“什么叫‘反正你也不会听’啊,不过算了,今天找你来是有事情的。”
雪之下目光依然注视在书本上,淡淡地回了一句,“哦?”
平冢静将身边的空绘来了出来,指着她对雪乃说:“就是她。”
雪乃抬起眼睛看了看空绘,又看了看平冢静,说道:“所以平冢老师和比企谷同学有什么事情吗?是要拜托侍奉部吗?”
空绘一脸萌比,这是发生了什么,怎么就跟我有关了?
场面一度十分尴尬,空绘抬起手对着雪乃打了个招呼,“你好呀,雪之下同学。”
雪乃点了点头,回道:“你好,比企谷同学。”
“是这样的,比企谷是个标准的回家部部员,所以我想要她加入你的侍奉部。”平冢静解释道。
空绘有些莫名其妙,“平冢老师,我并不想参加什么社团,就算是平冢老师也不能强迫学生加入社团吧。”
平冢静的手刀又落了下来,一脸不爽的说道:“在这里,你要听我的,不然,哼哼!”
“是,平~冢~老~师。”
平冢静凑近到雪乃的耳边,说了些什么,然后雪乃看向空绘的眼神就有些变了。
呵,虽然不知道平冢老师说什么了,但是大概还是能猜出来的。
“好的,平冢老师,我同意比企谷同学加入侍奉部。”
“一会儿把比企谷的入部申请教给我,就这样,我先走了。”
雪乃看着渐行渐远的平冢静,若有所思。
“雪之下,我委托你,教会这孩子‘世间并不只有黑暗’。 ”
平冢老师,这个委托真的是很艰难呢,教会她的同时,也会教会我吧,真不愧是你呢,平冢静。
雪乃将一份入部申请递给了空绘,“入部申请,在社团活动结束前交给我。今天有点晚,这剩下一段时间只要不打扰我,随便你干什么。”
空绘看着这个申请,有些艰难的说道:“我还是不想加入社团的。”
雪乃无所谓道:“不想加入没问题,请去找平冢老师。”
“请务必不要!”
“那个,雪之下同学,你这个社团,是干什么的。”空绘看向雪乃的眼神,有些奇怪,毕竟侍奉部,让人浮想联翩。
听到这话的同时,雪乃的脸上也稍微红了红,没好气道:“我这是正经社团!”
正经社团?空绘疑惑的看了看四周,再看了看雪乃,没说话。
“你就是侍奉部第二位部员,这是平冢老师特批的。”
哦,这么说就明白了嘛,特权呗。
但是,加入社团的话,兼职时间就会少很多,真麻烦啊。
——结衣,我被平冢老师强制加入了一个社团,今天就不能陪你一起回去了,抱歉。
——美佐枝姐姐,我加入了学校的社团,以后去你那里的时间可能会缩短,抱歉。
空绘发着Line的时候突然想起来了什么,“雪之下同学,要不要加一下Line?”
其实雪之下更喜欢直接发短信的,但是Line是大势所趋,所以她也不是没有Line,但是听说隔壁的某个国家大多数人是从来没用过Line的。
空绘加上雪乃的Line的时候顺手打上了“喵之下”,空绘对雪乃的记忆中,猫占据了一大部分。
哈哈,日语中没有“喵”这个字,只能拿汉语输入法,雪之下也看不懂。
“也就是说,这个社团就是帮助别人的社团喽?”
“简单来说就是这样,但是相比于授人以鱼,我更倾向于授人以渔。”
空绘若有所思的点了点头,“哦哦,我懂了,但是没有人需要‘渔’怎么办呢?就像现在这样。”
你又懂了?!你懂个锤子!
雪乃的太阳穴有点跳,这人怎么老戳人伤疤的,虽然雪之下雪乃自己也不是很在意,但是被自己的部员这么说还是有点不爽的。
“那就请比企谷同学安心的呆在这,想做什么都可以,只要不打扰到别人。”
“明白!雪之下部长!”
这才是她们社团活动的第一天,雪之下雪乃已经开始头痛了。
还好在平冢静叫来自己的时候,我把包带了出来。
看这个样子,如果不出意外的话,这样自己做自己的事情的“社团活动”应该能持续很久,所以说,可以考虑接了。
空绘有过一段时间专门去考汉语翻译,并且取得了资格,只是后来去美佐枝的猫咖打工所以就没再接翻译。
之前有人向她发过一部书的翻译请求,名字好像叫做什么“龙族”,空绘的第一反应是,“我也不会韩语啊!”后来才知道原来是重名。
他们请求自己翻译的原因是什么,“对比过翻译们的完成品,比企谷小姐的风格更加符合江南先生的要求。”
遗憾的是当时自己的时间不是很多,于是就拒绝了,好像九州方向也没有把这个作品交给其他人翻译,所以这厚厚的5本巨书,啃吧。
——“龙族”的翻译我接了。
——!谢谢比企谷小姐了,详情我们找个时间详细谈谈可以吗?
——周末,时间再说吧。
——好的。
《龙族——火之晨曦》
坐在旁边的比企谷空绘也看起了书,雪乃有些好奇,看了一眼封面,更加好奇了。
这书的封面竟然全是汉字?“晨曦”这二字可不是什么常见汉字啊,要不是自己国文不错的话,都不会见过这两个字的。
此时的空绘已经完全沉浸在了龙族的世界之中,龙族最吸引的就是这种“孤独的少年”啊。
所以空绘完全没有察觉到喵之下喵乃的观察。
除非是演技完全融入,否则人在无意识的情况下会自然而然的回到真正的自己。
读书的空绘的气质和平时的空绘判若两人,或者说是云泥之别。
雪乃知道这种气质不是普通人家能教育出来的,虽然有些冒犯,但是她见识过的都是差不多一个阶级的人家的大小姐才能培养的出来。
但是,全日本也没有姓“比企谷”的家族啊,真是越来越让人好奇了。
空绘完全不知道她的部长已经对她产生了不大不小的好奇心了。
她无意中将挡在字上的头发撩到耳后,将那气质更加突出的彰显出来。