前往豺狼人堡垒的路途不算漫长。正如明斯克所估计的那样，要花费大约三天的时间。当他们抵达豺狼人堡垒的时候，太阳已经慢慢越过了地平线，使大地染上了一层灰色的薄纱。干枯的草叶和扭曲的灌木零星装点着这片贫瘠的不毛之地，咆哮的烈风如同一群愤怒的灰狼，随时都有把他们从山崖上吹飞下去的危险。
“这可真是个易守难攻的地方。”萨恩微微眯起眼睛，目光越过面前这条横跨大峡谷的索桥，看到一条险峻的山路通往更高的区域，几乎是要直冲进头顶的天空里。在道路的尽头，他隐约能分辨出一座险峻的堡垒的围墙，但却连一个豺狼人都看不到。
“哦天哪。”萨恩能听到身后的爱蒙在惊呼，而明斯克兴奋的声音也跟着响了起来：“是的！这既是囚禁亲爱的戴娜黑的邪恶老巢！前进吧，朋友们，前进——！”
“等、等等，明斯克。”卡立德连忙制止了这位游侠想要高歌猛进的势头，好声劝慰着他：“我们首……首先应该研究地……地形，免得我们陷入伏击。”
“伏击？”游侠眨了眨眼睛，似乎没能理解这个词儿的含义：“那是某种可以让我们掉进去的洞吗，卡立德？”
“……呃，不，那是种……”卡立德想了想：“是种带有又长又硬的荆棘的灌木。”
“什么？”显然，这个说法把明斯克都给搞混了。不过在他准备做出回应的时候，他把小布举到自己的耳边，“嗯嗯”的点了几下头：“……噢，谢谢你，小布，明斯克现在明白了。别害怕，我的朋友，小布可以闻到任何蠢到敢来伏击我们的豺狼人！！！我说，前进！”
“是的，前进，但是要小……小心。”卡立德谨慎地看了下眼前的吊桥，它正在狂风中来回摇晃：“我不喜欢那座桥……桥的样子，那些木板看起来又旧又滑。”
“卡立德，如果明斯克没有目睹过你在战场上的骁勇，他会以为你是在害怕！”明斯克大笑着拍了拍卡立德的肩甲，发出碰碰的重击声：“但我们都知道这是不可能的！勇敢到娶贾希拉的男人怎么会被微不足道的豺狼人吓到呢！”
“求……求求你，明斯克！”卡立德感觉自己快要被这个大个子给急死了：“小……小点声，贾希拉有时候非常敏感……”
“你们俩在琢磨什么呢？”就在这个时候，贾希拉严厉的声音在他们耳边响起，不由得让卡立德的脸色变得有些僵硬：“看起来就像是两个老太婆一样啰里啰嗦的，卡立德。刚才，明斯克是在说‘那个’吗，嗯？”
“没什么，亲、亲爱的！”卡立德的声音变得有些尖锐：“没什么！我们根本没有讲话，只是这个峡……峡谷里的风声！我们还在等什么，明斯克？跟着我！但……但是要安静！”
“你知道，小布。”明斯克小声跟他的仓鼠嘀咕着：“这样的英勇表现让我心里很舒服，看看他！看看卡立德！嗯，既然他提到了，这种桥看起来确实不太安全，让我们小心点过桥。”
“吱吱！”小布回应着他，这让强壮的游侠笑逐颜开：“是的，卡立德就像往常一样勇敢地冲锋……危险？哪里？我什么都没看到……噢……【那种】危险。”
“我敢向神秘女士发誓。”萨恩回头看了一眼跟上卡立德的明斯克，还有显然对这两个男人有些不悦的贾希拉，小声和爱蒙咬着耳朵：“明斯克恐怕是提到了贾希拉阿姨的年纪。”
“她可是个半精灵。”爱蒙坏笑道：“哪怕她年龄比看起来要大得多，她也是一样年轻漂亮。你看，按照你之前的计划，我是不是得先换件衣服？毕竟粉色还是稍微有点儿……”
“我真高兴你认识到这点了，妹妹。”萨恩点了点头，指了下自己的背包：“我有带件黑色的，到时候你可以换上。好了，让我们先过桥吧，我猜这件事想解决没那么容易。”
爱蒙点了点头，两个人一起跟上卡立德他们，踏上了这条狭窄到只够过一个半人的索桥。尽管冒险者们都在小心翼翼地移动，桥还是一直在来回晃动，而猛烈的狂风更是让这个情况变得雪上加霜。萨恩从来都没有恐高的问题，但在往下面看过一眼以后，他也变得有些如履薄冰，而且很高兴能看到桥的对岸。尽管如此，她还没来得及踏上地面，两个庞大的身影就靠近了。它们是食人魔，看上去全副武装，极其危险。
“停下。”第一个食人魔严肃地说：“你哪也别去！这是我们的桥，你得付过路费！”
“对！”第二个插话：“你得付……每人200金币，不然就掉脑袋！”他摇晃着桥，以示自己说到做到，冒险者们被迫死命抓住桥栏，免得自己从桥板上摔下去。在权衡过以后，萨恩决心把离开这座桥放在第一优先的位置上，他们可以稍后再对付这两头食人魔。
