番外篇纯粹是因为兴趣使然以及顺带练笔而写出的。
与正文剧情没有任何直接联系。
那是在花街事件，千叶他们出发前一个月的事，也就是无限列车事件后三个月。
那天下着很大的雨，湖面上布满了一圈又一圈密集的波纹，它们扩散着，互相撞击在一起，互相抵消。
一只黑色的玩具木船漂浮在湖面上，虽然雨势很大，它也非常好的保持住了自己的平衡。
这个时候，有一只狗跑过湖边，它浑身都湿透了，好像是在寻找躲避的地方，后足一蹬，一颗石子落入湖中，在湖面上荡起一圈大波纹。
那圈大波纹和雨滴落下的波纹砰撞在一起，不知道为什么，雨滴的下落突然有了规律，它们产生的波纹非但没有互相抵消，还组合重叠在一起。
它们与大波纹产生了共鸣，不断给大波纹助力，一时间，仿佛湖面所有的扩散波动都组合了一起，它们互相激荡着，将大波纹的力量传递过去。最初的那颗石子已经沉入湖底，但波纹还在继续，响应着共鸣，最终来到了黑船面前。它掀起了一个小浪，将黑船击翻。
千叶撑着伞从湖边走过，脚下还跟着那只狗，它终于找到了可以躲雨的地方。
走到街道上，狗马上抖着身子甩开水，溜着脚就跑开了。
千叶是来采购药材的，蝴蝶屋所用的药很多都不能长时间保存，每隔差不多一周的时间就得来采购。千叶在这四个月里非常的闲，于是就接下了采购的工作，多次交易下来她和商贩们也变得熟络。
其中一个药店的奶奶特别喜欢和千叶说话，不过，多数时候都在自言自语就是了。
“花街的大门是绝不允许艺伎，游女出去的。”
“是，是。比企谷婆婆，这是要采购的清单，我也去给比企谷先生一份，到时候请您督促他将药材送到蝴蝶屋。”
“小丫头别走那么远，过来听我说。”
“是。”千叶将采购清单交给她的儿子，被老婆婆叫了回去。
“本来无论艺伎还是游女，都是抛弃尊严的工作，但她偏偏喜欢上个男人，男人又没能力给她赎身。抛弃了的尊严想要再拿回来，多不容易啊。”
“您说的是谁？”
“啊···一个艺伎。”
千叶虽然对这种内容不喜，但也没有让她停下。等待着比企谷先生给自己拿回执。
“小千叶，我已经快不行了。我把这个故事讲给你听，你一定要记住啊。”
“好的。“
————————
河畔街区无疑是整个花街最贫穷的地方，就算是街角店都不会设置在这里，居住的也都是花街最贫困，最遭人厌恶的女性——以及她们不明不白的孩子。
一般来花街的客人都不知道艳丽的花街有这么个地方，看到繁华的景象又有谁会关心这种肮脏的地方呢？
天空下着大雪，落到半冰封的河面上，整个场景都是灰蒙蒙的没有一点生气，所有人都蜷缩在破旧的房子里不敢出来，也没有人烧炭毕竟连卖炭人都不会来河畔街区。
雪天里只有一只瘦小的灰狗在外面活动，它在一个草垛脚下挖着什么，过了一会儿就把脑袋探进去耸动着脖子。
突然间又有一条满身污泥的柴犬跑过来一头撞开它，接着自己把头埋进了草垛里，那只灰狗却不敢反抗只能在旁边呜咽着。
不知道过了很久，雪终于变小了，太阳从云层后探出来，不过阳光还是太微弱，根本照不进这边灰色地带。
草垛边上的房屋门“嘎吱嘎吱”的打开了，声音非常刺耳以至于两条狗都被吓得跑腿就跑。
一个穿着老旧和服的短发女人走了出来，她看上去二十岁出头的样子，但是脸色却和五十岁的女人一样灰暗沮丧。
她的脸属于那种极为普通的类型，五官平淡不突出，甚至平庸的发丑。
女人朝四周扫了一眼，无论是这里还是河畔对面都没有任何行人。
迈着摇晃的步伐，她走到河岸上，灰色的雪落在她身上和她脏乱的头发与和服融在了一起。
她走到河边好像是要看什么东西，但河畔街区上不全都是破旧腐烂的房屋吗。
顺着宽阔的河床一路向东，越过低矮的建筑物，能模糊的看到远处那扇漆黑的门，她或许就是在看那扇门吧。
女人环抱着身体直接在河岸边上坐了下来，接触到冰冷的地面让她身体猛烈的哆嗦了一下，但是她又咬着牙齿把自己的手往地上按，不一会儿就止住了颤抖。
过了一会儿，灰云又把太阳吞了回去，天色暗下来，雪也越下越大。
女人的背后传来了一阵脚踩雪地的声音。
“你在这里做什么？”
那是一个很好听的女声，语气也非常亲切。
“······”
“你不觉得冷吗？”
短发女人依旧没有回答。
木屐踩着积雪，背后的女人居然走过来坐到了短发女人身边。
“我们两个穿着一样的和服呢，为什么没有早点遇到啊。”
她撇过去看，这个女人确实和自己一样，都是桃花花纹的和服，都老旧得暗淡发黄。不过这个女人是长发。
这家伙果然也是河畔街区的人吗，她立刻就失去了兴趣。
“你是在看花街的大门吧，这里确实能看到了。不过还是不要有那种想法好，像我们这种人，就算逃出去了，就会很快死掉的，至少在这里还能勉强的活下去。”
长发女人用着温柔的语气，却毫不留情的泼着冷水。
我们都是为了苟活下去而出卖尊严的女人，虽然事实是这样，但我和你也有不一样的地方，我才不会把这种生活当成理所应当的。她虽然嘴上没有说，心里却对长发女人非常鄙视。
这个时候，一个温暖香甜的气味传过来——是一个饭团，长发女人递过来一个热腾腾的饭团给她。
“你？······”
“给你的，我知道在这个时间你肯定很饿吧。”
她不敢接。
“不吃的话会饿死的，我们都为了活命到花街来了，总得拼尽全力活下去吧。不然，我们的尊严就白白的被抛弃了。”
这番话让她心头一颤，她深深的吸入一大口冷气，这一下从头皮到脚趾都冻得发抖。
饭团还摆在自己面前，她颤颤巍巍的转头看向长发女人。
那头柔顺的长发之下的面容让她惊艳无比，不过却是因为丑陋，那副面容与“丑”字再相配不过了，每个人看到那张脸的第一反应都会是一个丑字。明明五官单独去看都很正常，鼻子嘴巴都挺好的，偏偏拼在一起就像是一张拼歪了的人脸，奇丑无比。
“拿去吧，我还有的。”长发女人露出笑容，或许是想表现出温柔吧，但那副样子是在让人不敢恭维。
“谢，谢谢。”她忍住了眼中莫名出现的泪水，颤抖着结果饭团。
两人同坐在河岸上，穿着一样的衣服，吃着一样的食物。
短发的女人叫春奈，长发的女人叫月石。