梦は何度も生まれ変わる
夜の空辉く星は
点缀夜空的星光
何亿光年の彼方
来自数亿光年的彼方
たとえ深い绝望が
即使深渊般的绝望
无限の闇となっても
化为无限的黑暗笼罩
真実は伝わるんだ
真实确实已传达
时间の川に托した
隐藏在时间之川
その光のメッセージ
那光辉蕴涵的意义
受けとる者は谁だい
又有谁能读懂
人は生まれて人は死んでゆく
人从出生到死亡
肉体は灭びるよ
直到肉体消亡
肺の中からよみがえるものは情热
热情也会从灰烬中得到重生
次の世代へ
迈向新世代
梦はリーンカーネーション
梦想能不断重生
何度でもデジャビュのような远い记忆
历经数代仍历历在目 遥远的记忆
まるでリーンカーネーション
就像是不断重生一样
今もまだ无意识のうちにどこかへ走ってる
现在就像是毫无意识 疾步前行
いくつめの涙で谛めるのか
要流多少眼泪才懂得放弃
いくつめの命で叶うものなのか
要将生活重来几次梦想才能实现