“国王的地图已经没什么用了。现在我也不知道哪里有新的国家。这个世界到处都是树林，我有点想换个世界看看了。”
“那就回去呗。”
“但我又有些不甘心。”
“所以你想怎样嘛？我倒是无所谓。没了燃料限制，去哪里旅行都一样。”
“想要睡床……想要吃热乎乎的食物……”
骑手的声音低沉了下去。
“嘿！你看东南方向，那里是不是有个村庄？”
“嗯？哪里？”
奇诺闻言停住了摩托，拉上护目镜，拿出望远镜向东南方向看。望远镜呈现给她的景色中确实有一座小小的村落，平矮的房屋稀稀拉拉，田边有栅栏养着猪和羊，能看见有人在田里劳作，小孩在田边嬉戏。
奇诺放下望远镜，把它塞进汉密斯尾部的行李袋中，兴致冲冲地骑上摩托。
“如果能让我们借宿就好了。我们还可以询问附近有哪里值得游览。”
“运气真好呢。”
“终于可以睡床了……”
奇诺嘟哝着，加快了速度。
很快就到了村庄之前，因为听到摩托的引擎声聚集而来的村民们围住了停住车的奇诺。有些人脸上布满恐惧，而更多的人是好奇。有个胆大的小男孩甚至挤到最前面，伸手摸了摸汉密斯的轮胎。
“哎呀。”
小男孩被汉密斯的声音吓了一跳，连忙后退。
“你好，我是旅行者奇诺。请问可以在此地借住两晚吗？”
奇诺脱下飞行帽挂在摩托车的后视镜上，用诚恳的语气询问道。
“我家我家！到我家来吧！”
从众人后面钻出来一个大约十三四岁的小姑娘，一把抓住奇诺的袖口，一脸欣喜地想拉她往村子里走。
“啊，快走，是小红帽。”
“糟了，怎么是她？”
“走走走……”
人群如鸟兽般散去。而小女孩却仿佛什么都没听到，笑容依旧阳光灿烂。见众人走的走溜的溜，奇诺也只好跟上她。
被称作小红帽的女孩人如其名穿着红色帽兜的披风，金色的麻花辫从帽檐垂落，刚刚长开的脸上虽然长满小雀斑，却无法掩盖她的魅力。从刚见到她到被带到她家，小红帽碧色眼睛里的快乐就没有消失过。就像是一朵向日葵，在阳光下灿烂绽放。
“妈妈！瞧我带来了什么人？是旅行者！”
小红帽的家坐落在村子最靠近树林的地方，两层房屋，自带鸡棚，门口还有一块种满鲜花的泥阶。小红帽的妈妈正在为花朵浇水，表情十分专注。听到女儿的声音，她却没有很开心的样子，只是皱着眉看小红帽，然后走到推着摩托车的奇诺面前。
“你好，小姐，你是被她强行带来的是吗？非常抱歉，她总是自我中心不顾他人感受。如果冒犯了你，我向你道歉。”
“没关系。我是想问一下，这里有没有地方让我借住两晚，第三天我就会离开。”
“我家里正好还有一间空屋子，如果不嫌弃里面只有一张床的话，请进。”
金色盘发的妇女微笑着将他们领进屋子里。
走进房门之前，奇诺回头看了一眼还在门口的小红帽。她依然快乐地笑着，却没有进屋的打算，只是向她摆摆手，转身跑进了森林里。
妇女将他们带进了一间自带壁炉的房间，壁炉旁有一把木制的摇摇椅，角落里摆放着一张2米长的双人床，枕头和被子摆放整齐，床边还有一个摆着烛台的小柜子。看起来温馨又舒适。
“委屈你住一下我母亲曾经的房间，她现在独自住在森林深处隐居，这里就空下来了。虽然比较旧，但我有每天在打扫，看起来应该不会很寒碜吧？”
“应该说是出乎我的意料。这间屋子非常好，谢谢。”
“你喜欢就好。对了，傍晚要不要共进晚餐？我对我自制的蔬菜浓汤非常有自信！”
“那就麻烦了。”
妇女开心地笑了。
“对了，我有个问题想请教一下。”
“请说。”
“这附近哪里有值得游览的地方吗？或者城里怎么走？”
妇女仔细思考了良久。
“我们村世世代代都生活在这个村子里，从来没有离开过这片森林。这附近景色不错，但是最好不要进森林，森林里很危险。如果想知道城在哪里，明天猎人会到这附近来，询问猎人，他应该会回答你的。”
“那么谢谢了。”
“不客气~”
妇女正要离去，突然被奇诺叫住了。
“那个……我有个问题。小红帽她好像非常不受村民待见，是她做了什么让你们讨厌吗？”
妇女的笑容消失了。
“我们的确讨厌她，恨不得让她离我们远远的。”
“她不是你的女儿吗？”
“是的没错。若不是因为她是我的女儿，我早就把她赶走了。但我确实不喜欢她，因为她那自我中心的性格害死太多人了，我们从一开始憎恨她，到后来变得害怕她，最后不敢接近她，也不过是短短2年。”
“害死人？”
“是的。她的父亲就是被她害死的。你能想象吗？因为想要看到森林深处第一朵绽放花朵的月华草，就拖着什么武器都没带的父亲进森林了。最后花是看到了，她的父亲也为了保护她被狼咬死了——而她居然不仅不为之悲伤，还笑着向我们描述月华草的模样。那时候我们简直是毛骨悚然。我怎么会生出这样没有心的家伙！”
妇女的语气逐渐激动起来。
“……这……”
“还有一次，因为想要去采蘑菇，就谁都没通知，自顾自地进森林里。也不知道采了什么样的蘑菇，背着大人们强行分给了孩子们，有几个还小的孩子因为不懂，吃了她的蘑菇被毒死了。那时她差点被孩子家长哭闹着掐死，却因为她笑着说‘蘑菇明明很好吃嘛，你们要不要也来点’而感到毛骨悚然，最终不了了之。类似这样的事不计其数，但每次不知道为什么就是对她无可奈何，最后我们都把她当瘟神了，离她远远的，就不会被波及。”
“……”
“总之，你还是不要和她有过多的来往。也许这两天她突然心血来潮把你拖下水，那我们也救不了你。”
“……谢谢提醒，我知道了。”
“那我先走了。好好休息吧。”
平静下来的妇女离开了，留下奇诺和汉密斯在房间里沉默不语。
“……看不出来呢。”
“……嗯。”
回想起小红帽那天真灿烂的笑容，实在想象不到她竟然是如此……如此的糟糕。
把汉密斯停在壁炉旁边，奇诺抽出“森中人”和“卡农”仔细检查了一番，放回枪套起身出门。
“哎哎哎奇诺你去哪里？”
“有个疑问需要验证，等我。”