巴勒莫的街道总给人一种十分平坦的感觉。虽说椎名葵真正的家是在一个不大不小的镇上，小时候也与尚未与爸爸结婚的妈妈在大城市住过，可它们的街道都没给她那种……怎么说？坦然的感觉。她先前所走过的街道都是谨慎的、暖融融的、甚至即便挺大却依旧显得有点紧巴巴的小道（在现居的镇上），或是很大的、现代都市化的、冰凉的大街（在大城市里时），但它们都不像巴勒莫的街道——很大，但是不空旷，让人觉得自己能心平气和地从看起来有点儿古老的石砖上踏步过去，身旁大多凑近的都是粗粝而稳重的石头建筑。
这让她真真切切感到自己是身处异国他乡。彭格列大宅虽说是巴洛克式的建筑，内里的家具和装潢也全都充满意大利式风情，可她还是没能把“在意大利”这件事挂在自己身上——但真正步行在巴勒莫的街道上时，那实感终于来到了她身边。这里就是意大利，远离日本，拥有不同的文化和环境。不知为何，即便是上次跟身为欧洲人的丽贝卡·冯·兰瑟里恩一起在巴拉罗市场时也没让她如此真实地意识到这点。
是因为情景不同吗？她悄悄看了一眼走在她身边的沢田纲吉，再那边是狱寺隼人和蓝波·波维诺，而她和莱姆的左后边是山本武和笹川了平；罗科·迪亚多纳与碧洋琪走在最前边四处溜达，一平和风太正留心着他；库洛姆·骷髅则沉静地跟在他们所有人的后边；城岛犬和柿本千种走在一旁，前者还在抱怨着“为什么骸大人不来”的事儿，后者对此保持无奈的沉默，只是时不时地回应几个字。
呼……感觉好舒服啊，大家一起慢慢地在街上散步的感觉。葵想着。好久都没有这么悠闲过了。
他们原本是想开车到马西莫剧场附近再下车走路的，但交通路况播报表明那几条路都堵到不行，再加上西西里人开车时稳居意大利前三的野蛮程度，车辆剐蹭事件几乎是十几米就有一起，所以虽说是平安夜，但开车肯定是没那么平安——因此，纲吉觉得还是花个半小时左右的时间从不怎么堵的那个路段走到马西莫剧场去。
由于彭格列十代目需要时间去给这一整年的社交最后收个尾（当然在这之前他已经花了好几天在这些事儿上面了），他们最终出发的事件已经是下午三点左右，最终到达他们该下的路段时已近五点，夕暮之色染遍了天空。路边早已停满了车，为了找停车的地方还费了些心思，最后他们停在了一个比较远的地方，于是花在路上的事件拉长到四十到五十分钟。
葵发现莱姆很喜欢拉着她——衣角，裙边，手掌，那孩子好像只有拉住了她的时候才有安全感似的，每每她只要在附近，莱姆一定会靠着她。葵心想，果然那个叫做“玛琳菲森”的人对莱姆很是重要呢。
葵一直都知道，在这么多人里，莱姆独独会亲近她一定是有原因的——这样一来，她就越发想知道玛琳菲森到底是怎么样的人了。在莱姆那样令人毛骨悚然的成长环境中，大概只有将她作为一个人的孩子、一个需要疼爱的小女孩的人才会让她一直灌注依赖之情的吧。
她望着那孩子洁白的发顶，还有那身出资罗格朗夫妇之手的漂亮毛呢外套——点缀着米色蝴蝶结和蕾丝的湖蓝色的小衣服——不由自主地感到了欣慰。
莱姆终于能好好成长了，就像个普通的、有人疼爱的孩子。她知道大家都会将她视为家庭的一员——是呢，毕竟他们就是这样温柔的人呐。再不会有人强迫她干一些莫名其妙的怪事了，在彭格列家族里，她肯定能长成一个优秀的人吧。
葵只希望她不会离开这里。要是莱姆走了，她说不定会哭的——不，肯定会哭的，葵向来对自己的泪腺不抱任何信心，比如以前她看一些并没有那么催泪的作品时还是会哭得很惨。
想看着她长大成人呢。葵由衷地希望着。
纲吉也不知道自己为什么这个时候要侧过头，但当他看见葵给莱姆的那副希冀而又柔软的神情时，他的胸腔内真切地感到了暖融融的温柔之情。
然后就在那一刻，平安夜的灯火被点亮了。人们发出一声惊呼，随后如潮水而来的便是一声声的“平安夜快乐”与“圣诞节快乐”，还有对今年平安夜灯的夸赞。
“哇——”葵第一次看到这么广且连绵的灯盏——不像日本的圣诞节灯光秀，这里的灯盏反而显得朴实而隆重，神圣感慢悠悠地融化在其中。
新年就快要到了。
“今年的灯比前几年的灯要多一些吧？”山本笑道，“平安夜快乐！”
了平哈哈笑起来：“极限地平安夜快乐，大家！”
库洛姆看向犬和千种：“平安夜快乐……犬，千种。”犬十分不领情，嫌弃地朝她摆摆手：“恶心死了！”千种则向她点了头：“平安夜快乐，库洛姆。犬的意思是说他也祝你平安夜快乐。”随后他一如既往地无视了犬的抗议。
一平和风太都十分活力而认真地道了：“平安夜快乐！”
碧洋琪则优雅地撩了一下自己的长发：“平安夜快乐呀。”
蓝波跟罗科一样懒洋洋地跟着凑热闹：“平安夜快乐——”
随后他们都看向了纲吉。
“平安夜快乐，十代目！”
“平安夜快乐啦，阿纲！”
“沢田！极限地平安夜快乐！”
“平安夜快乐……BOSS。”
“阿纲大哥，平安夜快乐！”
“平安夜快乐，阿纲。”
“平安夜快乐啦彭格列——”
“十代平安夜快乐——”
“祝平安夜快乐，阿纲！”
“切！”
“犬和我一样。平安夜快乐。”
葵在一旁忍不住露出笑容：“——平安夜快乐，阿纲！”
莱姆看了看葵，随后看向纲吉：“平安、夜、快乐，阿纲。”她模仿出来的日语依旧有点磕磕巴巴。
纲吉看着围绕在他身边的大家，像许久之前一般——纯粹而轻松地笑了起来：