“实际上，我觉得两百个金币对我来说有点儿太多了！”爱蒙在收到萨恩的眼神瞬间就明白了他的意思，随即大声对两头食人魔喊道：“你看，我看起来像是有那么多钱的样子吗？”
“呃……”两个食人魔蠢笨地面面相觑，挠了挠自己光秃秃的脑壳。“好吧。”其中一头下了决定：“也许两百个是太多了，要不然你付……一百个金币！”
“这听起来合理多了。”爱蒙取出一个看上去沉甸甸的口袋摇晃几下，让它里面的东西叮当作响：“让我们过桥，就能得到这个袋子，怎么样？”
显然，两个食人魔都对这个提议非常满意，一起让到了桥的两边，允许他们几个人通过：“你很聪明，可以保住脑袋！现在过来吧，聪明人，不然我们就要收站费！”
“干得好，妹妹。”萨恩冲着女孩点了点头，当先踏上了峡谷对面的陆地，找了个比较接近背后的位置。等到其他人全都踏上地面以后，爱蒙就拿出了那个袋子，把里面的金币都倒在贾希拉的小背包里——就像她和萨恩提前说好的那样。
“好了，这是给你们的报酬。”她随手把已经空空如也的袋子扔给食人魔们，露出一个得意的笑容：“和我保证的一样，对吧？你们拿到这袋子了，我可没说过包含了里面的金币。”
食人魔们傻乎乎地看着她，过了足足有两三秒的时间，他们那贫瘠的大脑才反应过来自己是受骗了。没等他们大发雷霆，一截剑刃就从他的胸口上穿了出来，而另一头则被明斯克直接剁掉了脑袋。小布在明斯克的肩膀上吱吱地叫着，而萨恩也从食人魔的尸体上拔出自己的利剑，随手甩掉了上面肮脏的血水。
“这家伙的动作很不一般。”萨恩用脚踢了踢这头食人魔的尸体：“他转身的东西要比另一头快上很多，如果不是偷袭还真不好对付。贾希拉阿姨，我记得食人魔应该是一种笨重愚蠢的怪物吧？”
“是的，很可能在她身上有某件魔法物品。”贾希拉皱着眉头查看了下食人魔的尸体，从他那双大手上取下了一双全新的手套：“我猜是这件东西让他变得敏捷了很多。爱蒙，你来试试，萨恩穿着盔甲，不太适合戴这种增加灵活性的东西。”
“恶……这可是刚从食人魔身上扒下来的哎。”爱蒙有些不情愿地嘟囔着，还是勉强把这双魔法手套戴了上去：“喔……我感觉自己的身体变得轻便了很多，好像能做出各种不可思议的动作！看这个！”
她猛地跑向前方的峭壁，以惊人的灵活性直接顺着垂直的墙壁跑上去三四米的高度，才一个翻身稳稳地落在地上，期间甚至连一点儿声音都没有，就像是一只粉色的大猫。她得意地笑了笑，主动要求去堡垒里探查一下情况，而众人在商议过以后也同意了这个决定。
“一定要做到谨慎小心，艾米。”在临出发前，萨恩揉了揉她的脑袋，帮她把一件黑色的斗篷牢牢系好：“如果有什么不对的地方，立刻回来通知我们，明白了吗？”
“你简直像葛立安一样啰嗦，萨恩。”爱蒙有些嫌弃地挥了挥手，不过还是把他的叮嘱放在了心上：“我会的，在烛堡里我可从没被那些学者们发现过，这次也是一样的。”
“嗯。”萨恩点了点头，最后往她身上洒了点由贾希拉提供的，能够消除气味的粉末，才不太放心地看着她消失在堡垒的阴影中。在她离开这里以后，剩下几人按照之前商量好的计划，顺着岔路口走向堡垒的高处，去搜索它另一面的未知区域。
陡峭的山路一直通向山顶，越来越高。一小群豺狼人在某处伏击了队伍，但它们才四个，结果被他们轻松解决了。小队接受贾希拉的建议，把这些尸体藏到石头后面。没理由让它们被同伴找到。终于，冒险者们爬上一条陡峭的阶梯，发觉已经到了豺狼人堡垒外，进入大院。这里没有守卫或吊桥。只有风还在冷酷地咆哮。堡垒的墙壁同样冰冷、高耸而坚厚，上面有狭小的窗户，如同空洞的眼窝。远处传来嘶哑的吠叫声，那是属于豺狼人的古怪声响。
“看起来就这样了。”萨恩瞅了瞅山顶的一片空地，决定原路返回去支援爱蒙：“或许艾米已经在原地等着我们了。贾希拉阿姨，希夫（她的那头动物伙伴）有传来什么消息吗？”
“他还没有，小艾米应该是很安全的。”贾希拉摇了摇头。在走之前，他们把这头强壮的动物伙伴留在了岔路口上，等候着爱蒙回去或者是作为提前的警报。既然希夫没有用叫声来对他们发出警报，那就说明爱蒙还没有回去，也没有敌人从背后向他们包抄过来。
“让我们回去吧。”萨恩做出决定：“既然这里没有，我们就到另一边去看看。希望艾米能带来一些好的消息，最起码能让我们知道那位女巫还没有死在锅里。”