千叶的城市没有东京的整洁，千叶的楼宇没有东京的高大，千叶的人流没有东京的密集，就连千叶的气氛都远没有东京那样有催人上进的节奏。

　　……可千叶的天空更蓝一些，千叶的人们更朴素一点，千叶的空气也更甜一点。

　　更重要的是，千叶比东京多了一些比企谷熟识的人，千叶才是他的家。

　　远在异国他乡一个星期比企谷格外想念家乡千叶和千叶里的人们。

　　虽然这一个星期对于小町来说可能没什么寻常，可对于比企谷来