本地时间，1998年9月28日晚20点。
德格罗老板依然在守着自己的小店。即使半夜的冷风已经开始让他瑟瑟发抖，他依然倔强的守在这里。从年轻开始，他就是这样的一个犟驴。当年的德格罗也是一个无法无天的霸王，本地帮派中的名人，他靠着狠辣的手段和计谋青云直上，甚至差点爬到了帮派二把手的位置。
但是，上帝将一个小天使送到了他的身边。他还记得，自己从医生手中接过那个小小的孩子时的心情。即使孩子的母亲是一个只和他有过一夕之欢的花街服务人员，但是德格罗依然在看到这个小天使的第一眼，就认定这肯定是自己的孩子。德格罗将这个小天使起名为莉亚。随着她一天天的变胖、抓着自己的胡须玩耍……德格罗也感觉自己的心在发生着变化。
为了给莉亚更好的生活环境，德格罗从戒酒开始慢慢变成一个好人，最后离开了帮派，来到了这个小城市定居，开始靠着双手来赚取每一天的食物。而看见莉亚渐渐从一个胖乎乎的小棉花糖出落成一位亭亭玉立的美人，并且从名牌大学的医学系毕业，并去应聘安布雷拉公司的职位时，德格罗也感到了一丝丝的欣慰。
莉亚是他的女儿，也是将他从灯红酒绿的旋涡之中拯救出来的小天使，是他一生的珍宝。
然而，莉亚却不见了……德格罗已经老了，甚至一只腿也已经瘸了，没办法亲自去找莉亚。在几年前，他还能挥舞着拳头警告骚扰莉亚的小混混滚蛋，而现在，他只是一个倔老头罢了。所幸，有一个外地来的年轻人承诺帮他找回莉亚。
天色已经很黑了。行人们已经回到了家中，枕着猎枪或是尖刀入睡。只有德格罗的小店依然亮着灯。而随着一阵脚步声，德格罗老板猛地转过了头，望向走向这里的身影。
“虽然德格罗老板身体不好，但是你们最迟明天中午就要离开浣熊市。按照我的推算，最迟到明天晚上，全面的生化危机就要爆发了。”陆灿一边向德格罗的小店走去，一边跟旁边的莉亚说着话。
“那先生呢？先生不跟我们一起走吗？”莉亚转过了头，对陆灿问道。在道路的远端，德格罗老板小店的灯光已经依稀可见。而此时不知道是不是陆灿的错觉，他觉得莉亚的脚步似乎变得缓慢了一些。
“我还有必须要做的事情。祝你们能找到一个好的新家。”陆灿看着身边莉亚期待的眼神，有些落寞地说道。体内神骸的诅咒就如同一柄尖刀一样顶着陆灿的后心，令陆灿不敢接受任何人的善意。
而且，对于这个世界来说，陆灿只是一个过客而已。
“那，我到时候可以邀请先生来做客吗？我的点心做的很好，爸爸也很喜欢。”莉亚再次问道。
“不了，我只是一个四海为家的雇佣兵而已，会给你带来麻烦的。”看着莉亚的笑容，陆灿强忍着答应的冲动。
正当陆灿沉迷于莉亚的笑容时，忽然一声玻璃破碎的声音传入耳中。望向声音的方向，陆灿猛地拧起了眉头。
不远处的灯光熄灭了。
“淦！”陆灿一声怒骂，猛地向前方冲了过去。几十米的距离对于陆灿来说转瞬即逝，当陆灿冲到店门口的时候，店里的两个人还在大笑着冲着店门尿尿。
“女马的，正好趁着警察都不在，把这个老东西收拾了。到时候看他还怎么护着那个小娘……”为首的纹身男人骂骂咧咧的说道，身旁的小弟也带着奉承的笑容附和着。
然后，纹身男就被陆灿一脚踢飞了出去，撞在了一旁的垃圾桶上。还不等他将自己从整桶的垃圾之中翻出来，看到了自己一直心心念念的美人发出一声惊呼跑进了店里，而自己的小弟则被一个亚洲人捏着后脖摁在了一旁的墙上。
