在市长办公室内，关于蒸汽机的合同即将签订。
除了来和市政府达成协议的卡罗尔外，伯格也到了合同签订的现场，作为苹果公司的代表，他是要在关于蒸汽机的转交所有人的合同上一同签字的，同时，伯特丹市政府会将除定金以外剩余款项补齐。
考虑到伯格携带的不便，剩余的款项还是像之前交付定金一样，通过北拉姆的银行进行转账，将钱款直接转到苹果公司在安格斯城的账户上。
值得一提的是，因为通信的滞后性，转账的服务往往是通过银行派遣这专员携带印刻着各种信息和银行标记的魔晶前往转账的目的地来进行的。
“伯格先生，祝女神保佑你们苹果公司生意兴隆，最好也到伯特丹城来开一家分公司。”在合同签订完成后，肯特市长握着伯格的手，祝贺他。
肯特接着一转头，看向一旁的卡罗尔，说道：“现在时间也不早了。那么，卡罗尔女士，你是直接将那些零件运走，还是等明天再来？”
“那就要看看我们的这位工匠的意见了。”卡罗尔露出一抹狡黠的笑容，说道。“走吧，现在我们先吃饭去，既然今天我白得了这么大的一个宝贝，就由我来请客。”
“就这么说定了，走吧，我们去简特酒店。”市长一马当先，走出了办公室，卡罗尔跟了上去，伯格走在最后。
伯特丹城真不愧是南来北往的交通枢纽，在这里，各种各样的食材齐聚一同，碰撞出别样的风采。参与这场宴会的还有前来的其他一些代表，比如卡罗尔的好友，炼金术士代表特斯莱。
在这觥筹交错，热闹非凡的时候之中，几乎所有前来宴会的代表都在尽情享受这场丰盛的宴会，酒吧里无不洋溢着热闹的气氛，反正是由卡罗尔来请客，他们没有什么好顾虑的。后厨中烟雾缭绕，一份又一份的食材刚端出就被食客们抢光。
但就在这欢快的气氛之中，伯格拿好自己的菜后，便拿到一个没什么人的角落，自己吃起来。
“怎么了？伯格先生，不和我们一起共进晚餐吗？”别人没有看见，但是一直关注着伯格的卡罗尔可不能没主意，于是，她拿上一杯酒，坐到伯格的旁边。
“不，卡罗尔女士，只是因为苹果公司现在不能太过张扬，要是有任何安格斯人在这里看到了我，我们在安格斯城的生意就做不下去了”伯格简单地回答道。
“既然别人不能看到，那就给我讲讲吧，除了那台蒸汽机，你还有什么有趣的故事吗？跟我说说你的那只兽人吧，我还从没有看到过这么漂亮的兽人呢？你是怎么样得到她的，花了多少钱，能和我说说吗？”卡罗尔现在脸红红的，看上去有点微醺了。
“不，卡罗尔女士，不过我得到她的的经历，是一个有趣的故事”接着，布莱特便向卡罗尔讲述了他们是怎么抓到列娜的，怎么设下埋伏，怎么追逐列娜，怎么跟随她来到她的栖身之所，又是怎么把她给拖回去的。这些经历伯格详细且有趣地告诉的卡罗尔。
“塔妮娅，原来她是和你一同来的。”当卡罗尔听到塔尼亚的名字的时候，反应了过来。“既然她是和你一起来的，那你们的关系一定不一般吧。”
“不，我们只是相互认识而已。不过，我们苹果公司的老板，布莱特先生，是化学家协会的副会长，所以，她能搭乘马车一同前来。”伯格解释道。
“既然这样，那伯格先生你是不是也会一些‘化学’的手法了，明天能否到我的实验室去，像我演示一下呢？”卡罗尔向伯格发出邀请。
“如果卡罗尔小姐同意的话，那也不是不行。”伯格欣然接受了卡罗尔的邀请。
“好吧，不过就这一杯。”面对卡罗尔的盛情，伯格怎么能拒绝呢？他只好也端起自己的酒杯，和卡罗尔一起喝了一杯。
随着时间的慢慢推移，狂欢也要结束了，离市政府近的代表，就自行离开回去了。而那些离得远的，除非有特别要紧的事，就到酒店上客栈住上一晚，第二天再离开。
虽然这里的酒的度数并不高，但一杯接着一杯的下肚，在不知道和别人喝了多少杯酒之后，卡罗尔终于喝醉了。虽然看上去还保留着自己的意识，不过离不省人事也差不了多远了。
“我护送卡罗尔女士回房间吧。”看到卡罗尔喝成了这个样子，伯格自然不能坐视不管，作为一名绅士，保护女士是一种责任。
在伯格费劲地将卡罗尔弄回房间后，他还要去做一些别的事，列娜还在房间里呢。
“怎么样，列娜，这里的伙食还行吗？吐过不好的话，我还给你带了点菜回来。”作为兽人仆人，自然是不能和人类吃同样的饭菜了，但他们又不能像牲畜一样喂他们草料就可以了，特别是一些大贵族、皇室所豢养的兽人，那种高级的品质奴隶，让他们甚至比一般的平民身份还要高，吃的自然要比一般平民要好，穿的用的也不是平民能比得上的。那这些兽人就肯定不能和牲畜关到一起了。
像伯特丹这种大城市，大人物们雇佣来服侍的仆人数量自然也不会少，所以，在伯特丹商会的酒店中，有一个专门的食堂，用来给这些大人物的仆人们和兽人奴隶们提供伙食。
“糟透了，甚至还没有我在森林里吃得好。”列那一把抢过伯格带给她的晚餐，吃了起来。
“对了，你的蒸汽机是怎么回事，好像是一种神奇的机械，使用魔法驱动的吗？”列娜一边吃着，一边和伯格聊着天。
“是用蒸汽驱动的，等过几天蒸汽机组装好了，你就知道了。”
列娜吃完饭，伯格就开始给她上课了，这是每天都要进行的事项。现在，列娜已经学会了拉姆语中的基本词汇，能够和他人进行基本的日常交流了，所以，伯格就拿了一张伯特丹市商会出版的报纸，开始教列娜认字。