。
晓美焰眼中露出坚定的身形，这一次一定要把你消灭！
【時は今始まり告げ（现在宣誓开始）】
时间禁止结束，无数的爆炸声响起。
那战斧巡航导弹带来的冲击波更是让巴麻美和晓美焰无法站稳。
这一次，这一次一定可以成功的是吧！
【変わらない思いをのせ（载着不变的思念）】
但这一次，依旧让晓美焰失望了，她的攻击对魔女之夜没并没产生什么致命性伤害。
而且由于魔女之夜带来的反击，让晓美焰直接倒飞了出去。
而巴麻美学姐成功的接住了晓美焰，然后进行了反击。
【閉ざされた扉開けよう（打开关闭的门）】
丘比看着这一幕，似乎已经知道了什么。
为什么魔女之夜会变得那么强，或许就是因为那个拥有时间禁止的女孩带来的。
但是在丘比的记忆中，它并没有赋予那个女孩魔法少女的能力。
除非她是从未来来的！
这也解释了，鹿目圆身上为什么会有那么强大的能量。
世界上第一的魔法少女啊。
要是她堕入了绝望，产生的能量足以让宇宙继续运作无数年。
但是，那个桐岭幻到底是怎么回事？
根本就没有魔法少男这玩意啊。
算了，还是去找鹿目圆，然后让鹿目圆成为魔法少女吧。
【目覚めた心は走り出した（觉醒的心开始跃跃欲试）】
但是桐岭幻即使抓住了丘比，做掉了这只丘比。
顺带把这片区域内的丘比先做掉了。
鹿目圆绝对不会变成魔法少女的。
他说的。