陆灿看了看倒在血泊之中，胸口上还插着一柄匕首的老板，再闻了闻空气之中浓厚的汽油味道，立刻就明白了事情的来龙去脉。
特凉的！老子看上的妹子的爹你也敢动！
看着屋里哭的梨花带雨的莉亚，陆灿感到一阵怒火从胸中升腾而起。接着怒火，陆灿在手上继续用力，将小弟的脸死死地摁在墙上，接着一步步的走向了捂着肚子在地上像个大虾一样挣扎的纹身男。
在这种城市边缘的墙上可不会贴瓷砖，也没有刷上什么。纹身男就看着自己小弟的脸在粗糙的墙面上擦出了一道血痕，听着他的声音从叫骂变成惨呼，接着随着骨头的碎裂声慢慢低沉下去……然后，一张没脸见人的面孔被摔在了他的面前。此时，小弟的手还强撑着微微抬起，希望抓住任何一根可能存在的救命稻草。
“你……你……”纹身男人身体不断抖动着，却一个字也说不出来。如果说他是附近社区一霸，那么此时手上还带着血迹的陆灿，就像是地狱里的魔鬼。然后，这只魔鬼抓住纹身男人的衣领，将他提了起来，一把摔在了小店门口的台阶边。
“张嘴。”看着这个家伙，陆灿冷笑着说道。
纹身男点了点头，却四肢突然发力，准备爬起来逃跑。然而，还不等他站起身来，陆灿的靴子就直接踩在了他的背上，令他重新摔在了地上。而当他从头磕到台阶上的剧痛之中清醒过来的时候，见到的是指着自己眼睛的枪口。
“我说，张嘴。”陆灿带着一丝笑容对纹身男说道。在武器的批判下，纹身男慢慢地张开了嘴巴，露出了下面的一嘴黄牙，然后在陆灿的命令下咬住了台阶。
下一秒，从后脑传来的冲击以及下颚的剧痛使得纹身男几乎是嚎叫了出来。随着陆灿猛地踢在他后脑的一脚，他下颚上的牙齿几乎全部碎裂，而肌腱和骨骼也同时受到了重创。剧痛使得他瘫软在地上，只能无意义地从喉咙之中挤出几声哀嚎来。此时此刻，纹身男只想赶快昏过去，或者去死。
但是陆灿却从衣袋中翻出了一根注射剂，摁着他的脑袋打进了他的体内。
“强效兴奋剂，我对自己都不怎么舍得用。放心，我不会杀你的，就放你在这里慢慢躺着吧。”看着一阵之后精神了许多的纹身男，陆灿冷笑一声，抬腿走进了小店之中。
屋内，德格罗老板胸前的匕首已经被拔了出来，莉亚跪坐在地上，低着头，死死地握着老板的一只手，强忍着不让自己哭出来。
“放心吧，老板……无论如何，我会带着莉亚安全的离开这里的，我向你保证。”看着那个不久前还带着期望的眼神看着自己的老人就躺在地上，陆灿也蹲了下来，握住了老板的另一只手，和莉亚一起，对老板做了一个简单的告别。然后和莉亚一起，在附近的草地上简单地埋葬了德格罗老板。
虽然地方不太对，但是莉亚和陆灿都明白，除非立刻埋葬，不然很容易会吸引到各种各样的怪物来亵渎逝者的遗体。
“就这样吧，莉亚。放他在这里喂那些怪物吧。”在临走前，莉亚在纹身男的身边停下了脚步。看着莉亚带着愤怒又有些不忍的眼神，陆灿对莉亚劝解道。
“对不起先生，我做不到……”莉亚看着地上艰难挣扎的男人，慢慢地握紧了手中的匕首。
“爸爸跟我说过，我们惩戒恶人，是为了变成更好的人，而不是被他们感染，变成另外一个恶人……安息吧。”莉亚将匕首对准了纹身男的喉咙，然后闭上了眼，终结了他的痛苦。
然后，莉亚慢慢站了起来，有些迟疑地呆在原地。在稍稍停顿了几秒钟后，莉亚将手中沾着血迹的匕首扔在一边，哭红的眼睛第一次有些躲避陆灿的眼神。
“先生……我这样是不是……会很给您添麻烦……我……”还不等莉亚的话说完，陆灿忽然一把揽住了莉亚的肩膀。
“不，我觉得你很可爱。”